Chargement ...
Désolé, une erreur est survenue lors du chargement du contenu.
  • Précédent
  • À propos du groupe

  • Rejoindre le groupe
Aucune activité au cours des 7 derniers jours

Description du groupe

Dédié aux membres de notre famille, ce site joue, en quelque sorte,le rôle d'un "livre du souvenir", il essaie de relier les vivants aux morts dans la continuité ininterrompue du temps. (Jean-Pierre et moi sommes des passeurs provisoires de témoignages familiaux transmis à d'autres).

Le "yisker-buch" (livre du souvenir) en yiddish est une expression inventée après la Seconde guerre mondiale qui rend compte du travail de mémoire, effectué par les survivants des communautés juives est-européennes, anéanties par le génocide. Les rescapés racontent dans un livre du souvenir, l'histoire de leur "village" (le Shtetl) ou de leur quartier.
Le terme yiddish "yisker" s'inspire du terme hébreu "yiskor", premier
mot de la prière à la mémoire des morts qui évoque le souvenir du défunt.
Le yisker-buch est une réminiscence laïcisée de la traditon religieuse juive, il tient lieu d'office commémoratif ou de mémorial pour les morts juifs sans sépulture.
(référence bibliographique : Les Livres du Souvenir, Mémoriaux juifs
de Pologne, Annette WIEVIORKA, collection Archives, Gallimard 1983)

Elisabeth Salomon

Informations du groupe

Paramètres du groupe

  • Ceci est un groupe restreint.
  • Les pièces jointes sont autorisées.
  • Les membres ne peuvent pas cacher leur adresse mail.
  • Classé dans le répertoire de Yahoo Groupes.
  • L´adhésion exige une approbation.
  • Les messages exigent une approbation.
  • Tous les membres peuvent publier des messages.

Historique des messages