http://www.arso.org/01-f08-02.htm
SAHARA
OCCIDENTAL
ACTUALITES
Résumé
février 2008
01.02. - 29.02. 200
01.02. - 29.02. 200
* RASD
* TERRITOIRES OCCUPES ET SUD MAROC
* RESSOURCES NATURELLES
* REFERENDUM
* MAROC
* DROITS HUMAINS
* AIDE HUMANITAIRE
* SOLIDARITE
* PROCHAINEMENT
* INTERNET
* NOUVELLES PUBLICATIONS
RASD
Mouvements diplomatiques (liste incomplète)
L'ambassadeur de la République sahraouie en Tanzanie et à Maurice, Habiballah Mohamed Kori, a été nommé directeur du Protocole à la Présidence, il est remplacé par Brahim Salem Ould Bousseif (ex-représentant en Navarre). Le nouvel ambassadeur sahraoui à Alger, Brahim Ghali, est remplacé à Madrid par Bouchraya Hamoudi Beyoun, ancien Premier ministre. Elhaj Ahmed, ambassadeur de la RASD au Venezuela, est remplacé par Emborik Omar. Louchaa Mohamed, représentant aux Canaries, est nommé ambassadeur en Angola à la place de Ahmed Salama, nouveau représentant pour la Navarre. Seniya Ahmed, représentante en Suisse, est nommée ambassadrice à Tripoli. Jamal Zerouali, représentant en Allemagne, est déplacé à Bruxelles. Plusieurs nouveaux représentants pour les régions d'Espagne: Abidine Bouchraya pour l'Andalousie, Boulahi Tirsal (anciennement en Belgique) pour Castilla-La Mancha, Mohamed Moustafá pour les Baléares, et Oualad Moussa (ex-représentant aux Baléares) pour la Catalogne. [SPS]
01.02.08, reconnaissance
La
République arabe sahraouie démocratique et le Malawi ont décidé
d'établir des relations diplomatiques au niveau des ambassadeurs. Le
Malawi avait reconnu la RASD le 16.11.1994 mais avait gelé sa
reconnaissance en juin 2001. [SPS]
05.02.08, pétrole
Mhamed Khadad, membre du Secrétariat national du Front Polisario, a présenté à Houston, Texas, au nom de la RASD le second round d'offre de licences de pétrole en présence de représentants de sociétés pétrolières et de la presse spécialisée. [full statement] http://www.spsrasd.info/en/detail.php?id=745
14-17.02.08, Afrique
Une délégation de l'Union nationale des femmes sahraouies a pris part à Johannesburg aux travaux du 9ème Congrès de l'Organisation panafricaine des femmes (Pan African Women's Organisation, PAWO), qui a exprimé son soutien au droit du peuple sahraoui à l'autodétermination et a élu l'organisation sahraouie représentante des femmes africaines aux Nations unies. [más] http://mujeresaharauis.blogspot.com/2008/02/las-mujeres-africanas-reafiman-su.html
22.02.08, lettres
Le Conseil consultatif sahraoui (Conseil des notables) a exigé, dans un message adressé au Haut Commissaire aux Droits de l'Homme, Louise Arbour, la publication du rapport de la mission du HCHR, qui s'est rendue en 2006 au Sahara Occidental. Un autre message a été adressé au SG des NU. Le CC a élu un nouveau bureau et un nouveau président, Mohamed Mohamed Mouloud Abba Ali, qui succède à Mbarek Lehbib. [New bureau of the CC] http://www.upes.org/body1_eng.asp?field=sosio_eng&id=826 [Letter to Ban Ki Moon] http://www.upes.org/body1_eng.asp?field=sosio_eng&id=828 [Letter to UNHCHR] http://www.upes.org/body1_eng.asp?field=sosio_eng&id=827
27.02.08, Tifariti - 32e anniversaire de la proclamation de la République sahraouie
Les célébrations officielles se sont déroulées à Tifariti, dans les territoires libérés. Quelques jours auparavant, le président algérien Bouteflika avait félicité son homologue sahraoui à l'occasion de la fête nationale, formant "le voeu que le quatrième round de négociations, prévu à Manhasset courant mars 2008, permette de parvenir à une solution politique fondée sur l'autodétermination du peuple du Sahara Occidental". [SPS]
La 8ème édition du Sahara Marathon a réuni 500 athlètes de différentes nationalités. L'Espagnol Pedro José Hernandez Sanchez a remporté la course.[SPS] Cet événement sportif humanitaire a permis de réunir 22'500 US$ destinés à la construction d'un centre sportif dans les camps de réfugiés. [UNHCR report] http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&id=47cd75024
La bibliothèque du Centre culturel francophone d'Aousserd, gérée par l'Association sahraouie pour la promotion de l'échange culturel, a été inaugurée en présence de nombreuses personnalités françaises et sahraouies. [SPS]
Le nouvel ambassadeur d'Afrique du Sud auprès de la RASD, Mzuvukile Maqetuka, a présenté à Tifariti, ses lettres de créances au Président de la République, Mohamed Abdelaziz.[SPS]
Investiture
du parlement sahraoui: Le président de la République sahraouie a
ouvert la session du Parlement nouvellement élu qui comprend un
tiers de femmes et de nombreux jeunes. 126 candidats s'étaient
présentés pour les 52 sièges à repourvoir. A cette occasion,
Abdelaziz a déclaré que le choix de Tifariti comme capitale
provisoire de la RASD est une "réaffirmation de notre
souveraineté désormais consacrée sur nos territoires
libérés". Le parlement a reconduit Mahfoud Ali Beïba comme
président.
Inaugurations: Le président sahraoui a inauguré un complexe sportif, financé par l'Afrique du Sud, comprenant un stade de football, une salle de handball et de volley-ball, une piscine, des bâtiments administratifs et des logements sociaux, ainsi qu'un petit barrage, l'hôtel de ville, le siège du Parlement, une mosquée, un hôpital, une école et des logements pour les habitants de la localité. Les autorités sahraouies ont prévu l'attribution de lots de terrains à bâtir pour des Sahraouis vivant dans les camps des réfugiés. Mohamed Abdelaziz a encore présidé à la promotion de 400 élèves de l'école militaire "Chahid El Wali".
Réaction: Le ministère des Affaires étrangères marocain, dans un communiqué, considère ces initiatives comme une rupture du statu quo. Il réaffirme «sa nette détermination à préserver, par tous les moyens, son intégrité territoriale sur l'ensemble de son Sahara» et menace l'Algérie, qui selon lui encourage un tel développement.
Contre-offensive: Le 26.02.08 une centaine de personnes auraient rallié le Maroc au point de frontière de Guerguerat, échappées des camps de réfugiés sahraouis selon l'agence officielle marocaine MAP. Selon une autre source, il s'agirait de Mauritaniens et de Sahraouis vivant en Mauritanie. Cette action spectaculaire a été orchestrée par Khalihenna ould Rachid, président du CORCAS, et Hamada ould Darwich, riche homme d'affaires mauritanien, ex-directeur général du Port de Nouadhibou, ex-propriétaire de la BACIM Bank, candidat malheureux aux élections de 2006 à Bir Moghrein et enfin cousin de Hakim Ibrahim, ex-ministre des Affaires étrangères de la RASD, de son vrai nom Ibrahim ould Darwich.
