Chers lecteurs,

Excellent cru du prix Nebula: "Fournaise" de james patrick Kelly, que nous avons
publié en
janvier dernier, a eu le Nebula de la meilleure novella, tandis que "Echo"
d'Elizabeth Hand
recevait celui de la meilleure nouvelle — et elle était déjà programmée pour le
tome 6 de
"Fiction", qui sort en septembre. Joie et fierté!

La date approche à grands pas de la sortie du quatrième titre de David Calvo aux
Moutons
électriques. Pour fêter cela, nous avons décidé d'une nouvelle "folie": le
lancement en
souscription d'un coffret limité à 10 exemplaires, réunissant les 4 Calvo dans
un superbe
boîtier design (aux montants en inox et aux parois en plastique souple d'un rose
translucide), avec deux plaquettes exclusives, une plume de canard, deux gadgets
surprise, un certificat dessiné, numéroté et signé par David, et — un DVD ! En
exclusivité,
le film de Steeve Calvo (frère de l'auteur), "Viva D.I.", réalisé d'après une
nouvelle de David.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=33

Sur le front des interviews, signalons un entretien audio avec Léa Silhol,
disponible en
téléchargement sur le site de l'émission "Salle 101":

http://www.salle101.org/pages/silhol.html

Et "Janua Vera" de Jean)-Philippe Jaworski, notre nouveauté de mai, va faire le
mois
prochain l'objet d'un long entretien sur le webzine Cafard cosmique — qui ont eu
un gros
coup de coeur pour ce recueil.

Bonnes lectures,

André-François Ruaud

Chers lecteurs,

David Calvo s'était tout d'abord fait connaître, à ses débuts, avec une série de
nouvelles à l'humour déjanté et au rythme de cartoon. L'année dernière, nous
avions proposé à David de réunir ces textes, à charge pour lui d'en écrire de
nouveaux, où il retrouve un ton semblable, acidulé et plein de petits animaux
étranges. Le titre fut vite trouvé, "Nid de coucou", mais le contenu évolua peu
à peu, car David ne voulait pas se contenter d'un simple recueil.

"Nid de coucou" vient de paraître et c'est... comment dire? Ni un roman, ni un
recueil, mais un peu des deux: le récit d'une exploration des mythes, avec de
nombreux documents sur une époque si ancienne que nous la croyons inventée.
Pourtant, David Calvo le sait: Casimir n'a pas toujours été un monstre gentil,
les grenouilles ont bien des secrets, les bonhommes de neige ont peut-être une
âme. Du Calvo, quoi: étonnant.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=31

Pour fêter cette parution, le 4e Calvo aux Moutons électriques, nous avons eu
une envie un peu folle: une "Calvo Box", un beau coffret à la matière étonnante,
contenant trois gadgets, deux suppléments et... un DVD! Car Steeve Calvo, le
frère de l'auteur, est réalisateur, et a tourné un film d'après l'une des
nouvelles d' "Acide organique". Ce coffret exceptionnel est en souscription à 99
euros (port compris), limité à 10 exemplaires seulement (+ 2 HC). Il en reste
encore quelques-uns: ne tardez pas.

Signalons par ailleurs que trois titres des Moutons sont en voie d'épuisement
rapide: le "Panorama", "L'Hypothèse du lézard" et les "Nombreuses vies d'Arsène
Lupin". Et la souscription pour la version hardcover limitée de "Solutions non
satisfaisantes", l'essai sur Robert Heinlein, est encore ouverte - mais pour
combien de temps? Il ne sera tiré qu'un maximum de 50 exemplaires de cette
édition spéciale.

Bonnes lectures,

andré

Chers lecteurs,

En ce début d'été, et alors que le "Nid de coucou" de David Calvo vient
d'arriver en
librairies, les Moutons électriques bouclent leur programme de fin d'année. Sont
donc
"dans la boîte" le Fiction tome 6 de septembre, les deux Bibliothèque rouge
d'octobre (sur
James Bond et sur Maigret) et le FictionS pécial de novembre, "Les Noëls
électiques" dirigés
par Jacques Baudou.

Pour autant, le travail ne s'arrête jamais: ainsi comptais-je tout à l'heure
combien il faut
d'images différentes pour constituer l'iconographie d'un volume de la
Bibliothèque rouge.
Ce n'est pas rien: 307 dans le Bond, 307 dans le Maigret — tiens, la coïncidence
est
amusante —, 221 dans le Lupin, 406 dans le Poirot, 218 dans le Holmes et 253
dans le
Fantômas. Du coup, je commence déjà à m'inquiéter de la manière dont je vais
pouvoir
illustrer les deux volumes de l'an prochain... Jack l'Éventreur, bien sûr, mais
plus encore
Conan: d'ordinaire nous utilisons, en sus des repros de couvertures de toutes
époques,
des vieilles publicités du temps du personnage et des photographies des lieux de
sa vie.
Mais pour Conan, hein? ça ne va pas être si aisé.

Et puis il y a aussi à préparer le lancement de la nouvelle colelction, pour le
printemps
prochain. Quelle nouvelle colelction? Ah ah, suprise. Plus d'informations en
septembre,
promis. De très belles surprises en perspective, je vous l'assure.

En parlant d'été, si vous êtes de passage par Paris le 7 juillet, faite donc un
tour par la
Librairie Scylla (8, Rue Riesener 75012 Paris - Métro Mongallet, sur la ligne
8): Jean-
Philippe Jaworski y signera "Janua Vera", son recueil déjà très remarqué.

Eté qui va être très Calvo, aussi: sur notre site bien sûr, où sont maintenant
disponibles
rien moins que trois nouvelles en téléchargement ("Aeroplane tonight" est en
ligne depuis
hier), mais aussi sur le webzine Cafard cosmique, qui lui consacrera en juillet
une
interview. http://www.cafardcosmique.com/

Bonnes lectures,

André-François Ruaud, directeur littéraire

Chers lecteurs,

S'il est traditionnel que les maisons d'édition françaises ne publient rien
durant les mois
de juillet et août, les Moutons électriques, eux, auront tout même publié
quelque chose
cet étré:  la Calvo Box vient en effet de partir chez ses premiers
souscripteurs. Après le
coffret luxe de Léa Silhol que nous avons publié pour la sortie de "Nigredo", il
s'agit donc
de la deuxième "folie" de ce genre aux Moutons électriques (mais pas de la
dernière): un
beau boîtier de plastique coloré translucide tendu sur des montants en inox,
d'un superbe
design, contenant 4 volumes, 1 DVD, deux livrets, 3 marques-pages, une plume de
canard, un petit dinosaure en plastique, un œuf de dinosaure clignotant en
couleurs et 1
certificat signé et numéroté avec un dessin original de l'auteur... Il en reste
encore
quelques-uns: une idée de cadeau pour la fin d'année, peut-être?

Pour le reste, nous venons de faire partir "Fiction tome 6" chez l'imprimeur, il
arrivera donc
chez les Moutons dans les premiers jours de septembre, et en librairie vers le
20 du mois.
Nous bouclons actuellement les deux prochains "bibliothèque rouge", sur James
Bond (par
Laurent Queyssi) et sur Maigret (par Jacques Baudou). Ils partiront chez
l'imprimeur début
septembre, pour une réception début octobre et une parution mi-octobre. Le
deuxième
"Fiction Spécial", sur le thème de Noël, est aussi en cours de bouclage, pour
paraître en
novembre. Letizia Goffi termine les dernières illustrations, André-François
Ruaud rédige sa
postface, les correcteurs relisent toutes les nouvelles et une dernière fiction
viendra peut-
être s'adjoindre au sommaire encore.

