merci pour l'éclaircissement historique. J'aporte juste ma petite contribution la-dessus : Pour la succession féminine au trône de France le problème...
C'est bien ca, sur l'édition américaine paperback de Bantam (un seul tome sortit début 2003) il y a un chapitre tiré de affc avec le pov de Cercei ! :) Je...
... avec le pov de Cercei ! :) ... Donc pour récapituler, il y a ce chapitre sur Cersei, un sur Daenerys sur le site de Martin et des résumés sur le forum ...
Tu peux les trouver dans ce groupe même. Nous avons traduit un résumé (assez médiocre d'ailleurs) trouvé sur le net. Tu les trouveras dans les anciens...
ça vous dit de commencer une fan fiction basée sur le monde du trône de fer dans ce groupe ou sur un autre site dédié? ça serait marrant et interessant....
Voila une bonne idée :) Une oeuvre collective :) Je propose : on se place au même moment de la série. Pour les poersonnages, on en crée de nouveaux On...
Le coup de chacun crée un point de vue me paraît plus interessant car peut-être plus facile à gérer. Comme ça si le groupe n'est pas d'accord avec la...
en fait on pourrait peut être s'amuser à developper les Pov des personnages connus comme Tyrion, Arya et Sansa ? DSIL AXA France Assurance Centre de...
Personnellement je ne me sent pas prés pour m'attaquer aux pov de martin. Crée le sien me semble plus aisé. Pour l'interconnection, comme chacun prendra...
ça m'intéresse également. Je verais bien des nouveaux perso mais a Westeros et dans des lieux connus. Je me vois mal écrire sur Asshaï par exemple. Quand...
ça me va aussi juste après asos. ça voudrait dire donc qu'on pourra utiliser tous les évenements connus jusque là pour enrichir les histoires. Je suis un...
Peut-on utiliser des personnages secondaires qui sont justes nommés afin de qu'ils s'ntégrent mieux à l'histoire et aux personnages de martin. De mon coté...
Je suis un peu en retard sur la traduction (ça me rappelle quelqu'un ça :-))) Je voulais savoir, vous préférez un ordre alphabétique pour les mots anglais...
Comme dirait Renaud: Mon idée leur a pas plu N'en parlons plus ta ta tin.... Donc la fin de Asos c'est la fin de quel tome ? Le 9 ? Ser Toon ... écrit ... ...
Dans koi tu mettrais Accalmie ? Dans ville ? Hm...Peut être que tu pourrais faire une partie "forteresse" et y regrouper les Forts de la Garde de Nuits ainsi...
... <eric.platel@a...> a écrit ... Pour moi en tout cas c'est pas que ton idée ne me plait pas, c'est la difficulté à traiter ces personnages qui me rebute...
Il y a 5 grandes villes à westeros : Port réal villevieille port-lannis goëville blancport Le reste se sont des bourgs et petites villes. Ran ... From:...
Ah d'accord, merci, autant pour moi. Je voulais dire les villes importantes tel que les places fortes des grandes familles comme Winterfell ou Hautjardin. Ran...
J'ai dû rater un épisode sur cette histoire de traduction asos. De quoi il s'agit? kof ... écrit ... des grandes familles comme Winterfell ou Hautjardin....
Il s'agit de classer les traductions des lieux entre villes et forteresses. J'apportait une précision mais à mon avis il faut faire simple : Lieu : bourgs,...
Je réalise une table de correspondance entre noms propres anglais et français pour faciliter la lecture de affc quand il sortira. C'est assez conséquent en...
Sur d'autres ML de ce type il y a une faq disponible facilement et qui est envoyée automatiquement à chaque inscription. Je propose qu'on en fasse une, voici...
Fidèle à mon habitude de demander l'avis des actuels membres avant toute modification importante dans le groupe, je vous présente ci- dessous un projet de...
Trés bien, la seule remarques est qu'il faudrait rendre plus lisible la liste des tomes, et espacer un peu l'écriture pour mieux montrer qu'on change de...