Manifestations: Dans les territoires occupés des tracts et des drapeaux ont été distribués à El-Ayoun, Dakhla et Smara, malgré le très important déploiement policier et militaire pour empêcher tout rassemblement. A Smara plusieurs manifestations ont tout de même eut lieu dans divers quartiers, dispersées comme d'habitude par la police. On signale également des manifestations à Tan Tan et dans des université marocaines.
A l'étranger
Une rencontre de solidarité a été organisée à Alger, avec des représentants du Comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui, du groupe parlementaire Fraternité Algérie-RASD, de l'Union panafricaine de la jeunesse et de la RASD.
Le 32e anniversaire a été célébré de différente manière dans de nombreux autres pays. Le parlement autonome des Baléares a décidé le 26.02.08 la mise en place d'une commission de coordination pour appuyer la résolution du conflit du Sahara Occidental, composée de représentants de tous les partis politiques, de la direction de la coopération, des fonds de coopération de chaque île, du Front Polisario et des associations de solidarité. Le parlement autonome basque a approuvé à l'unanimité une déclaration en faveur de l'exercice du droit à l'autodétermination du peuple sahraoui. [más] http://www.atbnoticias.es/noticia.php?id_seccion=0&id=117843 Le gouvernement de la Grande Canarie a approuvé à l'unanimité une motion urgente en faveur du droit à l'autodétermination du peuple sahraoui et du respect des droits humains au Sahara Occidental occupé.
De
nombreuses manifestations, conférences et cérémonies diverses
ont eu lieu non seulement en Espagne, mais aussi au Venezuela
(Caracas), en Australie (Melbourne)
http://www.upes.org/body1_eng.asp?field=sosio_eng&id=842 , en
Suisse (Genève), etc.
TERRITOIRES OCCUPES ET SUD MAROC
Arrestations, interpellations, intimidations
A Dakhla arrestation le 28 janvier de Khalihenna Oulad Cheikh Beida et le lendemain de Mrabih Taleb Bouya, frère de Hassana Taleb Bouya, membre du Comité contre la Torture de Dakhla.
Trois ex-détenus politiques et deux autres citoyens sahraouis ont été interpellés le 17 février à El-Ayoun, alors qu'ils rendaient visite à l'ex-détenu politique sahraoui Sidi Mohamed Alouate. Le 22 février, Mohamed Ould Salama Ould Hameya et ses filles ont été agressés par un groupe d'agents de police, alors qu'ils recevaient chez eux Najem Ould Mahmoud Ould Hameya et sa famille, en provenance de Tindouf, dans le cadre des visites organisées par le HCR.
Des membres de la Commission des fonctionnaires sahraouis exilés de force au Maroc se sont rassemblés le 7 février devant le ministère de l'Intérieur marocain à Rabat, pour réclamer leur retour à leurs lieux d'origine.
Procès à El-Ayoun
Nafai Sah et Mohamed El-Boussati, arrêtés entre le 17 juin et le 7 juillet 2007 et accusés d'avoir brûlé une voiture de police, ont été condamnés le 6 février en appel à un an de prison ferme. Deux avocats espagnols et un suisse ont assisté au procès. Mohamed Boutabaa a été condamné le 27 février à un an de prison, accusé d'avoir brûlé une voiture d'un militaire. Deux observateurs ont assisté au procès, Luis Mangrané, avocat espagnol et Patrick Herzig, avocat suisse.
09.02.08, corruption
Une grande partie des personnes encouragées en 1991/92 par le gouvernement marocain à s'établir au Sahara Occidental dans les camps dits de l'Unité, en prévision du référendum, ont regagné leurs anciens domiciles. Seules 5'000 personnes y résident encore, alors qu'elles étaient 21'000 en 1991. Mais les absents perçoivent toujours les aides alimentaires du gouvernement et les revendent à leur profit. Le montant annuel dépensé par le gouvernement serait de 640 millions de DH. Profitent aussi de ces trafics de hauts gradés des FAR, des notables sahraouis et des officiels gouvernementaux marocains. Le quotidien Assabah publie une liste de 16 noms ainsi que les quantités de farine qu'ils se sont appropriés. [Assabah, 09.02.08, quotidien marocain arabophone]
14.02.08, El-Ayoun
Destruction d'un ancien centre d'interrogatoires et de tortures dans le quartier Colominas, avenue du 24 novembre. En 2007 les autorités avaient procédé à la destruction d'un centre semblable dans une caserne des CMI (Compagnies Mobiles d'Intervention) dans le quartier Zoco Viejo.
19.02.08, El-Ayoun
Une délégation de syndicalistes composée de représentants de la CGT France, de la CGIL Italie et des CCOO Espagne s'est rendue au Sahara Occidental pour rencontrer les travailleurs et retraités sahraouis de la mine de phosphates de Boucrâa et de l'ancienne administration espagnole. Ce sont plus de 22'000 Sahraouis, ouvriers, militaires, fonctionnaires, etc., qui ont été au service de l'Espagne durant la période coloniale et qui revendiquent leur droit à une retraite.
Le 19 février, la délégation européenne a rencontré une centaine de travailleurs et retraités au domicile de Sidi Ahmed Eddia, pour les informer sur les efforts entrepris pour régulariser leur situation auprès de leurs ex-employeurs espagnols. C'est alors que la police marocaine a arrêté les syndicalistes européens ainsi que le représentant des travailleurs et retraités de Fosbucraa, Sidi Ahmed Eddia et son épouse. [plus - más] http://sahara-libre.blogspot.com/2008/02/arrestation-de-syndicalistes.html
L'Espagne a cédé en 1976 la majorité de ses parts de l'entreprise Fosbucraa (65%) à l'Etat marocain. Le nouveau colonisateur a immédiatement rompu les contrats des 721 travailleurs sahraouis. Depuis 1999 Sidi Ahmed Eddia multiplie sans résultat les démarches auprès des autorités marocaines et espagnoles.
TERRITOIRES OCCUPES ET SUD MAROC
Arrestations, interpellations, intimidations
A Dakhla arrestation le 28 janvier de Khalihenna Oulad Cheikh Beida et le lendemain de Mrabih Taleb Bouya, frère de Hassana Taleb Bouya, membre du Comité contre la Torture de Dakhla.
Trois ex-détenus politiques et deux autres citoyens sahraouis ont été interpellés le 17 février à El-Ayoun, alors qu'ils rendaient visite à l'ex-détenu politique sahraoui Sidi Mohamed Alouate. Le 22 février, Mohamed Ould Salama Ould Hameya et ses filles ont été agressés par un groupe d'agents de police, alors qu'ils recevaient chez eux Najem Ould Mahmoud Ould Hameya et sa famille, en provenance de Tindouf, dans le cadre des visites organisées par le HCR.
Des membres de la Commission des fonctionnaires sahraouis exilés de force au Maroc se sont rassemblés le 7 février devant le ministère de l'Intérieur marocain à Rabat, pour réclamer leur retour à leurs lieux d'origine.
Procès à El-Ayoun
Nafai Sah et Mohamed El-Boussati, arrêtés entre le 17 juin et le 7 juillet 2007 et accusés d'avoir brûlé une voiture de police, ont été condamnés le 6 février en appel à un an de prison ferme. Deux avocats espagnols et un suisse ont assisté au procès. Mohamed Boutabaa a été condamné le 27 février à un an de prison, accusé d'avoir brûlé une voiture d'un militaire. Deux observateurs ont assisté au procès, Luis Mangrané, avocat espagnol et Patrick Herzig, avocat suisse.