Enfin, nous peaufinons la version "hardcover" de notre gros essai sur Robert
Heinlein, dont
le bouclage aura posé plus de problèmes que d'ordinaire du fait de la complexité
de cet
ouvrage. Les auteurs choisissent actuellement les illustrations (qui ne
figureront aps dans
la verson "normale", à sortir en février prochain). L'ouvrage devrait enfin être
disponible
courant septembre: sur les 50 exemplaires de ce tirage limité, il en demeure
encore
quelques-uns de disponibles, n'hésitez pas. Par ailleurs, une même opération va
être
lancée pour notre autre nouvel essai, sur Poul Anderson, d'ici la fin septembre
(la
souscription sera cette fois à 30 euros).

Bonnes lectures,

A.-F. Ruaud, directeur littéraire

Chers lecteurs,

Vous l'aurez peut-être déjà vu sur notre site: nous changeons de gérant. Olivier
Davenas,
co-créateur de la maison d'édition, a en effet décidé de s'investir dans
d'autres activtés —
en particulier, en ce qui nous concerne, dans l'écriture. Par conséquent,
Raphaël Colson,
collaborateur régulier d'André-François Ruaud, a accepté de reprendre ce poste.
Il s'en
explique dans un entretien, où il en profite également pour vous délivrer
plusieurs
scoops... sur la nouvelle (et très importante) collection que les Moutons vont
lancer à
partir de janvier prochain.

Pour le reste, l'activité ovine est toujours aussi trépidante! Une journée
typique au 245 rue
Paul-Bert, c'est Marine retouchant une maquette sur le Mac blanc, Raphaël
répondant à
une interview sur le Mac bleu, André travaillant à une biographie pour la
"Bibliothèque
rouge" sur le petit portable Mac noir, Isa au salon annotant le texte de
l'ouvrage qu'elle
dirige, Nico dans un fauteuil relisant des épreuves, Axel monopolisant le
téléphone pour
démarcher les libraires suisses ou belges... et les deux petits chats sautant
partout. Sans
parler du passage des graphistes, Seb et Let, qui d'un coup de baguette magique
fignolent
des maquettes et améliorent des images. Et des dizaines d'emails. Et du
courrier. Et de la
compta. Les Moutons électriques sont tout petits — mais ils n'arrêtent pas de
turbiner!

Dernier issu de toutes ces activités: le tome 6 de "Fiction", qui vient juste de
parvenir à
tous les abonnés. Plus gros et beau que jamais, sous son automnale couverture
par
Amandine Labarre.

Trois ouvrages sont chez les imprimeurs: l'essai sur Heinlein, un peu en retard,
désolé,
mais le résultat sera à la hauteur des attentes ; et les deux prochains
"Bibliothèque rouge",
sur James Bond (coordonné par Laurent Queyssi) et sur Maigret (par Jacques
Baudou). Le
deuxième "Fiction Spécial" est en cours d'achèvement (et il est incroyablement
superbe,
Letizia Goffi ayant particulièrement été inspirée par Noël: 8 pages couleurs +
la couverture
en entier, 40 illustrations, des décorations tout au long de l'ouvrage...).
Enfin, l'essai de
Jean-Daniel Brèque sur Poul Anderson, "Orphée aux étoiles", est déjà bouclé et
nous
venons d'en lancer la souscription, pour un tirage limité "hardcover" comme le
Heinlein:

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=39

Bonnes lectures,

André-François Ruaud, directeur littéraire

Chers lecteurs,

Au moment où le directeur littéraire des Moutons électriques va s'envoler vers
New York
pour une semaine de recherches, en compagnie d'un des photographes de la
collection,
sur les traces de Nero Wolfe, de Doc Savage, du 87e District et d'autres
détectives new-
yorkais, en vue de futurs volumes de la "Bibliothèque rouge", il est grand temps
de rédiger
cette nouvelle lettre d'information.

Car justement, notre actualité du mois, ce sont deux nouveaux volumes de la
"Bibliothèque rouge": cette fois, nous abordons les nombreuses vies de James
Bond et
celles du commissaire Maigret. Sous les plumes respectives de Laurent Queyssi et
Jacques
Baudou, avec l'aide de nombreux collaborateurs comme toujours dans la
"Bibliothèque
rouge", ces deux héros de légende prennent vie au sein de leur époque et dans
leurs
aventures. Le principe de la "Bibliothèque rouge" est de brosser de manière
approfondie
une véritable biographie des grandes figures mythiques de la littérature
populaire, à
chaque fois comme si le personnage avait réellement existé. Ainsi notre
graphiste
Sébastien Hayez a-t-il trouvé des photos d'époque du véritable James Bond,
tandis que
notre photographe Jean Ruaud mitraillait la façade de l'immeuble du Bd.
Richard-Lenoir où
vécu le couple Maigret, et qu'il nous livrait un portfolio en hommage aux
ambiances
parisiennes de Simenon. Cet "effet de réel" est au coeur de la démarche
mi-fiction mi-
essai particulière à notre collection, par ailleurs véritable essai de
référence, puisque
proposant filmo-radiographies, bibliographies et études complètes.

Très appréciée, cette collection est en ce moment l'objet de nouveaux
développements (et
c'est un "scoop"), avec des volumes plus minces qui viendront s'ajouter à partir
de l'an
prochain à nos habituels "pavés": tandis que 2008 verra sortir dans la
pagination
habituelle des volumes sur Jack l'Éventreur, sur Conan et sur Nero Wolfe, nos
collaborateurs fourbissent leurs plumes pour livrer d'autres titres centrés sur
des sujets
tels que Dracula, Cthulu, Rebus, Rouletabille, Miss Marple ou Monsieur
Mallaussène. Les
idées ne manquent pas!

http://www.moutons-electriques.com/serie.php?s=br

Beaux livres parfaits pour les fêtes de fin d'année, les "Bibliothèque rouge" ne
seront pas
nos seuls ouvrages, pourtant, à pouvoir faire l'objet de vos cadeaux:
attendez-vous à être
surpris en novembre par le deuxième "Fiction Spécial", que jacques Baudou a
réuni sous le
titre des "Noëls électriques". Ces Noëls-là, en 19 nouvelles, n'ont rien
d'ordinaires, non
plus que les nombreuses illustrations, en couleur ou en noir et blanc, qui les
enluminent!
C'est peut-être bien le plus beau de tous les livres des Moutons électriques que
nous
allons publier là, grâce notamment au talent de la graphiste Letizia Goffi,
particulièrement
inspirée par Noël.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=35

Enfin, rappelons que la souscription est en cours pour la version "hardcover"
(limitée à
30 exemplaires seulement) de l'essai de Jean-Daniel Brèque sur le grand auteur
américain
Poul Anderson: http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=39

Bonnes lectures,

André-François Ruaud, directeur littéraire

Chers lecteurs,

Publier des livres, c'est pour nous une affaire de passion: créés par le
directeur littéraire
André-François Ruaud avec Olivier Davenas (alors gérant) et tout un groupe de
créateurs
et de passionnés de littératures de l'imaginaire (dont nos amis maintenant
disparus Patrice
Duvic et Jean-Pierre Hubert), les Moutons électriques se sont enrichis cet été
de quelques
nouveaux actionnaires et d'un nouveau gérant (Raphaël Colson), afin d'aborder
avec force
leur quatrième année d'existence.

