potomitan-info : Messages : 3699-3728 sur 4005

Messages: Moins d’infos \| Plus d’infos (Grouper par discussion)		Auteur	Date

3699	DRENAY SÈVO: EFÈ LI NAN SOUDEVLOPMAN AYITI E. W. VEDRINE Boston, 2 novanm 2006 Nan diskisyon sa a, premyèman, li enpòtan pou n gade kisa ki lakoz sèvo yo ...	E Vedrine evedrine@...	2. Novembre 2006 17:53
3700	E. W. VEDRINE HAITI: BIBLIOGRAPHIES & + 1• A Bibliography Of Authors Who Have Contributed To Haitian Creole From Colonial Times To 2000 ...	E Vedrine evedrine@...	5. Novembre 2006 19:14
3701	A la foli Mwen ekri, m-ekri, m-ekri tout ti detay nan syèl mwen ekri sou vag lanmè sou ti flè, la mizè, lapli mwen menm trase nanm mwen emosyon mwen sou...	Francesca Palli francescapalli	8. Novembre 2006 8:08
3702	http://www.palli.ch/~kapeskreyol/bibliographie/lemoigne/index.php...	Francesca Palli francescapalli	10. Novembre 2006 9:17
3703	Pri kalbas lò, sé an bèl bagay. An bèl pwèm ki mérité gloriyé. Mwen kontan sav sé an Ayisyen ki gen pri lasa. Mwen ka vréyé an bèl pal ba Boukman...	Kounta kounta_banare	12. Novembre 2006 13:27
3704	Cape Verde, D.R, Haiti: Bibliographies & Creole Studies (E. W. VEDRINE) 1• A BIBLIOGRAPHY OF AUTHORS WHO HAVE CONTRIBUTED TO HAITIAN CREOLE FROM COLONIAL...	E Vedrine evedrine@...	12. Novembre 2006 22:40
3705	La situation linguistique en Haïti: bilan et prospective http://www.cslf.gouv.qc.ca/Publications/PubD128/D128ch1.html#table par Michel ST-GERMAIN Faculté...	E Vedrine evedrine@...	14. Novembre 2006 14:07
3706	Jean-Pierre CHAVILLE : Son atelier de créole à l'Amicale RATP DOM TOM Le défi de cet atelier de créole: «on peut tout dire avec le créole» L'objectif...	Francesca Palli francescapalli	16. Novembre 2006 14:14
3707	Rituel de la cérémonie civile du mariage, en créole réunionnais, guyanais et guadeloupéen. http://www.palli.ch/~kapeskreyol/ki_nov/guiyan/manye.php...	Francesca Palli francescapalli	19. Novembre 2006 12:45
3708	1848 ,LIBÈTE APRE LANMÒ Libèté ! Van lévé vin démaré, vin détyenbwazé konn lanbi san son, tanbou san lapo, dyòl san lang, tchè flanngjé, lachè...	Kounta kounta_banare	26. Novembre 2006 1:52
3709	Le site Kapes Kréyol a beaucoup grandit, tant et si bien qu'il déborde le cadre du Capes Créole, tout en gardant une partie réservée à ceux et celles qui...	Francesca Palli francescapalli	2. Décembre 2006 19:58
3710	D'accord, Francesca, faites nous des propositions. de notre côté, on y réfléchira. Merci et félicitations JB ... "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> ...	Jean BERNABE Jean.Bernabe@...	2. Décembre 2006 23:08
3711	D'accord, Francesca, faites nous des propositions. de notre côté, on y ... "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> ... z-index:1;"> ... qu'il déborde<br> ...	Jean BERNABE Jean.Bernabe@...	3. Décembre 2006 11:37
3712	Chè Tout: Mwen prèske fin travay sou dezyèm edisyon youn nan liv mwen yo: "Yon koudèy sou pwoblèm lekòl Ayiti" ...	E Vedrine evedrine@...	4. Décembre 2006 1:58
3713	Bonjour Francesca, Bonjour à Tous, Tout d'abord un grand coup de chapeau pour Francesca et pour le travail dévoué et soigné qu'elle a onsacré au site. ...	Alfred LARGANGE alfredlargange	6. Décembre 2006 12:56