09.02.08, corruption
Une grande partie des personnes encouragées en 1991/92 par le gouvernement marocain à s'établir au Sahara Occidental dans les camps dits de l'Unité, en prévision du référendum, ont regagné leurs anciens domiciles. Seules 5'000 personnes y résident encore, alors qu'elles étaient 21'000 en 1991. Mais les absents perçoivent toujours les aides alimentaires du gouvernement et les revendent à leur profit. Le montant annuel dépensé par le gouvernement serait de 640 millions de DH. Profitent aussi de ces trafics de hauts gradés des FAR, des notables sahraouis et des officiels gouvernementaux marocains. Le quotidien Assabah publie une liste de 16 noms ainsi que les quantités de farine qu'ils se sont appropriés. [Assabah, 09.02.08, quotidien marocain arabophone]
14.02.08, El-Ayoun
Destruction d'un ancien centre d'interrogatoires et de tortures dans le quartier Colominas, avenue du 24 novembre. En 2007 les autorités avaient procédé à la destruction d'un centre semblable dans une caserne des CMI (Compagnies Mobiles d'Intervention) dans le quartier Zoco Viejo.
19.02.08, El-Ayoun
Une délégation de syndicalistes composée de représentants de la CGT France, de la CGIL Italie et des CCOO Espagne s'est rendue au Sahara Occidental pour rencontrer les travailleurs et retraités sahraouis de la mine de phosphates de Boucrâa et de l'ancienne administration espagnole. Ce sont plus de 22'000 Sahraouis, ouvriers, militaires, fonctionnaires, etc., qui ont été au service de l'Espagne durant la période coloniale et qui revendiquent leur droit à une retraite.
Le 19 février, la délégation européenne a rencontré une centaine de travailleurs et retraités au domicile de Sidi Ahmed Eddia, pour les informer sur les efforts entrepris pour régulariser leur situation auprès de leurs ex-employeurs espagnols. C'est alors que la police marocaine a arrêté les syndicalistes européens ainsi que le représentant des travailleurs et retraités de Fosbucraa, Sidi Ahmed Eddia et son épouse. [plus - más] http://sahara-libre.blogspot.com/2008/02/arrestation-de-syndicalistes.html
L'Espagne a cédé en 1976 la majorité de ses parts de l'entreprise Fosbucraa (65%) à l'Etat marocain. Le nouveau colonisateur a immédiatement rompu les contrats des 721 travailleurs sahraouis. Depuis 1999 Sidi Ahmed Eddia multiplie sans résultat les démarches auprès des autorités marocaines et espagnoles.
Les trois
syndicats impliqués, ainsi que l'eurodéputé Jean-Paul Lecoq, ont
vivement protesté. Le CSPRON , le Comité de Soutien au Plan de
Résolution Onusien et pour la Protection des Ressources
Naturelles au Sahara Occidental, s'est adressé au président de
l'UE.
25.02.08, Grève de la faim
Les détenus politiques sahraouis de la Prison noire entament une grève illimitée de la faim pour revendiquer le respect du droit du peuple sahraoui à l'autodétermination et dénoncer les violations des droits humains au Sahara Occidental. Ils expriment aussi leur solidarité avec tous les détenus sahraouis au Maroc et avec les détenus politiques marocains, parmi eux les membres de l'Association Marocaines des Droits Humains (AMDH). Ils se sont adressés dans ce sens à l'envoyé personnel du Secrétaire général de l'ONU, van Walsum. Le Comité des familles des prisonniers politiques sahraouis a réclamé la libération immédiate et inconditionnelle des prisonniers politiques sahraouis.Trois grévistes sont actuellement hospitalisés. [Informations régulières chez ASVDH, FR, ENG, ESP, AR] http://asvdh.net/
Campagne Internationale pour la libération de Brahim Sabbar et tous les prisonniers politiques sahraouis
http://birdhso.blogspot.com/2008/03/campagne-internationale-pour-la.html
Campaña internacional para la liberación de Brahim Sabbar y todos los presos politicos saharauis
http://sahararesiste.blogspot.com/2008/02/campaa-internacional-por-la-liberacin_25.html
International Campaign for the Release of Brahim Sabbar and all the Saharawi political prisoners
http://asvdh.net/english/?p=315
26.02.08, mine
Un jeune Sahraoui, Boushab Boutimit (19 ans) a été tué par l'explosion d'une mine à Areiridh non loin de Zak, où il nomadisait. Un membre de la même famille, Fatimetou Boutimit (11 ans) avait été gravement blessée à la suite d'une explosion de mine en décembre dernier.
04.03.08, injustice
La Cour
d'appel a réduit à deux ans la peine de réclusion des deux
membres des GUS (Groupes urbains de sécurité, dissous en 2006),
l'officier Abderrahim Mestioui [Amssaoued], surnommé Bahja, et
l'adjudant Rouchdi Hassan, condamnés le 20.06.07 à dix ans de
réclusion pour l'assassinat de Hamdi Lembarki, décédé le
31.10.05. La cour a considéré "le fait de la provocation dans
cette affaire". Les deux policiers, qui ont été
immédiatement libérés, jouissaient de conditions particulières
d'emprisonnement, se déplaçaient librement à l'intérieur de la
Prison noire, disposaient d'un logement, d'un téléphone mobile et
d'un ordinateur.