Et cette passion, elle est intacte alors que nous allons fêter notre quatrième
Noël. Mieux
même: notre équipe éditoriale, plus soudée que jamais, déborde de projets pour
le
développement d'une maison d'édition toute petite mais qui en veut! Nous vous
promettons des années à venir riches et belles.

Cette passion, c'est par exemple celle de la beauté des livres: soyez certains
que nos
volumes vont être encore plus beaux désormais. Ainsi notre nouvelle collection,
"la
bibliothèque voltaïque", est-elle plus esthétique et soignée que jamais! Et avec
le
développement de la "bibliothèque rouge", ce sont de nouveaux illustrateurs,
encore plus
de photographies, une iconographie toujours plus poussée, qui sont mis en
oeuvre. Enfin,
les Moutons électriques proposent, pour l'amour du beau livre, des tirages
spéciaux:
"tirages de tête" en format "hardcover", c'est-à-dire cartonnés-toilés sous
jaquette à
l'américaine, de la belle ouvrage pour certains titres exceptionnels. Après
l'énorme essai
de Bellagamba & Picholle sur Heinlein (épuisé avant parution), ce fut le tour de
la
monographie sur Poul Anderson de faire l'objet d'une telle souscription (il en
reste
quelques exemplaires), puis du recueil de 500 pages de Michel Jeury
(souscription
récemment ouverte, profitez-en). Autant d'ouvrages que nous considérons comme
historiques: des réalisations uniques, qu'aucun autre éditeur n'a osé aborder.
Les oeuvres
d'Heinlein et d'Anderson n'ont jamais fait l'objet d'études aussi poussées, même
en langue
anglaise, et les fictions courtes de Michel Jeury n'ont connu auparavant qu'un
petit recueil
depuis longtemps épuisé.

Dans un même esprit "tirages d'exception", il reste encore deux exemplaires
disponibles
de la "Calvo Box", réunion de nos 4 titres de David Calvo dans un boitier design
translucide, avec marques-pages, gadgets et livrets limités. Et puis, toujours
plus fort:
nous avons rêvé de voir la "Bibliothèque rouge" en habit de cuir, jugeant que la
mode
ancienne des reliures "maroquin" sièrait à nos thématiques. Il est donc
désormais possible
de nous commander, en fabrication à la pièce par un atelier artisanal de la
Croix-Rousse à
Lyon, la reliure en cuir rouge de mouton (!) du Poirot, du Maigret, du Fantômas
ou du
Bond, au prix de 120 euros port compris. Quatre nervures sur le dos, titre doré,
tranche-
fil, coins et dos cuir. Beau!

À noter encore : avec tout les volumes, nous glissons des marque-pages
exclusifs, que
vous ne trouverez pas en boutiques. D'ailleurs, de manière générale, la commande
en
direct par notre site est un atout très important du développement de notre
petite
structure d'édition : imaginez que c'est ainsi 62% du prix qui nous revient
plutôt qu'à de
multiples intermédiaires. Acheter la production d'un petit éditeur indépendant
n'est pas
un simple acte de consommation, c'est aussi une démarche d'amoureux des livres,
un
militantisme pour la diversité de création. Alors, pour vos cadeaux de fin
d'année,
n'hésitez pas : par chèque ou par PayPal, vos commandes sont traitées et
expédiées en
deux jours.

Nouvelle collection, disions-nous en ouverture de cette lettre d'information?
Mais oui! Les
Moutons électriques dévoilent peu à peu la collection autour de laquelle va se
restructurer
leurs publications de fictions à partir de janvier 2008... La "Bibliothèque
voltaïque", une
collection panoramique de la science-fiction et du merveilleux: des grands
textes et de
grands recueils, en grand format (17 x 21 cm, avec en couverture rabats de 14
cm), au
prix de 26 euros le volume. Des entretiens sont prévus en janvier sur ce sujet,
sur les sites
Cafard cosmique et ActuSF et dans le magazine Khimaira, mais en voici déjà le
programme
de publication. Scoops:

janvier - La Vallée du temps profond, recueil de Michel JEURY, 488 pages, ISBN :
978-2-915793-39-0 (27 nouvelles sélectionnées par Richard Comballot, dont 2
inédites,
3 articles dont un inédit, préface de Serge Lehman, postface de Theodore
Sturgeon)

février - Péninsule, cycle de Michel G. CONEY, 304 pages, ISBN :
978-2-915793-40-6 (le
roman "Les Crocs et les griffes" traduit par J.P. Pugi, avec les 4 nouvelles du
même cycle,
préface de Pierre Pelot, petit article introductif d'Andrevon et entretien avec
l'auteur)

avril - Comme des fantômes, recueil de Fabrice COLIN, 336 pages, ISBN :
978-2-915793-43-7 (avec documents inédits, témoignages de David Calvo et Xavier
Mauméjean, préface de Claro, entretien avec Richard Comballot)

mai - Corps-machines & rêves d'anges, recueil d'Alain BERGERON, 372 pages, ISBN
:
978-2-915793-44-4 (intégrale des nouvelles de l'auteur québécois Alain Bergeron,
préface d'Elisabeth Vonarburg)

juin - Chimère, roman de Mary ROSENBLUM (traduction de Bruno B. Bordier, préface
de
David Calvo, postface exclusive de l'auteur)

septembre - Le Nouveau cabinet des fées, recueil composé par Louis BATISSIER
(recueil de
contes de fées datant de 1864, absent de la BNF, 200 gravures d'origine
restaurées,
préface de l'époque et introduction de Léa Silhol)

À paraître ensuite dans la même collection : Le Prisonnier de la planète Mars -
Gustave Le
Rouge (parution 2009) ; Deux collèges de magie - Caroline Stevermer (parution
2009) ; et
ensuite des volumes signés Terri Windling, James Patrick Kelly, Jean-Philippe
Jaworski,
James Sallis, Alexei Panshin, Maurice Renard…

Passez d'excellentes fêtes,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

En cette orée de Noël et de Nouvel an, toute l'équipe des Moutons électriques
vous
présente ses meilleurs voeux. Puissent ces fêtes être des plus agréables, et
l'année
nouvelle débuter sous les meilleurs auspices.

Ici, cette période est aux dernières vérifications des fichiers des premiers
ouvrages de
l'année 2008: le recueil de Michel Jeury est déjà chez l'imprimeur, bien entendu
(et sa
version "hardcover" ne va pas tarder à l'être: la sosucription est encore
ouverte pour deux
semaines), ce sont donc le "Péninsule" de Michael G. Coney et les deux essais
sur Heinlein
et Anderson qui sont actuellement à l'étape des ultimes retouches.

"Orphée aux étoiles", l'essai de Jean-Daniel brèque sur Poul Anderson, a connu
pour sa
version "hardcover" un certain retard, que les souscripteurs veuillent bien nous
en
pardonner SVP: nous ignorons pourquoi notre imprimeur anglais a ainsi tardé, en
fait.
L'exemplaire de vérification vient seulement de nous parvenir, le tirage
lui-même ne
tardera donc plus trop.

Nos partenaires suisses du site Utopod, à consulter sur www.utopod.com
viennent de réaliser l'adaptation en dramatique sonore d'une nouvelle de
Catherine
Dufour, "La mort des joujoux", provenant de l'anthologie "Les Noëls
électriques". Notez
d'ailleurs que, pour écouter ce podcast, forme d'émission de radio alternative
diffusée à
partir du web, la meilleure solution est l'abonnement.

