Dji comprinds bén. Mins nos n' plans nén mete ostant d' intrêyes ki nos vlans... C' est po fé on ptit motî, nén on Robert. Adon, on n' pout nén mete pus...
Teyoricmint, li mot e rfondou, ci sereut "djaeye". Astreure, come "gaye" (fonolodjeye picådresse, mins va bråmint pus lon ki l' Coûtchant walon) pôreut...
On fyi so "Berdelaedje" po cwand vos voeyoz so ene gazete u l' ôte k' on djåze d' ene sacwè a vey avou nost ovraedje u l' cene di nos djins. ...
L. Mahin
lucyin@...
6. Décembre 2008 9:49
436
Dj' a cmincî a taper èn ouy dissu, ey ataker les T. Sistinme fonetike eployî (ci n' est nén l' API) Asteme, nozôtes, i nos fât marker l' adire inte "ou"...
Lucyin Mahin
lucyin@...
6. Décembre 2008 13:59
437
Fé ène sakwè d' "à-peu-près" (brouyon, k'on n' waze nén s' è vanter) c' èst poûri l' martchi po l' après-dmwin ! K'ça s' fêye po on mia, otrumint,...
Dans la ligne du message de José Sch qui incite à ne pas faire trop vite un boulot de mauvaise qualité, permettez moi chers amis d'attirer votre attention...
Francis, Pout on awè l' tåvlea en ataetchmint, vos l' avoz rovyî. Dj' a d' l' agrè po ça, et si ça va avou ki l' eplaideu dmande, pocwè n' nén ovrer...
Bén rçu, Merci bråmint, dj' a respondou trop rade a l' emile di dvant. Djan ... Bén rçu, Merci bråmint, dj' a respondou trop rade a l' emile di dvant....
Prumire copinreye e walonPaulo maiora canamus (Virgile, Eglogue IV, 1) Nè l' pirdoz nin mau mins vos v's-ènondez po dès tchîtchêyes. Crwèyoz vraîmint...
Vos p'loz lîre one Version Feller-Léonard wallon central su : http://lowlands-l.net/anniversary/walon2.php Vos p'loz lîre one Version Feller-Léonard wallon...
Gn a ene deujhinme sicrîte modêye (accint d' Nametche): http://lowlands-l.net/anniversary/walon2.php Les deus sont-st anonceyes so Wikinoveles : ...
Lucyin Mahin
lucyin@...
13. Décembre 2008 11:48
451
Totes les modêyes k' i gn a so les fyis, avou leu(s) oteurs sont so : ...
Lucyin Mahin
lucyin@...
18. Décembre 2008 10:29
452
Ces cwinze djoûs ci, dji fiestixh : * Noyé et novelan come vozôtes. * les sints Enocins (dji n' sai si vos les fiestixhoz eto !) * mes 55 ans d' vicaedje *...
Lucyin Mahin
lucyin@...
20. Décembre 2008 9:26
453
15 djoûs d' fièstaedjes, i faut è nn' awè dès moyins pus wôt ki l' mayinne ;-) ! K'vos, èt lès ôtes, s' pwatenuche au mia dins lès mwès èt lès...
... C' est avou des oûs cûts deur et des framidjoûs (ene plante ki vént dins les tchamps et k' on cod et maxhî avou des spéces po fé ene maxheure come...
Lucyin Mahin
lucyin@...
20. Décembre 2008 9:53
455
Sur le liste Lowlands-l., un texte à traduire (The Wren - le Roitelet) version en français sans le son : http://www.lowlands-l.net/anniversary/francais.php ...
L' eveke catolike di Betleyem, Michel Sabah, a dit messe e meynute al båzleke del nexhance da Djezu-Cri, a Betleyem. Come d' alaedje, li ceremoneye esteut...
Je viens de l'apprendre par téléphone. Il est mort lundi. C'est tout ce que je sais pour le moment. Paul (qui n'a rien à voir avec Gilbert dès Rèlîs) ...