L'Association des Familles des Prisonniers et des
Disparus Sahraouis (AFAPREDESA) et l'Union des Juristes Sahraouis ont
relevé la volonté des autorités d'occupation d'occulter les
crimes perpétrés par ses forces à l'encontre de la population
civile sahraoui et condamné cette nouvelle injustice. Elles exigent
la réouverture de la procédure pour juger les responsables
matériels et intellectuels du meurtre de Hamdi Lembarki. [communiqué
- comunicado]
http://www.afapredesa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=120&Itemid=2
L'Observatoire des droits humains des avocats de
Badajoz, qui vient de recevoir le PREMIO JUSTICIA 2007
http://derechoshumanos.icaba.es/modules.php?name=News&file=article&sid=208 de l'Asociación de Derechos Humanos
d'Extrémadure, a également condamné énergiquement ce jugement et
exigé des autorités judidiaires marocaines l'incarcération des
deux assassins, leur mise en liberté pouvant induire d'autres à
assassiner des innocents. [comunicado]
http://derechoshumanos.icaba.es/modules.php?name=News&file=article&sid=206
Le président de la République sahraouie a adressé le 9 mars une lettre au Secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon, dans laquelle il exprime sa surprise et affirme que "la justice au Maroc contribue à assurer une couverture aux crimes et garantit l'impunité pour les appareils répressifs marocains au Sahara Occidental". [AFP]
http://afp.google.com/article/ALeqM5goeehkrZ87R4uS4x3nvK2ghLAK0w
RESSOURCES NATURELLES
Sable
Plusieurs cargos, le West Sky, le Guajira, le Trio Vega, battants pavillon panaméen, le Seisbulk, le Hannes, ont été observés alors qu'ils transportaient du sable du Sahara Occidental aux Canaries. Le sable semble être destiné à la construction. [more] http://wsrw.org/index.php?parse_news=single&cat=105&art=665
Phosphates
Norwatch a découvert qu'une companie de transport maritime, Jinhui Shipping and Transportation Limited, enregistrée à l'Oslo Stock Exchange, effectue des transports de phosphates du Sahara Occidental pour l'entreprise néo-zélandaise Ballance Agri-Nutrients. Il s'agit du navire Jin Cheng, enregistré à Hong Kong, arrivé à Newport Nouvelle Zélande le 6 février .[Statement by Norwatch] http://www.vest-sahara.no/index.php?parse_news=single&cat=49&art=798
Le président de la République sahraouie a adressé le 9 mars une lettre au Secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon, dans laquelle il exprime sa surprise et affirme que "la justice au Maroc contribue à assurer une couverture aux crimes et garantit l'impunité pour les appareils répressifs marocains au Sahara Occidental". [AFP]
http://afp.google.com/article/ALeqM5goeehkrZ87R4uS4x3nvK2ghLAK0w
RESSOURCES NATURELLES
Sable
Plusieurs cargos, le West Sky, le Guajira, le Trio Vega, battants pavillon panaméen, le Seisbulk, le Hannes, ont été observés alors qu'ils transportaient du sable du Sahara Occidental aux Canaries. Le sable semble être destiné à la construction. [more] http://wsrw.org/index.php?parse_news=single&cat=105&art=665
Phosphates
Norwatch a découvert qu'une companie de transport maritime, Jinhui Shipping and Transportation Limited, enregistrée à l'Oslo Stock Exchange, effectue des transports de phosphates du Sahara Occidental pour l'entreprise néo-zélandaise Ballance Agri-Nutrients. Il s'agit du navire Jin Cheng, enregistré à Hong Kong, arrivé à Newport Nouvelle Zélande le 6 février .[Statement by Norwatch] http://www.vest-sahara.no/index.php?parse_news=single&cat=49&art=798
Les cargos
Dimitris le 10 janvier 2008 et Maria Oldendorf le 12 février 2008
ont convoyé des phosphates du Sahara Occidental à destination du
fabriquant colombien de fertilisants Monomeros.
Selon Darwatch, le gouvernement sahraoui a accusé la companie danoise de transport maritime J. Lauritzen, dont un cargo a transporté des phosphates, de participer à l'exploitation illégale des ressources du Sahara Occidental. [Copenhagen Post, 22.02.2008] http://www.cphpost.dk/get/105847.html
[Danwatch, Danish and English] http://www.danwatch.dk/index.php?option=com_content&task=view&id=53&Itemid=1
Pétrole
L'Office national marocain des hydrocarbures et des mines (ONHYM), qui analyse actuellement les données de la campagne sismique 2D du 15 septembre au 26 novembre 2007, a indiqué le 11.02.08, que des travaux complémentaires seront réalisés sur le bassin de Bojador dans le cadre du plan de développement 2008-2012.
Pêche
Selon Darwatch, le gouvernement sahraoui a accusé la companie danoise de transport maritime J. Lauritzen, dont un cargo a transporté des phosphates, de participer à l'exploitation illégale des ressources du Sahara Occidental. [Copenhagen Post, 22.02.2008] http://www.cphpost.dk/get/105847.html
[Danwatch, Danish and English] http://www.danwatch.dk/index.php?option=com_content&task=view&id=53&Itemid=1
Pétrole
L'Office national marocain des hydrocarbures et des mines (ONHYM), qui analyse actuellement les données de la campagne sismique 2D du 15 septembre au 26 novembre 2007, a indiqué le 11.02.08, que des travaux complémentaires seront réalisés sur le bassin de Bojador dans le cadre du plan de développement 2008-2012.
Pêche
Répondant
à une question du parlementaire suédois Hans Linde, le ministre
des Affaires étrangères Carl Bildt a déclaré 19.02.08, qu'il
était trop tard pour demander l'annulation du traité de pêche
entre l'UE et le Maroc, mais qu'il était possible de s'opposer au
renouvellement de l'accord. D'autre part, les autorités suédoises
vont investiguer la situation des navires suédois, qui pêchent
actuellement dans les eaux territoriales du SO et qui ont été
récemment identifiés. [Norwatch]
http://www.wsrw.org/index.php?parse_news=single&cat=105&art=671 [texte original suédois]
http://www.riksdagen.se/Webbnav/?nid=101&bet=2007/08:67&guid=%7B01C03559-E0D5-448C-94D7-74B2288490D5%7D
REFERENDUM
04.02.08, Conseil de sécurité
Le Conseil de sécurité s'est réuni pour prendre connaissance du rapport de Peter van Walsum, l'Envoyé personnel du SG. Le président du Conseil, Ricardo Alberto Arias ( Panama), a salué le dernier rapport du SG et s'est réjoui de la poursuite des négociations en mars. [Press Release] http://www.un.org/News/Press/docs//2008/sc9241.doc.htm
Le représentant du Front Polisario à l'ONU, Ahmed Boukhari, a relevé dans une lettre au Conseil de sécurité, "l'absence de progrès" dans le processus de négociations et la poursuite des manoeuvres de blocage de la partie marocaine.[SPS] http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=724
L'ambassadeur du Maroc auprès de l'ONU, El Mostafa Sahel, a déclaré que "le Maroc...réaffirme sa disposition à entrer dans des négociations sérieuses et substantielles et parvenir, au plus vite, à un règlement ..., dans le respect de la souveraineté du Maroc...".
06-14.02.08, Tournée de Peter van Walsum dans la région
06-08.02.08,
Rabat: Le Premier ministre Abbas El Fassi a reçu l'envoyé
personnel du Secrétaire général des Nations unies pour le
Sahara. "La réunion s'est déroulée dans une atmosphère
très cordiale", a déclaré à la presse van Walsum.
"Nous avons échangé nos points de vue sur les meilleures
façons de rendre les négociations plus substantielles comme le
demande le Secrétaire général de l`ONU", a-t- il ajouté.
Des contacts ont eu lieu avec des représentants des partis
politiques et du CORCAS.
08-10.02.08,
RASD: Le responsable onusien a déclaré à l'issue de sa
réception par le Président de la République, Mohamed Abdelaziz,
que "les positions des parties sont encore très éloignées"
et qu'"il n'a pas de nouveau plan pour sortir de
l'impasse".
11-12.02.08, Alger: Dans une déclaration à la presse, van Walsum a indiqué avoir constaté, après ses rencontres avec les deux parties en conflit, à savoir le Maroc et le Front POLISARIO, que leurs positions n'ont pas évolué et sont "toujours très éloignées". Pour lui, elles restent "presque identiques à celles d'il y a 2 ans et demi".
"Je n'ai pas encore trouvé de solution", a-t-il dit à la presse. Le diplomate onusien a déclaré "avoir de l'espoir" d'aboutir à un règlement, mais qu'il ne "voulait pas donner de faux espoirs que tout va s'arranger au quatrième round" de pourparlers. Le «but principal de ma tournée est d'écouter les idées des uns et des autres sur la façon de rendre les négociations plus substantielles», a-t-il déclaré à l'issue d'une réunion avec le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci. Le Chef du gouvernement, M. Abdelaziz Belkhadem, a également reçu le diplomate néerlandais.