Avec tous nos voeux,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

C'est traditionnel, mais c'est néanmoins sincère: nous vous souhaitons une très,
très
bonne année 2008. Que celle-ci soit riche de découvertes et de lectures
enthousiasmantes.

Ce matin, les arrivages de colis n'ont pas cessés à la porte des Moutons
électriques:
Exapaq livrant un réassort de titre du fonds, UPS livrant d'Angleterre les
"hardcovers" de
l'essai sur poul Anderson, Alloin livrant de Bourgogne la palette de notre
nouveauté du 18
janvier: l'énôôôrme recueil "La Vallée du temps profond" de Michel Jeury, un
ouvrage que
nous n'hésitons pas à qualifier d'historique!

Il s'agit vraiment d'une belle brique: près de 500 pages (496 pour être exact),
un dos de 3
centimètre et demi, un poids de 750 grammes, 27 nouvelles (dont 2 inédites et 1
inconnue car autrefois parue sous une autre signature que celle de Jeury), 2
préfaces, 4
articles, des ilustrations... Le tout pour (seulement) 26 euros, eh, avouez que
l'on vous
gâte!

Il s'agit du premier titre de notre nouvelle collection, la "Bibliothèque
voltaïque", où nous
entendons faire un travail sur la mémoire des littératures de l'imaginaire, en
réunissant de
belle manière des ouvrages "cultes" de nos genres de prédilection. Recueils
originaux et
marquants, oeuvres oubliées, oeuvres rares, inédits d'importance, le tout
accompagné
d'illustrations, préfaces et para-textes: rien que pour cette nouvelle année,
nous allons
vous proposer des volumes de Michael Coney ("Péninsule", en février: un roman +
4
nouvelles), Fabrice Colin ("Comme des fantômes", en avril), Mary Rosenblum,
Alain
Bergeron, Maurice Renard, et un splendide recueil de contes de fée datant de
1865! En
attendant, pour la suite, Gustave Le Rouge, J.-J. Grandville, James Patrick
Kelly, Jean-
Philippe Jaworski, Terri Windling, Alexei Panshin ou James Sallis... Qu'on se le
dise: la
Voltaïque voit les choses en grand!

Bonnes lectures,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

Eh bien il sera dit que février sera un mois très actif chez les
Moutons électriques, en dépit de sa brièveté: tout d'abord, vous
remarquerez que notre site s'est refait une petite beauté, avec une
nouvelle barre de menus et, surtout, la possibilité d'agrandir les
couvertures (dans la rubrique "sommaire" de chaque ouvrage).

Niveau parutions, ce sont rien moins que trois nouveautés que nous
sommes heureux d'aligner ce mois-ci: tout d'abord, le deuxième titre
de notre nouvelle collection, la "Bibliothèque voltaïque": "Péninsule"
de Michael G. Coney. Un auteur canadien, décédé en 2005, dont la
redécouverte s'impose de manière urgente. On notera d'ailleurs que
cela devrait être le cas, puisque Laurent Genefort prépare lui aussi
un recueil de cet auteur, à sortir en fin d'année chez Bragelonne.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=50

Nouveautés toujours: deux essais sans aucun équivalent en langue
anglaise, consacrés respectivement à Poul Anderson (par le traducteur
Jean-Daniel Brèque) et à Robert A. Henlein (par Ugo Bellagamba & Eric
Picholle). Deux monographies d'importance pour deux des géants de la
SF américaine classique.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=39
http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=38

Enfin, et c'est important: nous lançons une nouvelle souscription!

Cette fois pour "Envies d'utopie", volume qui marque le passage aux
Moutons du livre-revue "Yellow Submarine". Avec ce volume n°133, cette
fameuse revue d'étude célèbre son vingt-cinquième anniversaire —
excusez du peu! Et ce avec un sommaire prestigieux, où Serge Halimi
côtoie Ugo Bellagamba, Jean-Pierre Hubert ou David Calvo, pour un
sujet aussi remuant et passionnant. Support d'analyse, d'opinion et de
passion, "Yellow Submarine" est l'unique revue exclusivement consacrée
à une approche critique de la science-fiction. Une parution à
soutenir, impérativement (souscription à 19,77 port compris, au lieu
de 24 euros après parution).

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=57

Pour sa quatrième année d'existence, et avec l'idée de fictions
accompagnées de paratexte qui motive nore nouvelle collection, la
maison Moutons s'affine dans son intention, en construisant son
approche originale sur deux collections en mouvements complémentaires:

- la "Bibliothèque rouge", qui fait d'une étude de la fiction.
- la "Bibliothèque voltaïque", qui fait de la fiction une étude.

Mémoire, analyse, passion: ce sont par ces maîtres-mots que nous
cherchons à entretenir un catalogue véritablement amoureux des
littératures de l'imaginaire. A une époque de libraires dépressifs et
d'oiseaux de mauvais augure, nos ovins ne se laissent pas démonter et,
plus que jamais, veulent vous séduire avec des livres toujours plus
beaux.

Bonnes lectures,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

Au moment où nous écrivons ces lignes, nos nouveautés du mois ne sont
pas encore arrivé à Lyon, mais ne sauraient tarder: le camion est en
route...

Ces nouveautés, c'est tout d'abord le presque traditionnel "Fiction",
tome 7 du nom. Oui tout de même: presque. Car il semblerait que ce
support soit déjà pris comme acquis, comme installé comme une évidence
dans le paysage éditorial, selon certains, mais en vérité les choses
ne sont jamais aussi simples: c'est du soutien constant de ses
lecteurs qu'une petite maison d'édition comme la notre vit et existe,
et "Fiction" nécessite bien entendu votre intérêt — sous la forme par
exemple d'abonnements, qui sont littéralement le "nerf de la guerre",
ou de commandes en ligne. Car la petite édition est un combat
permanent, une forme de militantisme.

Alors goûtez donc cette septième livraison de notre anthologie
semestrielle qui, sous une belle couverture du jeune bédéaste Laurent
Bourlaud, vous propose une grosse novella co-écrite par James Patrick
Kelly, Jonathan Lethem et John Kessel ;  et des nouvelles de Daryl
Gregory, Andrew Weiner, Dominique Douay, David Calvo & Fabrice Colin,
Ted Chiang (deux textes, eh oui!), Gardner Dozois, David D. Levine,
Rhys Hugues, Mario Milosevic, Kim Antieau, Elmer Roessner, Michaella
Roessner et David Gerrold. Plus trois portfolios (signés Patrick
Imbert, Lasth et Albert Guillaume), ainsi que de nombreuses
illustrations (douze pleines pages par David Calvo, qui est aussi
dessinateur, et quatre pages couleur par l'Argentin Federico Pezos).

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=52

Nouveauté toujours, avec "L'équilibre des chants" de Caroline
Stevermer, une délicieuse fantasy lorgnant à la fois du côté
d'Alexandre Dumas, De Jane Austen et du roman de campus à l'anglaise.
Complots et magie dans une vénérable université consacrée aux arts
occultes...