3714	Bonjour et merci Alfred, ... Selon moi, le nom doit être en créole et n'avoir aucune trace de moi. ... En italien on dit rizoma. J'ai des doutes sur le choix...	Francesca Palli francescapalli	7. Décembre 2006 12:26
3715	Je propose: Gwoup Kreyolofòn Inivè Kreyòl Inyon Kreyolofòn Kafou Kreyòl Kafou Kreyolofòn Linivè Kreyòl Linivè Kreyolofòn Monn Kreyòl Monn...	E Vedrine evedrine@...	7. Décembre 2006 14:35
3716	J'aime bien Rhizome créole. Tous les amoureux du créole ne sont pas créolistes et j'aime la dimension tout monde de Glissant. José Le Moigne ...	José Le Moigne lemoignejose	7. Décembre 2006 23:52
3717	POU YON KATDIDANTITE NASYONAL E PÈMAMAN AYITI E. W. VEDRINE Boston, 9 desanm 2006 Poukisa Ayiti pa ka enpòte bèl ide (nan avantay li?) ke lòt peyi genyen? ...	E Vedrine evedrine@...	9. Décembre 2006 19:02
3718	Nòt pou editè liv an kreyòl ayisyen http://www.palli.ch/~kapeskreyol/ayiti/not.php _________________________________________________________________ Talk...	E Vedrine evedrine@...	12. Décembre 2006 11:40
3719	Situation des aînés haïtiens au Quebec http://www.palli.ch/~kapeskreyol/ayiti/aines_2006.pdf (par Yvrose Lubérisse, 2006) ...	E Vedrine evedrine@...	15. Décembre 2006 12:58
3720	La Problématique du Créole à l'École haitienne ... http://www.palli.ch/~kapeskreyol/atelier/hudicourt.php (Caroline Hudicourt) ...	E Vedrine evedrine@...	28. Décembre 2006 4:45
3721	Sista Francesca , Woulo pou tout travay a'w. Bravo pour tout ton travail. Le site kapeskreyol qui a vu le jour grâce à Banbiyo et à moi-même ne serait pas...	Kounta kounta_banare	30. Décembre 2006 10:03
3722	Mon ami Kounta, Ton message est le plus surprenant et fabuleux cadeau de fin d'année, merci de tout mon cœur. Ton offre me témoigne ta confiance. Je suis...	Francesca Palli francescapalli	30. Décembre 2006 20:42
3723	Sista, Tanpis. Je t'offre POTOMITAN, tu refuses... Sé an lespwa malpapay .... Notre cause commune est la promotion des dialectes et cultures créoles. Tu...	Kounta kounta_banare	31. Décembre 2006 0:38
3724	Bon lanné 2007 ba zòt tout ki asou POTOMITAN. POTOMITAN sé pa ta mwen tou sèl , sé ta nou tout. Nou ka goumen ba kréyòl nou asou nèt-la. Bonne année...	Kounta kounta_banare	31. Décembre 2006 18:25
3725	... Non, l'espoir n'est pas vain ! Nous pouvons profitablement collaborer, il ne faut que trouver la façon appropriée pour le faire. ... Je ne l'oublierai...	Francesca Palli francescapalli	31. Décembre 2006 22:48
3726	Sista, Je vais traduire ce poème en français, mais sache que, lors d'une traduction, il y a une déperdition du sens profond et de l'âme de la langue...	Kounta kounta_banare	31. Décembre 2006 23:50
3727	Kounta, Comme cadeau d'espoir je t'offre la nouvelle page web: http://www.palli.ch/~kapeskreyol/phototheque/carica_papaya.php Que nos espoirs puissent se...	Francesca Palli francescapalli	1. Janvier 2007 9:09
3728	Merci pour cette page sur kapeskreyol. "Sa ki pou'w larivyè pa ka chayé'y." "Ce qui est pour toi, la rivière ne l'emportera pas." Cette parole traduit une...	Kounta kounta_banare	3. Janvier 2007 18:53

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...

Messages