11-12.02.08, Alger: Dans une déclaration à la presse, van Walsum a indiqué avoir constaté, après ses rencontres avec les deux parties en conflit, à savoir le Maroc et le Front POLISARIO, que leurs positions n'ont pas évolué et sont "toujours très éloignées". Pour lui, elles restent "presque identiques à celles d'il y a 2 ans et demi".
"Je n'ai pas encore trouvé de solution", a-t-il dit à la presse. Le diplomate onusien a déclaré "avoir de l'espoir" d'aboutir à un règlement, mais qu'il ne "voulait pas donner de faux espoirs que tout va s'arranger au quatrième round" de pourparlers. Le «but principal de ma tournée est d'écouter les idées des uns et des autres sur la façon de rendre les négociations plus substantielles», a-t-il déclaré à l'issue d'une réunion avec le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci. Le Chef du gouvernement, M. Abdelaziz Belkhadem, a également reçu le diplomate néerlandais.
13-14.02.08,
Nouakchott: Le Président mauritanien, Sidi Mohamed ould Cheikh
Abdallahi, a reçu à Nouakchott Peter van Walsum, en visite de
travail de deux jours en Mauritanie. Dans une déclaration à la
presse, à l'issue de cette entrevue, van Walsum a déclaré qu'il
n'était "pas satisfait de l'état des
négociations".
19.02.08, Kossovo
Le représentant du Front Polisario en Espagne, Bouchraya Beyoun, a déclaré à Madrid que "l'exemple du Kosovo démontre clairement qu'il existe au sein de la communauté internationale la pratique de "deux poids deux mesures" lorsqu'il s'agit de faire face aux processus d'indépendance et ce, au gré des intérêts des puissances mondiales". Ni le Maroc ni l'Algérie n'ont reconnu l'ancienne province serbe.
27.02.08, négociations
Le 4ème round de négociations directes entre le Maroc et le Front Polisario, initialement prévu le 11 mars prochain à Manhasset, a été reporté au 16 du même mois, a annoncé à Alger l'ambassadeur de la RASD en Algérie, Brahim Ghali. La décision a été prise suite à la demande du Maroc.
25-29.02.08, Tournée de David Welch au Maghreb
Le secrétaire d'État US adjoint responsable pour le Moyen Orient, numéro trois du département des Affaires étrangères, s'est rendu dans trois Etats maghrébins. À l'issue de son entretien avec le souverain chérifien, l'émissaire américain a plaidé pour des relations "fortes et positives entre le Maroc et l'Algérie", en dépit du "problème du Sahara Occidental". Dans sa déclaration à la presse, Welch a ajouté que la proposition d'autonomie "a été à l'origine des rounds de négociations. Nous estimons qu'il s'agit là d'une approche très productive qu'il y a lieu d'examiner". Le secrétaire d'État US adjoint a souligné que les États-Unis souhaitent que "les parties s'engagent de manière constructive et de bonne foi" dans les négociations.
A Alger, au sujet du Sahara Occidental, le responsable américain a souligné que «tout règlement doit respecter le droit du peuple sahraoui, y compris son droit d'avoir son mot à dire dans cette solution». «Au-delà de cette question, nous croyons qu'il est important que tous les pays du Maghreb aient de bonnes relations entre eux, en particulier l'Algérie et le Maroc, qui sont tous deux de bons partenaires des Etats-Unis», a-t-il ajouté. [agences]
MAROC
06.02.08 armement
La companie hollandaise Damen Shipyards Group a vendu trois corvettes de guerre Sigma au Maroc pour la somme de 500 millions d'euros, soit 1,2 millions de US$.
11.02.08
Mohamed VI a reporté sine die sa visite prévue en Mauritanie durant la deuxième semaine de février 2008. Une délégation marocaine composée du ministre des Affaires étrangères et du directeur général des Etudes et de la Documentation (DGED) avait été reçue le 5 février par le président mauritanien.
Manipulations et désinformations
13.02.08: Le journaliste marocain Ali Lmrabet a obtenu gain de cause dans le procès en appel l'opposant au correspondant de la MAP à Madrid. La cour d'appel de Madrid, dans ses attendus, a estimé que la relation entre la MAP et la DGED [services secrets marocains] était prouvée. [plus] http://saharaoccidental.blogspot.com/2008/02/la-map-y-los-servicios-secretos.html
22.02.08: le quotidien Aujourd'hui le Maroc publie une rectification du porte-parole de l'OTAN http://www.aujourdhui.ma/instantanes-details60002.html qui dément un article publié le 24.01.08 par ce quotidien sous le titre «Un document classifié de l'OTAN dévoile la responsabilité de l'Algérie dans le conflit du Sahara». [ALM, 22.02.08]http://www.aujourdhui.ma/instantanes-details60002.html [ALM, 24.01.08] http://www.aujourdhui.ma/couverture-details59424.html
Il s'agit d'une falsification effectuée par le site web marocain «Polisario Confidentiel» http://polisario-confidentiel.com/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=1 . Ce site est l'un des nombreux sites de propagande mandatés par le Maroc, apparus sur le web récemment: voir à ce sujet "More information on Moroccan puppet sites" http://onehumportwo.blogspot.com/2008/01/more-information-on-moroccan-puppet.html et autres info sur le blog One hump or two http://onehumportwo.blogspot.com/ .
19.02.08, Kossovo
Le représentant du Front Polisario en Espagne, Bouchraya Beyoun, a déclaré à Madrid que "l'exemple du Kosovo démontre clairement qu'il existe au sein de la communauté internationale la pratique de "deux poids deux mesures" lorsqu'il s'agit de faire face aux processus d'indépendance et ce, au gré des intérêts des puissances mondiales". Ni le Maroc ni l'Algérie n'ont reconnu l'ancienne province serbe.
27.02.08, négociations
Le 4ème round de négociations directes entre le Maroc et le Front Polisario, initialement prévu le 11 mars prochain à Manhasset, a été reporté au 16 du même mois, a annoncé à Alger l'ambassadeur de la RASD en Algérie, Brahim Ghali. La décision a été prise suite à la demande du Maroc.
25-29.02.08, Tournée de David Welch au Maghreb
Le secrétaire d'État US adjoint responsable pour le Moyen Orient, numéro trois du département des Affaires étrangères, s'est rendu dans trois Etats maghrébins. À l'issue de son entretien avec le souverain chérifien, l'émissaire américain a plaidé pour des relations "fortes et positives entre le Maroc et l'Algérie", en dépit du "problème du Sahara Occidental". Dans sa déclaration à la presse, Welch a ajouté que la proposition d'autonomie "a été à l'origine des rounds de négociations. Nous estimons qu'il s'agit là d'une approche très productive qu'il y a lieu d'examiner". Le secrétaire d'État US adjoint a souligné que les États-Unis souhaitent que "les parties s'engagent de manière constructive et de bonne foi" dans les négociations.
A Alger, au sujet du Sahara Occidental, le responsable américain a souligné que «tout règlement doit respecter le droit du peuple sahraoui, y compris son droit d'avoir son mot à dire dans cette solution». «Au-delà de cette question, nous croyons qu'il est important que tous les pays du Maghreb aient de bonnes relations entre eux, en particulier l'Algérie et le Maroc, qui sont tous deux de bons partenaires des Etats-Unis», a-t-il ajouté. [agences]
MAROC
06.02.08 armement
La companie hollandaise Damen Shipyards Group a vendu trois corvettes de guerre Sigma au Maroc pour la somme de 500 millions d'euros, soit 1,2 millions de US$.