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=47

Enfin, une surprise: un polar historique. Publié en coordination avec
l'Office du Tourisme de Lyon, "Le maître des gargouilles" est une
novella située dans le vieux Lyon au XIVe siècle, alors qu'apparemment
une véritable gargouille rôde et assassine... Ouvrage d'intérêt local,
cette oeuvre de Nicolas Le Breton, qui présente en parallèle une
visite organisée à la découverte des gargouilles et chimères de
St-Georges, St-Jan et St-Nizier, ne sera distribuée qu'à Lyon, par nos
propres soins. La commande par le site est bien entendu toujours possible.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=43

Également au moment où ces lignes sont rédigées, ce sont deux autres
livres qui partent chez l'imprimeur: "Comme des fantômes" de Fabrice
Colin, troisième et somptueux volume de la bibliothèque voltaïque. Et
le n°133 de Yellow Submarine, "Envies d'utopie", une livraison
marquant le 25e anniversaire de cette publication — excusez du peu! La
souscription pour les "Envies d'utopie" est toujours ouverte. Quand au
Colin, eh bien, un "hardcover" à tirage limité va très bientôt vous en
être proposé, aussi en souscription: surveillez le site!

Et en parlant de la bibliothèque voltaïque, nous ne résistons pas au
plaisir de vous signaler un essai consacré à son premier volume, le
recueil de Michel Jeury — si après ça vous n'avez pas envie de nous le
commander!!

http://www.actusf.com/spip/article-5598.html

Mais nous vous laissons: le travail n'est jamais fini, et les
électriques ovins s'affairent sur les prochaines sorties: l'intégrale
des nouvelles de l'écrivain québécois Alain Bergeron, deux
bibliothèques rouges à l'ambiance gothique (sur Dracula et
Frankenstein) et puis... ah ah! faut-il vous révéler un tel scoop? Un
nouveau roman de Léa Silhol, mais oui! Non point la suite de
"Nigredo", à laquelle l'autrice travaille encore, mais une autre
oeuvre féerique comme elle en a le secret... "Watch this space", comme
diraient les Américains: plus d'infos bientôt.

Et souvenez-vous que la commande par notre site est le meilleur des
soutiens possibles. Avec le désengagement de nombreuses librairies des
littératures de l'imaginaire (éternel enfant mal aimé), nous ne le
répéterons jamais assez: la VPC est le principal garant de
l'indépendance d'une structure comme la nôtre. Les frais de port ne
sont guère élevés, nous y veillons plus que jamais, et pas plus pour
la France que pour l'étranger (ce sont là les mystères insondables de
la Poste...).

Bonnes lectures,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

Une fois n'est aps coutume, une petite lettre d'infos suppélemntaire
en cours de mois, pour vous annoncer l'ouverture de la souscription
d'un nouveau tirage de tête.

Et quel tirage de tête! Limité à 60 exemplaires seulement, ils 'agit
une version "hardcover" (livre cartonné-toilé) du recueil de Fabrice
Colin "Comme des fantômes, "que nous sortons en avril.

Sur 448 pages et sous une jaquette originale de Sébastien Hayez, cette
version à tirage strictement limité propose plus de cinquante pages de
textes supplémentaires (à savoir une longue pièce de théâtre, une très
longue suite d'articles inédits et un petit "après-propos" sur Los
Angeles), ainsi que des illustrations et photos en bonus.

La souscription ouverte jusqu'à la mi-avril : 50 euros port compris
(par chèque aux Moutons électriques, encaissé à parution).

Par ailleurs, rappelons aux Lyonnais que "Le Maître des gargouilles"
de Nicolas Le Breton est officiellement lancé vendredi 14 à la
librairie Privat, place Bellecour. Et que nous serons présents au
salon Quais du polar.

En ce qui concerne le Salon du Livre de Paris, Laurent Bourlaud
dédicace toute la semaine le tome 7 de "Fiction", dont il a fait la
couverture, sur le stand de Café Creed.

Bonnes lectures,

André-François

Chers lecteurs,

Plus de cinquante pages de bonus: c'est ce que propose notre prochain
"hardcover", un tirage limité du recueil de Fabrice Colin "Comme des
fantômes". Sur 448 pages, format 23x15, sous une jaquette illustrée
par Sébastien Hayez, avec en plus du tirage ordinaire une pièce de
théâtre, une longue suite d'articles inédits, un après-propos et plein
d'illustrations et photos.

50 euros port compris, avant la fin du mois, ne le manquez pas (par
chèque aux Moutons électriques, encaissé à parution - 245 rue
Paul-Bert 69003 Lyon).

Pour autant, n'ayez crainte: nous n'avons malgré tout pas lésiné sur
la qualité du tirage ordinaire en question! Bien au contraire. Un
tirage dont les stocks sont arrivés hier en nos locaux, et qui sous sa
couverture rouge et or par Arnaud Cremet, propose pas moins de seize
nouvelles féeriques et merveilleuses, quatre essais, une préface de
Claro, une postface de Calvo, un entretien avec Comballot, des
témoignages (Heliot, Mauméjean, Dufour, etc), des tas de petits textes
inédits faisant le lien entre tout cela, plus des photos de Caroll'
Planque et d'A.-F. Ruaud, et des illustrations d'Elvire de Cock… Soit
368 pages entre peur et émerveillement, entre rire et larmes, un
superbe échantillon de la magie du sieur Colin. Notre collection "la
Bibliothèque voltaïque" essaye de ne publier que des ouvrages destinés
à faire date, et nous pensons, sans modestie excessive, que ce sera le
cas de ce très beau pavé.

Oh, et puis au fait: les onze premières pages sont gratuitement en
ligne (bouton "supplément" à la page de l'ouvrage), pour vous donner
un avant-goût des festivités.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=51

Il y a exactement 25 ans, André-François Ruaud se rendait chez un
reprographe des quais de Bordeaux, pour faire tirer le premier (tout
petit) numéro du fanzine "Yellow Submarine". 25 ans plus tard, et
après bien des changements de présentation et d'éditeurs, "Yellow
Submarine" est toujours là, la seule et unique revue d'étude sur la
science-fiction. Avec pour ce 133ème opus, des "Envies d'utopie": avec
des études signées par Serge Halimi (excusez du peu!), Ugo Bellagamba,
Éric Picholle, Marie-Pierre Najman, Max Renn, Leon Hunt, Jean-Marc
Tomi, Raphaël Colson et André-François Ruaud, et des nouvelles de
Jean-Pierre Hubert et David Calvo. Les sujets couverts vont de la Cité
du Soleil de Campanella aux tentatives d'innovation sociale qui
agitent atuellement l'Amérique du Sud, en passant par les réalisations
architecturales utopistes réellement bâties, la projection martienne
de l'utopie, la démocratie selon Robert Heinlein, la "Ville qui
n'existait pas" de Bilal ou la poésie d'André Hardellet. "Yellow
Submarine" est un support rare, passionné et passionnant, que nous
avons à coeur de poursuivre en dépit de l'étrécissement du marché du
livre.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=57

Et sinon, qu'ont donc les Moutons en préparation en ce moment, dans
leurs chaudrons toujours en ébullition? Eh bien notamment, la
"Bibliothèque rouge" va se développer, avec en juin des volumes sur
Dracula et Frankenstein, auxquels nous mettons la dernière main
actuellement. Et puis, un joli événement que nous avions gardé
soigneusement secret jusqu'alors: la collection "Bibliothèque des
Vertiges", consacrée à l'univers de Léa Silhol, avec déjà en juin un
premier "roman en lambeaux", selon l'expression de l'auteur: "Avant
l'Hiver". Surveillez bien notre site!

Bonnes lectures,

Raphaël Colson & André-François Ruaud

Chers lecteurs,

Eh bien dites-moi, nous ne sommes pas trop en avance ce mois-ci pour
vous livrer nos informations... Il faut dire qu'entre les nombreux
ponts du mois, et la semaine de congés florentins d'André-François au
début mai, tout est un peu décalé et bousculé.

