radio-userland-francophone : Messages : 1-30 sur 274

Messages: Moins d’infos \| Plus d’infos (Grouper par discussion)		Auteur	Date

1	Dave s'est inscrit à la liste. Et oui, Dave parle parfaitement Français, n'est-ce pas Dave ? :-) JY....	JY Stervinou jystervinou	15. Septembre 2002 18:11
2	Ah may whee. Je ne parle pas. But perhaps I can learn! Dave ... From: JY Stervinou To: radio-userland-francophone@... Sent: Sunday, September 15,...	Dave Winer dwiner	15. Septembre 2002 18:17
3	Dolores, tu veux te porter volontaire pour apprendre le Français à Dave Winer ? ;-) JY....	JY Stervinou jystervinou	15. Septembre 2002 18:26
4	Cher Dave, Vous pourrez trouver sur mon site un hyperlien vers une chronique intitulée "perfectionnement et apprentissage du français", profilée pour les...	grande rousse dolores_tam	15. Septembre 2002 18:34
5	Hmm... Je n'ai plus tellement l'habitude d'écrire en français, mais je trouve l'idée d'une liste francophone excellente. Les pages de Yahoo en français ont...	mb1022002	15. Septembre 2002 20:21
6	Salut Marc, Apparemment Yahoo France utilise maintenant totalement l'application originale de egroups, racheté par Yahoo y'a quelques temps. Les caractères...	JY Stervinou jystervinou	15. Septembre 2002 20:43
7	... a écrit ... Bonjour, Juste un petit message pour me présenter et faire écho aux propos de Marc: c'est bien une liste en français! Ça me redonnera...	charlesnadeau	16. Septembre 2002 3:02
8	Avec le mode d'emploi en français sous pdf ou word et l'hébergement dans un pays où l'on puisse parler sans prendre de trop grosses amendes ;-)...	elanceur	16. Septembre 2002 6:49
9	bonjour a tous. Je ne parle pas beaucoup de francais mais j'habite en france et je voudrai faire connaissance des autres Radio heads en france. Je travail de...	stgermain12	16. Septembre 2002 7:43
10	Bienvenue Triona ! Je précise juste que ton adresse est : http://radio.weblogs.com/0110115/ (et non radio.userland...... ) :-) A bientôt ! JY....	JY Stervinou jystervinou	16. Septembre 2002 7:48
11	JY - desolee - il faut etre plus precis. Triona...	stgermain12	16. Septembre 2002 7:56
12	Voici la source RSS qui permet de s'abonner à cette liste de discussion : http://fr.groups.yahoo.com/group/radio-userland- francophone/messages?rss=1 Et pour...	JY Stervinou jystervinou	16. Septembre 2002 8:57
13	... Racheté à qui ? ... Dans l'interface HTML, parfaitement. Dans la passerelle email, nous allons le savoir dans quelques secondes... Marc...	Marc Barrot mb1022002	16. Septembre 2002 13:59
14	... A eGroups. ... Avec mon client Mail de osX, il faut que je force l'encodage "Occidental", mais sinon tout va bien. JY....	JY Stervinou jystervinou	16. Septembre 2002 14:07
15	Je sais pas si un autre l'a essayé, mais je ne vois pas de source RSS à cette adresse... même en corrigeant pour l'adresse tronquée. Et en passant, Yves,...	gilles_y_beauchamp gilles_y_bea...	16. Septembre 2002 14:37
16	C'est étrange, pour moi ça marche, quand je tape l'URL "non cassée" dans mon navigateur il affiche bien : -- Radio UserLand Francophone en-us ...	JY Stervinou jystervinou	16. Septembre 2002 14:42
17	Hé bien ça ne marchait pas avec IE 6 sous Windows (NT et 2000), mais j'ai pu faire apparaître les titres avec un fureteur Mozilla, et en visualisant la...	Gilles Beauchamp gilles_y_bea...	16. Septembre 2002 16:32
18	Oui, bonjour tous le monde. Je suis Anglo Franco Américain et j'adore radio. Je souhaite bonne chance au groupe ... <triona.carey@w...> a écrit ... en...	tomfox	16. Septembre 2002 16:37
19	... amp@s...> a écrit > Hé bien ça ne marchait pas avec IE 6 sous Windows (NT et 2000), mais j'ai= pu faire apparaître les titres avec un fureteur Mozilla,...	fgranger	16. Septembre 2002 17:47
20	qui serait tenté pour construire le gabarit aux standards du W3C pendant que JY traduis avec une seule main ? Je rame même avec le gabarit CSS :...	elanceur	16. Septembre 2002 20:31
21	Je cherche depuis quelques temps à reproduire sur ma page la liste de mes abonnements (subscriptions), comme on peut la voir sur la page de Marc ou encore...	Gilles Beauchamp gilles_y_bea...	17. Septembre 2002 4:53
22	At 0:45 -0400 on 17/09/02, in message [radio-userland-francophone] La ... radio.subs appelle une procédure appelé "subs". ... La procédure décrite...	Francois Granger fgranger	17. Septembre 2002 6:24
23	Gilles Beauchamp wrote: > Je cherche depuis quelques temps Ã reproduire sur ma page la liste de mes > abonnements (subscriptions), comme on peut la voir sur...	Marc Barrot mb1022002	17. Septembre 2002 8:59
24	... <gilles_beauchamp@s...> a écrit ... liste de mes abonnements (subscriptions), comme on peut la voir sur la page de Marc ou encore celle de Udell... Moi...	sylvain_carle	17. Septembre 2002 13:10
25	Merci à tous, François, Marc et Sylvain... Il y a finalement plusieurs chemin menant à Rome... J'ai réussi en utilisant la macro de Marc, dont j'ai changé...	Gilles Beauchamp gilles_y_bea...	17. Septembre 2002 13:43
26	J'ai pesé sur la mauvaise touche ! Je disais, en réponse à Marc, que le mot Gabarit pour Template me semble très bien et je l'ai vu souvent utilisé... ...	Gilles Beauchamp gilles_y_bea...	17. Septembre 2002 13:48
27	Sur les conseils de la grande Rousse, j'utilise maintenant Gabarit également, plutôt que Modèle, pour traduire Template, pour la version française de...	JY Stervinou jystervinou	17. Septembre 2002 13:53
28	Upstreaming : Je suggère de décomposer le mot. En français, on ne fait pas nécessairement la nuance de traduction de l'aval et de l'amont (ex. ... se...	grande rousse dolores_tam	17. Septembre 2002 14:05
29	Je pense plutôt que ça désigne le fait d'acheminer graduellement le contenu vers l'amont (ça fait long hein ;-) ) La différence entre upstreaming et...	JY Stervinou jystervinou	17. Septembre 2002 14:09
30	Upload se traduit malheureusement par "téléchargement vers l'amont" (ou "en amont"), et download par téléchargement vers l'aval (ou en aval), ce qui est...	grande rousse dolores_tam	17. Septembre 2002 14:25

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...

Messages