11.02.08
Mohamed VI a reporté sine die sa visite prévue en Mauritanie durant la deuxième semaine de février 2008. Une délégation marocaine composée du ministre des Affaires étrangères et du directeur général des Etudes et de la Documentation (DGED) avait été reçue le 5 février par le président mauritanien.
Manipulations et désinformations
13.02.08: Le journaliste marocain Ali Lmrabet a obtenu gain de cause dans le procès en appel l'opposant au correspondant de la MAP à Madrid. La cour d'appel de Madrid, dans ses attendus, a estimé que la relation entre la MAP et la DGED [services secrets marocains] était prouvée. [plus] http://saharaoccidental.blogspot.com/2008/02/la-map-y-los-servicios-secretos.html
22.02.08: le quotidien Aujourd'hui le Maroc publie une rectification du porte-parole de l'OTAN http://www.aujourdhui.ma/instantanes-details60002.html qui dément un article publié le 24.01.08 par ce quotidien sous le titre «Un document classifié de l'OTAN dévoile la responsabilité de l'Algérie dans le conflit du Sahara». [ALM, 22.02.08]http://www.aujourdhui.ma/instantanes-details60002.html [ALM, 24.01.08] http://www.aujourdhui.ma/couverture-details59424.html
Il s'agit d'une falsification effectuée par le site web marocain «Polisario Confidentiel» http://polisario-confidentiel.com/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=1 . Ce site est l'un des nombreux sites de propagande mandatés par le Maroc, apparus sur le web récemment: voir à ce sujet "More information on Moroccan puppet sites" http://onehumportwo.blogspot.com/2008/01/more-information-on-moroccan-puppet.html et autres info sur le blog One hump or two http://onehumportwo.blogspot.com/ .
22.02.08: Le chercheur et spécialiste de l'Afrique du Nord Hugh Roberts a demandé un droit de réponse à la MAP, qui avait gravement déformé ses propos dans un article du 13 février sur une conférence donnée à Barcelone sur le thème « Sahara Occidental : Les Coûts du Conflit pour le Développement du Maghreb ». [plus]
http://sahara-panorama.blogspot.com/2008/02/press-release-from-dr-hugh-roberts-to.html
[Voir aussi le dossier de Sahara Info: Calomnies et mensonges du makhzen,29.02.08] http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/message/5823
DROITS HUMAINS
19.02.08
Le ministre
d'Etat britannique aux Affaires étrangères et du Commonwealth, Kim
Howells, a déclaré que les Nations unies maintenaient leur
décision de ne pas publier le rapport élaboré, en 2006, par le
Haut Commissariat aux Droits de l'Homme sur la situation des droits
humains au Sahara Occidental. Howells répondait à une question du
député Jeremy Corbyn (Labour) [Hansard]
http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200708/cmhansrd/cm080218/text/80218w0042.htm#column_185W
AIDE HUMANITAIRE
A la suite de l'appel lancé par le Croissant rouge sahraoui, le CR algérien a effectué le 5 février un don alimentaire urgent aux réfugiés sahraouis de 100 tonnes de riz, 160 tonnes de pattes alimentaires, 250 tonnes de poudre de lait. Le ministère italien des Affaires étrangères a également répondu le 13 à l'appel par un don de 100'000 euros au PAM.
La situation
alimentaire des réfugiés sahraouis reste « toujours critique
», selon le président du Croissant rouge sahraoui (CRS), interrogé
par El Watan. Yahia Bouhebeini explique cette situation par trois
raisons : la non- reconstitution du stock de sécurité, consommé
depuis octobre 2006, la non-finalisation de manière définitive par
le PAM du programme d'aide pour 2008-2009 et le problème
d'acheminement des aides. Selon Bouhebeini, les réfugiés sahraouis
ne sont pas approvisionnés en lait, pâte et riz depuis plusieurs
mois, ils attendent toujours la farine. Le CRS est en train de
préparer une enquête nutritionnelle avec des ONG et des agences des
Nations unies, avec le financement d'ECHO et de l'Agence espagnole de
coopération internationale. Cette étude commencera le 9 mars
prochain. [27.02.08 El Watan]
SOLIDARITE
16-17.02.08, Eucoco - Algérie
Une réunion internationale sur la décolonisation du Sahara Occidental, donnant le coup d'envoi de l'Année internationale 2008 de solidarité avec le peuple sahraoui dans sa lutte pour l'autodétermination, s'est déroulée à Alger, organisée par le Comité algérien de solidarité avec le peuple sahraoui et la task force de la Coordination européenne du soutien au peuple sahraoui EUCOCO. Pierre Galand, président de la task force, a donné une conférence à l'Institut des sciences politiques à Alger sur "le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes", à laquelle le Premier ministre algérien a assisté ainsi que de nombreux dignitaires algériens et sahraouis.
Les
participants à la réunion ont décidé de saisir le secrétaire
général de l'ONU et les membres du Conseil de Sécurité afin
d'agir et amener le Maroc à se conformer à la légalité
internationale. Ils ont également appelé, dans leur déclaration
finale, la communauté européenne et l'Union africaine, ainsi que
l'envoyé personnel du secrétaire général de l'ONU, à exercer
des pressions sur le Maroc pour une "stricte application"
des résolutions du Conseil de Sécurité. Une délégation de la
task force a été reçue par l'ancien président Ahmed Ben Bella,
qui a assuré soutenir la cause du peuple sahraoui dans la lutte
qu'il mène pour recouvrer sa souveraineté. [SPS, revue de presse
Sahara-Info]
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/message/5798
PROCHAINEMENT
17-23.03.08,
COLUMNA DE LOS 1000. «Mil personas uniremos nuestras manos formando
una cadena humana frente al muro de la vergüenza, un muro de dos mil
kilómetros que separa un territorio y divide un pueblo.»
http://voluntadydeterminacion.blog.com/
17-20.04.08,
V Sahara International Film Festival:
http://www.festivalsahara.com/pdf/Notadeprensa2008.pdf
25-26.04.08,
Alger, colloque international de parlementaires sur
"l'autodétermination des peuples : facteur de stabilité, de
paix et de développement" au siège de l'Assemblée
populaire nationale (APN), à l'initiative du Comité de
fraternité parlementaire algéro- sahraoui.