Au point notamment que nous n'allons recevoir que demain les stocks de
notre nouveauté du mois: "Corps-machines & rêves d'anges" d'Alain
Bergeron.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=53

Lorsqu'il y a quelques années, Alain Bergeron avait déjà publié un
premier recueil de ouvelles sous ce titre-là, au Québec, il avait fait
l'objet de grands louanges par Sylvie Lainé, Gilles Dumay et de
nombreux autres chroniqueurs, en dépit du fait que ne le trouvait pas
sur le territoire français. L'auteur publia ensuite un énorme roman
cyber, mais là encore, on ne le trouva guère en France. Par
conséquent, lorsque nous avons décidé de lancer la "Bibliothèque
voltaïque", nous avons tout de suite pensé à ce formidable auteur
quasi inconnu chez nous. Et tant qu'à faire, c'est ni plus ni moins
qu'une intégrale de TOUTES ses nouvelles que nous vous proposons — un
recueil de textes entièrement retravaillés pour l'occasion, et qui n'a
pas d'équivalent outre-Atlantique. Récompensées par les prix Aurora,
Septième continent, Boréal et Solaris, ces dix-sept fictions virtuoses
(dont la célèbre uchronie "Le huitième registre") en surprendront sans
doute plus d'un.

L'actualité des Moutons électriques, c'est sinon toujours le gros et
beau recueil de Fabrice Colin "Comme des fantômes", et notre essai
"Envies d'utopie", récemment recensé dans le Monde Diplo et déjà
épuisé ici tant sa mise en place a été plus importante que prévue par
notre diffuseur (mais on le trouve dans toutes les bonnes librairies,
bien entendu).

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=51

Et puis tandis que nous peaufinons le huitième "Fiction", la réédition
des "Mains d'Orlac" de Maurice Renard, le "Nouveau cabinet des fées"
et un énorme volume sur "Conan" (entre autres nouveautés prévues pour
la fin d'année), notre imprimeur s'affère sur les nombreuses vies de
Dracula et de Frankenstein, ainsi que sur le nouveau roman de Léa
Silhol, "Avant l'Hiver". À propos de ce dernier, attention: un tirage
de tête limité va prochainement être proposé, en "hardcover" comme
nous en avons pris l'habitude. Guettez le site!

Enfin, nous avons remis à la vente quatre anciens volumes de "Yellow
Submarine" (voyez à la rubrique "études & essais" du site) et notez
qu'il nous reste quelques exemplaires disponibles des "hardcovers" de
Jeury et de Colin, à 50 euros chacun.

Bonnes lectures,

Raphaël & André

Chers lecteurs,

Le mois prochain, fin juin pour être précis, verra Léa Silhol sortir
aux Moutons électriques un nouveau roman, "Avant l'Hiver", qui
inaugurera dans un même mouvement ne nouvelle collection toute entière
consacrée à la Trame de cette écrivain hors du commun et que la
disparition de la maison Oxymore a laissé sans plus aucun ancien titre
disponible. Notre "Bibliothèque des vertiges" va donc permettre à
l'auteur Silhol de redéployer largement les ailes de son inspiration —
avec rien moins que 4 titres prévus d'ici la fin de l'année prochaine.

Première livraison de cette "Bibliothèque des Vertiges", "Avant
l'Hiver"  est un très beau volume de 352 pages sous une couverture
originale de Sébastien Hayez, illustré de plus d'une cinquantaine de
photos d'Isabelle Ballester, Mad Youri et Léa Silhol. Au roman
lui-même s'ajoute également une postface inédite de l'auteur, sur la
Reine des neiges.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=45

En attendant cette parution, nous lançons une nouvelle SOUSCRIPTION:
le nouveau roman de Léa Silhol est proposé (seulement jusqu'au 10
juin) dans un exceptionnel tirage limité et numéroté, de présentation
"hardcover" en grand format 15x23 (cartonné toilé sous jaquette,
couverture originale de Sébastien Hayez), avec 46 pages
supplémentaires inédites! Commande par chèque uniquement (à l'ordre
des Moutons électriques, 245 rue Paul-Bert 69003 Lyon ; encaissé à
parution).

Notez que les personnes ayant déjà commandé le tirage ordinaire
peuvent fort bien compléter cette somme par chèque afin d'obtenir
plutôt le tirage de luxe.

Salutations cordiales,

André-François

Chers lecteurs,

Quelques jolies occasions de rencontrer des auteurs des Moutons
électriques vont se présenter durant les prochaines semaines:

Tout d'abord, le samedi 7 juin vous aurez le choix entre Toulouse et
Aix, avec une séance collective de dédicaces organisée par la
librairie Album (ex-Bédéciné) de Toulouse, où seront notamment
présents notre illustratrice (aixoise!) Michelle Bigot, qui fit les
couvertures des deux Stevermer et réalise tout les frontispices de la
Bibliothèque rouge, et avec Jean-Daniel brèque, essayiste du récent
"Orphée aux étoiles", sur Poul Anderson ; tandis qu'à Aix-en-Provence,
c'est notre directeur littéraire, André-François Ruaud, qui sera reçu
par la Librairie de Provence, pour une rencontre de 15h à 17h au pub
"Bulledogue and Barrister", 29 place Miolis.

Le lundi 23 juin, ce sera au tour de Nicolas Le Breton, l'auteur du
"Maître des gargouilles", notre polar médiéval lyonnais, de dédicacer
à la Librairie Agora, à côté de la cathédrale où se déroule
l'essentiel de l'action de son ouvrage.

Enfin, le dimanche 29 juin rendez-vous à Paris, pour des débats et
signatures avec Léa Silhol et André-François Ruaud, à l'auditorium
Jean de la Fontaine, porte d'Auteuil (dans le cadre de la journée "de
traverses et d'interstices" organisée par l'association UltimArt
Creation).

Dans l'actualité, on notera sinon que nous avons la joie d'avoir vu
"Janua Vera" de Jean-Philippe Jaworski sélectionné par les internautes
pour le premier tour du prix Cafard cosmique 2008.

Et puis, rappelons que la souscription est ouverte pour la version
limitée hardcover de "Avant l'Hiver", le prochain roman de Léa Silhol.
50 euros à l'ordre des Moutons électriques, 245 rue Paul-Bert 69003
Lyon (port compris). Jusqu'au 10 juin seulement, en grand format 15x23
cartonné toilé, sous jaquette originale de Sébastien Hayez, avec 46
pages supplémentaires inédites! Ne tardez point.

Et notez qu'il reste encore quelques exemplaires disponibles du
hardcover de Michel Jeury et de celui de Fabrice Colin (50 euros
chacun, port compris), nos précédents tirages limités (le Heinlein et
l'Anderson sont bien épuisés, eux, en revanche).

Bonnes lectures,

Raphaël & André

Chers lecteurs,

Au moment où deux députés de droite, appuyés par Amazon.fr et Leclerc,
viennent de lancer une attaque contre la loi Lang (le principe du prix
unique du livre), peut-être est-il temps que nous répondions à une
interrogation très légitime que nous entendons assez souvent, à propos
des ventes en ligne des moutons électriques: "pourquoi ne faites-vous
pas le port gratuit?".

Eh bien, la réponse est fort simple: c'est impossible car cela
constituerait une remise cachée, contraire aux règles fiscales *et* à
la loi sur le prix unique. En effet, il faut savoir que la gratuité du
frais de port de livres achetés en ligne a été déclarée illicite le 23
mai 2007 par la cour d'appel de Paris et le 11 décembre 2007 par le
TGI de Versailles, dans les procès engagés par le SLF contre
Alapage.com et Amazon.fr.

Outre cette position légaliste, nous sommes de toute manière
extrêmement attachés au principe de la loi Lang, qui est la seule
condition d'un marché sain et équilibré pour le livre. Libraires,
éditeurs *et* auteurs auraient absolument tout à perdre d'une mise à
mal de ce cadre réglementaire... et les lecteurs aussi! Il suffit
d'observer le catastrophique exemple anglais depuis 1995 pour
constater combien la loi Lang est nécessaire. Les animateurs des
Moutons électriques sont des passionnés de livres, de très longue
date; éditeurs, nous sommes ou avons aussi été libraires, et sommes
bien entendu auteurs et lecteurs. Alors, nous savons bien que s'il y a
un problème avec les frais de port c'est leur coût beaucoup trop
élevé, pas leur application. C'est pour cela que nous sommes
signataires de la pétition demandant le rétablissement d'un tarif
"livres et brochures" pour le territoire français, et que nous
militons pour la baisse des tarifs postaux français, qui sont
exorbitant en comparaison de certains de nos voisins européens.

Tout ceci étant dit, revenons à nos livres, hein? Et notamment aux
nouveautés du mois... qui sont nombreuses!

Et peut-être la plus importante, en tout cas la plus ATTENDUE d'entre
elles: un nouveau roman de Léa Silhol!

Première livraison de notre nouvelle collection, la "Bibliothèque des
Vertiges", "Avant l'Hiver" est un très beau volume de 352 pages sous
une couverture originale de Sébastien Hayez, illustré de plus d'une
cinquantaine de photos d'Isabelle Ballester, Mad Youri et Léa Silhol.
Au roman lui-même s'ajoute également une postface inédite de l'auteur,
sur la Reine des neiges. Un premier pas ô combien séduisant et
fascinant dans une collection qui vise à refaire le catalogue de cet
auteur de premier plan qu'est Silhol.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=45

Autre bibliothèque, la Rouge, se fait plutôt gothique cette fois, avec
deux grandes figures du fantastique: Dracula et Frankenstein.
Collection phare des Moutons, la "Bibliothèque rouge" aime faire se
croiser dans ses biographies les mythes de la littérature populaire
avec les grandes figures de l'histoire, et la longévité exceptionnelle
de nos deux nouveaux... hum, faut-il écrire "héros"? Leur longévité,
en tout cas, nous permet de croiser des figures aussi diverses et
étonnantes que Sherlock Holmes,  Bram Stoker, Erasmus Darwin, Julien
de la Mettrie, les cercles littéraires de Shelley et Byron, et ceux
d'Oscar Wilde...

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=55
http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=54

Enfin, ce mois de juin voit sortir (en avance sur notre programme,
pour des raisons d'organisation universitaire) un nouveau volume de la
"Bibliothèque voltaïque", particulièrement patrimoniale cette fois:
"Les Mains d'Orlac" de Maurice Renard. Immense classique, entre
fantastique, science-fiction et roman policier, ce roman a fait
l'objet d'une commande de la fac de médecine de Lyon (eh oui!), et
nous en livrons donc le texte restauré d'après l'édition de 1927,
accompagné d'une préface de Claude Deméocq sur la carrière de ce grand
pionnier de l'anticipation française (1875-1940), de quelques
documents rares, d'un article fondateur de Maurice Renard sur la SF
(pardon: sur le "merveilleux-scientifique"), et d'une postface des
professeurs Chabot & Goffette, initiateurs de cette réédition. "Les
Mains d'Orlac" ne sera en libraire qu'en septembre, mais est déjà
disponible pour la VPC.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=56

Bonnes lectures,

Raphaël & André

Chers lecteurs,

Eh bien, juste au moment où nous vous expliquions pourquoi nous ne
pouvions offrir les frais de port sur notre site... la loi a encore
changé! En effet (et cela s'inscrit hélas dans le cadre des attaques
actuelles contre la loi Lang sur le prix unique du livre), la Cour de
cassation a considéré dans un arrêt du 6 mai 2008 que l'opération
promotionnelle consistant à faire bénéficier les clients de la
gratuité des frais de livraison pour toute commande de livres, était
conforme à l'article 6 de la loi du 10 août 1981 relative au prix du
livre et à l'article L.121-35 du code de la consommation prohibant les
ventes à prime.

Dont acte: les Moutons électriques offrent de nouveau les frais de
port — puisque c'est légal en ce moment. Et ce, tant que la Cour
d'appel n'aura pas rendu son propre arrêt sur la question, bien entendu.

Rien n'est simple et l'arrêt de la Cour de cassation remet en cause
certains aspects de la loi Lang, à laquelle nous sommes pour notre
part très attachés. Mais l'équipe des Moutons a décidé que nous
devions offrir à nos clients cette possibilité d'économie, qui n'est
pas du tout négligeable: après tout, à quoi servirait d'être plus
royalistes que le roi? Notre site vient donc d'être modifié en
conséquence et les frais de port passés à zéro euro.

A part ça, quoi de neuf, tant que nous y sommes à vous faire une
deuxième "newsletter" ce mois-ci? Eh bien, "Les Mains d'Orlac" de
Maurice Renard est chez l'imprimeur et arrivera ici la semaine
prochaine (alors qu'il ne sera en librairie que le 12 septembre).

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=56

Les travaux en cours actuellement, au 245, ce sont les maquettes du
Bibliothèque rouge sur Conan (pour paraître en octobre) et les ultimes
corrections de la nouvelle édition du Arsène Lupin (pour paraître en
septembre). Ce dernier sera *vraiment* complètement différent: la
biographie, entièrement réécrite, est deux fois plus longue, une
nouvelle est ajoutée, plusieurs articles supprimés et les autres
totalement remaniés et augments, de même que l'iconographie. Et en
parlant d'iconographie, celle-ci ne fut pas une mince affaire pour le
Conan: pour tout dire, nous en manquions. Ce problème est maintenant
résolu, puisque outre des photos spécialement réalisées au Texas sur
les traces de Robert Howard, et tandis que Letizia Goffi dessinait des
cartes de toutes les contrées de l'âge hyborien, nous avons également
récupéré l'ensemble des couvertures de "Weird Tales" concernant Conan
(grâce à la Maison d'Ailleurs) et toutes les illustrations d'origine,
particulièrement rares. Ce BR va être vraiment un ouvrage unique,
comme il n'en a jamais encore été réalisé sur le fameux barbare!

Et puis... scoop! En accompagnement de ce volume, nous allons sortir
notre premier "art book", un splendide recueil où le photographe Gwen
de Bourthoumieu et l'écrivain Simon Sanahujas arpentent le Texas à la
recherche des hauts lieux de vie et d'inspiration d'Howard. Mi-carnet
de voyage, mi-livre de photo, "Conan le Texan" sera ouvert cet été à
la souscription — et rien qu'à la souscription: cet ouvrage spécial ne
sera pas proposé en librairie, mais seulement à la commande directe.
Sébastien Hayez, notre graphiste numéro ouno, s'apprête actuellement à
le maquetter.

Et toujours sur le front des souscriptions, puisque Léa Silhol a
poussé le projet d'un hardcover de son "Avant l'Hiver" jusqu'à prévoir
plus d'une centaine de pages supplémentaires inédites, nous avons
prolongé ladite souscription jusqu'à la fin juin — n'oubliez pas.