INTERNET
ANALYSIS
- The right to self-determination and the indigenous people of Western Sahara, Omar, Sidi M, Cambridge Review of International Affairs, 21:1, 41 - 57 . http://www.upes.org/body2_eng.asp?field=articulos_eng&id=290
- The right to self-determination and the indigenous people of Western Sahara, Omar, Sidi M, Cambridge Review of International Affairs, 21:1, 41 - 57 . http://www.upes.org/body2_eng.asp?field=articulos_eng&id=290
[Purchase article in
PDF , 22¤] http://dx.doi.org/10.1080/0955757070182858
- Western Sahara After
Three Negotiating Rounds: What Is To Be Done?, By Anna Theofilopoulou,
Center for Strategic and International Studies (CSIS), 26.02.08.
http://forums.csis.org/africa/?cat=16
DOCUMENTS
- Reporters sans
frontières - Maroc - Rapport annuel 2008:
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=25307
- Reporters without
Bordres - Morocco - Annual Report 2008:
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=25439
- Reporteros sin
fronteras - Marruecos - Informe anual 2008:
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=25528
- Damage to rock art
sites attributed to MINURSO in Western Sahara between 1995 and 2007,
Dr Joaquim Soler i Subils, Dr Nick Brooks:
http://www.udg.edu/Portals/92/Grup%20del%20Sahara/minurso/MINURSO_Damage_Inventory.pdf
- Cités et
gouvernements locaux unis d'Afrique CGLUA / United Cities and Local
Governments of Africa UCLGA: http://www.uclgafrica.org/
- Literatura saharaui
en español: "Lágrimas de alegría".
http://hazloquedebas.blogspot.com/2008/02/literatura-saharaui-en-espaol-lgrimas.html
- Sahara Marathon: Belgian ex-Senator runs in sand dunes for Sahrawi peoples' rights: http://www.arso.org/maraton2008JdR.htm
- Sahara Marathon: Belgian ex-Senator runs in sand dunes for Sahrawi peoples' rights: http://www.arso.org/maraton2008JdR.htm
VIDEO
- "Maroc, la mémoire retrouvée": http://www.dailymotion.com/video/x4a8yg_la-torture-au-maroc-dictature_politics
- The Forgotten People by Earthfireice: http://www.youtube.com/watch?v=i7vb3fCx4_s
- "Maroc, la mémoire retrouvée": http://www.dailymotion.com/video/x4a8yg_la-torture-au-maroc-dictature_politics
- The Forgotten People by Earthfireice: http://www.youtube.com/watch?v=i7vb3fCx4_s
- Conferencia Los
costes del conflicto del Sáhara Occidental para el desarrollo del
Magreb , pronunciada por Fouad Abdelmoumni, economista y director de
la Asociación Al Amana de microcrédito, y Hugh Roberts, del
International Crisis Group.
http://www.casaarabe-ieam.es/index.php?modulo=contenido&idioma=es&id=94&seccion=13
- Conférences sur
"Les coûts du conflit du Sahara Occidental pour le
développement du Maghreb" de Fouad Abdelmoumni et Hugh Roberts
(Madrid 11.02.08, et Barcelone 12.02.08)
-- Vidéo des conférences de Fouad Abdelmoumni et Hugh Roberts (Madrid 11.02.08, et Barcelone 12.02.08) (en français): http://www.casaarabe-ieam.es/index.php?modulo=multimedia&idioma=es&id=50
-- Vidéo du débat (en français + espanol): http://www.casaarabe-ieam.es/index.php?modulo=multimedia&idioma=es&id=51
-- Vidéo des conférences de Fouad Abdelmoumni et Hugh Roberts (Madrid 11.02.08, et Barcelone 12.02.08) (en français): http://www.casaarabe-ieam.es/index.php?modulo=multimedia&idioma=es&id=50
-- Vidéo du débat (en français + espanol): http://www.casaarabe-ieam.es/index.php?modulo=multimedia&idioma=es&id=51
- De l'industrie de tomates à Dakhla :
http://www.wsrw.org/index.php?parse_news=single&cat=111&art=656
NOUVEAUX - NEW - NUEVOS BLOGS
- Drustvo za Podporo Zahodni Sahari (The Slovenian Western Sahara Support Society) : http://zahodnasahara.blogspot.com/ (Postani njihov glas)
- Blog update on the
story about the vandalism of rock art sites by MINURSO personnel:
http://nickbrooks.wordpress.com/2008/02/26/well-its-a-start/
-
http://www.casa-del-mar1986.skyrock.com
-
http://www.ashbalsahra.zzl.org/vb
- http://www.sahara-1975.skyblog.com
- http://www.sahara-1975.skyblog.com
NOUVEAUX - NEW -
NUEVOS SITES
- Embassy of the
Saharawi Republic Pretoria :
http://www.saharawiembassy.co.za/
- Drustvo za Podporo
Zahodni Sahari (The Slovenian Western Sahara Support Society) :
http://www.geocities.com/zahodna_sahara/
- Former Saharawi
workers from Phosbucraa : http://phosbucraa.fr.nf/
- Sobre ell Film El Sahara no se vende : http://www.saharanosevende.com/
- Sobre ell Film El Sahara no se vende : http://www.saharanosevende.com/
OPINIONS:
http://opinions.arso.org
NOUVELLES PUBLICATIONS
[Il est possible que des liens externes
vers des journaux ne soient plus valables après quelques
jours]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
- Dans les camps de Tindouf, 158 000 Sahraouis attendent depuis trente ans un avenir qui ne vient pas, Florence Beaugé, Le Monde, 13.02.08:
http://www.lemonde.fr/afrique/article/2008/02/13/dans-les-camps-de-tindouf-158-000-sahraouis-attendent-depuis-trente-ans-un-avenir-qui-ne-vient-pas_1010752_3212.html
- Nouvelles sahraouies, bulletin du comité suisse de soutien au peuple sahraoui, Genève, No 127, février 2008: http://nouvellessahraouies.arso.org/0108NS.pdf
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
- Dans les camps de Tindouf, 158 000 Sahraouis attendent depuis trente ans un avenir qui ne vient pas, Florence Beaugé, Le Monde, 13.02.08:
http://www.lemonde.fr/afrique/article/2008/02/13/dans-les-camps-de-tindouf-158-000-sahraouis-attendent-depuis-trente-ans-un-avenir-qui-ne-vient-pas_1010752_3212.html
- Nouvelles sahraouies, bulletin du comité suisse de soutien au peuple sahraoui, Genève, No 127, février 2008: http://nouvellessahraouies.arso.org/0108NS.pdf
- "Crimes en
silence", Union des juristes sahraouis (UJS), 2008, 103
pages.
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
- Kosovo and the Politics of Recognition, Stephen Zunes, Foreign Policy in Focus, February 21, 2008: http://www.fpif.org/fpiftxt/5006
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Nuevos libros:
- La causa saharaui y las mujeres. Siempre hemos sido libres, Dolores Juliano, Ed. Icaria, 2007, 112 p.
- El Sáhara. Laberintos y esperanzas, Vidal Herrero García, Autoedición, 2007, 302 p.
- Lágrimas de alegría, Abderrahman Budda Hamadi, Editorial: Associació al-amal de solidaritat amb el poble sahrauí, Valencia, 2007, 54 páginas (Pedidos: al-amalvalencia@...)
- Mi Hermano Saharaui, Diego Muñoz Avia, 2007.
- Nómada en el exilio, Mohamed Salem Abdelfatah Ebnu, 2007.
- EL SILENCIOSO DEBATE DE LOS ANIMALES, cuento infantil ilustrado de Ahmed Mulay Alí Hamadi, RASD, (ed. Libros de Godot).
- Testimonios saharauis,. Mohamed Hacenna Yeholih. "Nos vendaron los ojos para que no les reconociéramos. Nos colgaron con la cabeza abajo. Nos pegaron. Amenazaron a nuestras familias", El Observador, 06.02.08 : http://www.revistaelobservador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1334&Itemid=29
- "¡Metamos el Sáhara en estas elecciones!": Internet se moviliza para hacer de la olvidada causa saharaui uno de los temas del debate político en la próxima campaña electoral, El Observador, 08.02.08: http://www.revistaelobservador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1343&Itemid=29
- Testimonios saharauis. Gueibal. "La Marcha Verde nos pilló por sorpresa. Huimos durante tres días, andando de noche, refugiándonos bajo las piedras; los marroquíes nos bombardeaban con napalm", El Observador, 12.02.08: http://www.revistaelobservador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1350&Itemid=29
- Lefrig No 14, Boletín del Centro de Documentación y Museo de la Resistencia del Pueblo Saharaui y la Solidaridad Internaciona, Febrero 2008: http://www.lefrig.org/boletines/boletin14.html
Italiano
Attualità in italiano: El Ouali Bologna: http://www.saharawi.org/saharawi.htm + Radio for Peace http://www.radiokcentrale.it/du.htm
- Popoli dimenticati. Sahara blindato, Commenti a margine della Conferenza Europea di Solidarietà con il popolo saharawi: denunce, violazioni di diritti umani, torture, responsabilità e silenzi internazionali. Luciano Ardesi, Mosaico di pace, febbraio 2008: http://www.mosaicodipace.it/
Dansk
- Forhandlinger om frit Vestsahara, Arbejderen, 09-01-2008: http://www.arbejderen.dk/index.aspx?F_ID=45604&TS_ID=2&S_ID=23&C_ID=121
- Kommentar: Tilspidset konflikt i Afrikas sidste koloni, Polisario overvejer at genoptage væbnet kamp for Vestsaharas uafhængighed. Af Signe Grejsen Nissen, modkraft.dk, 17.01.08: http://www.modkraft.dk/spip.php?page=kontradoxa-artikel&id_article=7061
- FN-soldater skamferer hulemalerier, Af Jens Ejsing, Berlingske Tidende, 01.02.08: http://www.berlingske.dk/article/20080201/verden/702010029/
- Vestsahara: Besættelse - fredsforhandlinger - genoptagelse af væbnet kamp?, Af Michael Schølardt, Landskontoret, Enhedslisten, 13.02.08.: http://www.enhedslisten.dk/vestsahara-bes%C3%A6ttelse-%E2%80%93-fredsforhandlinger-%E2%80%93-genoptagelse-af-v%C3%A6bnet-kamp
- Ny cd støtter fordrevnes krav om frihed, af Morten Baunegaard Danielsen, Arbejderen, 14.02.08: http://www.arbejderen.dk/print.aspx?F_ID=46404
Arabe
- Interview de Ettarouzi Yahdih, Al Mouwatana, hebdomadaire mauritanien, 15.02.08.
Deutsch
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
- Kosovo and the Politics of Recognition, Stephen Zunes, Foreign Policy in Focus, February 21, 2008: http://www.fpif.org/fpiftxt/5006
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Nuevos libros:
- La causa saharaui y las mujeres. Siempre hemos sido libres, Dolores Juliano, Ed. Icaria, 2007, 112 p.
- El Sáhara. Laberintos y esperanzas, Vidal Herrero García, Autoedición, 2007, 302 p.
- Lágrimas de alegría, Abderrahman Budda Hamadi, Editorial: Associació al-amal de solidaritat amb el poble sahrauí, Valencia, 2007, 54 páginas (Pedidos: al-amalvalencia@...)
- Mi Hermano Saharaui, Diego Muñoz Avia, 2007.
- Nómada en el exilio, Mohamed Salem Abdelfatah Ebnu, 2007.
- EL SILENCIOSO DEBATE DE LOS ANIMALES, cuento infantil ilustrado de Ahmed Mulay Alí Hamadi, RASD, (ed. Libros de Godot).
- Testimonios saharauis,. Mohamed Hacenna Yeholih. "Nos vendaron los ojos para que no les reconociéramos. Nos colgaron con la cabeza abajo. Nos pegaron. Amenazaron a nuestras familias", El Observador, 06.02.08 : http://www.revistaelobservador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1334&Itemid=29
- "¡Metamos el Sáhara en estas elecciones!": Internet se moviliza para hacer de la olvidada causa saharaui uno de los temas del debate político en la próxima campaña electoral, El Observador, 08.02.08: http://www.revistaelobservador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1343&Itemid=29
- Testimonios saharauis. Gueibal. "La Marcha Verde nos pilló por sorpresa. Huimos durante tres días, andando de noche, refugiándonos bajo las piedras; los marroquíes nos bombardeaban con napalm", El Observador, 12.02.08: http://www.revistaelobservador.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1350&Itemid=29
- Lefrig No 14, Boletín del Centro de Documentación y Museo de la Resistencia del Pueblo Saharaui y la Solidaridad Internaciona, Febrero 2008: http://www.lefrig.org/boletines/boletin14.html
Italiano
Attualità in italiano: El Ouali Bologna: http://www.saharawi.org/saharawi.htm + Radio for Peace http://www.radiokcentrale.it/du.htm
- Popoli dimenticati. Sahara blindato, Commenti a margine della Conferenza Europea di Solidarietà con il popolo saharawi: denunce, violazioni di diritti umani, torture, responsabilità e silenzi internazionali. Luciano Ardesi, Mosaico di pace, febbraio 2008: http://www.mosaicodipace.it/
Dansk
- Forhandlinger om frit Vestsahara, Arbejderen, 09-01-2008: http://www.arbejderen.dk/index.aspx?F_ID=45604&TS_ID=2&S_ID=23&C_ID=121
- Kommentar: Tilspidset konflikt i Afrikas sidste koloni, Polisario overvejer at genoptage væbnet kamp for Vestsaharas uafhængighed. Af Signe Grejsen Nissen, modkraft.dk, 17.01.08: http://www.modkraft.dk/spip.php?page=kontradoxa-artikel&id_article=7061
- FN-soldater skamferer hulemalerier, Af Jens Ejsing, Berlingske Tidende, 01.02.08: http://www.berlingske.dk/article/20080201/verden/702010029/
- Vestsahara: Besættelse - fredsforhandlinger - genoptagelse af væbnet kamp?, Af Michael Schølardt, Landskontoret, Enhedslisten, 13.02.08.: http://www.enhedslisten.dk/vestsahara-bes%C3%A6ttelse-%E2%80%93-fredsforhandlinger-%E2%80%93-genoptagelse-af-v%C3%A6bnet-kamp
- Ny cd støtter fordrevnes krav om frihed, af Morten Baunegaard Danielsen, Arbejderen, 14.02.08: http://www.arbejderen.dk/print.aspx?F_ID=46404
Arabe
- Interview de Ettarouzi Yahdih, Al Mouwatana, hebdomadaire mauritanien, 15.02.08.
Deutsch
- Saharamarathon:
Laufen für sahrauische Flüchtlinge, Rouven Brunnert, UNHCR,
29.02.08.:
http://www.unhcr.de/aktuell/einzelansicht/article/32/saharamarathon-15000-euro-fuer-sahrauische-fluechtlinge.html
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A R S O
Association de soutien a un
referendum libre et regulier au Sahara Occidental
E-mail:
mailto:arso@... URL:
http://www.arso.org
Tel.:+41 32 422 87
17 Fax: +41 32 422 87 01
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Messenger 
Envoyer un message