Bonnes lectures,

Raphaël & André

Chers lecteurs,

Trois lettres dans le même mois? Eh bien oui, pardonnez cette
avalanche, mais c'est que notre actualité est plutôt forte ce mois-ci.

Nous avons en effet reçu ce matin le stocks des "Mains d'Orlac" de
Maurice Renard, notre réédition patrimoniale en "Bibliothèque
voltaïque", commanditée par la fac de médecine de Lyon. Ne devant
sortir en librairie que le 12 septembre, cet ouvrage est néanmoins
d'ores et déjà disponible directement sur notre site.

Achevé d'écrire en juillet 1907, ce roman est proposé par les Moutons
électriques dans son texte de 1927, d'après l'édition Crès, la seule
qui était absolument complète à ce jour. Nous lui avons ajouté une
assez longue et fort érudite préface de Claude Deméocq, THE
spécialiste de Maurice Renard, qui nous a également fourni quelques
beaux documents rares ou inédits. Enfin, nous avons aussi réédité
l'article pionnier "Du roman merveilleux et de son action sur
l'intelligence du progrès" (datant de 1909), et les deux maîtres de
conférence à l'origine de ce projet, Hugues Chabot et Jérôme Goffette
du Laboratoire d'Étude du Phénomène Scientifique, proposent une
postface fort analytique. Le tout sous une couverture originale du
bédéaste Patrick Mallet.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=56

Autre nouveauté, virtuelle celle-là: un entretien avec Léa Silhol,
pour fêter la sortie de son nouveau roman, "Avant l'Hiver" :

http://www.moutons-electriques.com/virtuel.php?n=20

Nous bouclons ces jours-ci la version "hardcover" du Silhol, avec en
définitive une centaine de pages inédites en supplément par rapport à
l'édition ordinaire. La souscription est encore ouverte, profitez-en.
Arrivage aux alentours du 14 juillet dans la boîte des souscripteurs.

Il reste 3 exemplaires du hardcover Colin, et 2 du hardcover Jeury:
qu'on se le dise! (50 euros pièce) Et deux titres sont en voie
d'épuisement rapide: le "Panorama", dont il ne reste qu'une poignée
d'exemplaires, et "Les Nombreuses vies de Sherlock Holmes". Le "Arsène
Lupin" est bel et bien épuisé, lui, mais sa réédition entièrement
retravaillée et augmentée est déjà chez l'imprimeur (en librairie fin
septembre).

Bon été, bonnes lectures,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

La "bibliothèque rouge" fut la première collection des Moutons
électriques a être conçue et, lorsque nous rédigeâmes les premiers
volumes sur Sherlock Holmes et Arsène Lupin, nous inventions au fur et
à mesure la méthode et la manière même dont de tels ouvrages devaient
être rédigés. Avec la rédaction du troisième, sur Hercule Poirot, les
choses se mirent définitivement en place avec une aisance remarquable:
la "bibliothèque rouge" trouvait sa forme et sa longueur naturelle, en
quelque sorte.

Cependant, sans renier nos deux premiers efforts, nous en étions venus
au fil des années à regretter qu'ils soient rédigés de manière un peu
moins littéraire que les autres. Avec l'épuisement du Arsène Lupin,
l'occasion fut donc saisie de complètement repenser ce premier volume.
La biographie — morceau principal de tout "bibliothèque rouge" — fit
donc plus que doubler de volume, acquérant non seulement plus de chair
et de détails, mais incorporant aussi la vie du premier
gentleman-cambrioleur, Raffles de E. W. Hornung, pas mal de celle de
Maurice Leblanc, et même un peu de celles de sa soeur Georgette
Leblanc, et de Blaise Cendrars. En croisant bien entendu Sherlock
Holmes, mais aussi Monet, Maupassant, Proust, Alexandre Jacob ou Jules
Bonnot… Car c'est cela, un "bibliothèque rouge": la remise au coeur de
son contexte historique et littéraire d'une grande figure mythique de
la littérature populaire. Avec non seulement une biographie du héros
comme s'il avait existé, mais aussi des croisements fertiles avec ses
contemporains et collègues, des mises en lumière insolites, des
citations intrigantes.

Et puis, comme l'actualité de ce sacré Lupin demeure tout le temps
dynamique, les chapitres de bibliographie, filmographie et adaptations
diverses ont également pris du poids, tandis que le chapitre sur les
"rivaux" d'Arsène Lupin (les autres gentlemen-cambrioleurs, et même
quelques lady-cambrioleuses) s'est encore étoffé. L'iconographie s'est
considérablement vue augmentée, bien sûr. Enfin, un hommage inédit est
venu renouveler notre partie nouvelle.

Et c'est ainsi que, sous une couverture retouchée par notre graphiste
Daylon, "Les Nombreuses vies d'Arsène Lupin" connaissent une deuxième
existence, avec une nouvelle ampleur digne à la fois de la stature de
ce héros — et des  volumes suivants de la collection. Une réédition
déjà disponible pour la VPC, de plus, car notre imprimeur nous l'a
livrée avec beaucoup d'avance (alors qu'il ne sera placé en librairies
qu'au 26 septembre).

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=10

Au moment où je rédige ces lignes estivales, les deux plus récents
volumes de la collection, qui l'ouvrent sur le fantastique, marchent
fort bien (Dracula et Frankenstein), tandis que celui qui sortira le
12 septembre est à l'étape des relectures/corrections (Malaussène),
que celui sur New York devant sortir le 24 octobre est déjà bouclé
(Nero Wolfe) et que nous terminons la maquette de celui du 10 octobre,
sur Conan — ouvrant cette fois la "bibliothèque rouge" sur le lointain
passé mythique de la fantasy héroïque.

Le programme des Moutons électriques pour cette fin d'année sera le
suivant:

- 12 septembre : "Les Mains d'Orlac" de Maurice Renard (déjà dispo en
VPC) et "Les Nombreuses vies de Malaussène" de Nicolas Lozzi ;

- 26 septembre : "Fiction" tome 8 et "Les Nombreuses vies d'Arsène
Lupin" ;

- 10 octobre : "Les Nombreuses vies de Conan" de Simon Sanahujas ;

- 24 octobre : "Les Nombreuses vies de Nero Wolfe - un privé à New
York" d'A.-F. Ruaud ;

- 14 novembre : "Les Nombreuses morts de Jack l'Éventreur" d'A.-F
Ruaud et "Le Nouveau cabinet des fées" de Louis Batissier (avec
préface de Léa Silhol et glossaire d'Isabelle Ballester).

A ce programme, va venir s'ajouter d'ici peu le art-book "Conan le
Texan", un très beau livre alliant le reportage de Simon Sanahujas sur
les traces de Robert Howard avec les photos de Gwen Dubourthoumieu
prises lors de ce voyage de 7000 kilomètres, le tout maquetté par
Sébastien Hayez. 80 pages toutes en couleur, en format 25 x 20 cm
cartonné sous jaquette, pour un ouvrage exceptionnel pour les fans du
barbare de Cimérie et de son auteur, qui ne sera en vente que sur
notre site. La souscription ouvrira en août.

Bonnes lectures et bon été,

André

Chers lecteurs,

Qui a dit que l'été est une période creuse? Pas les Moutons
électriques, en tout cas. En fait, profitant du calme estival, notre
valeureux wesmaistre depuis peu en résidence helvète, le sieur P.J.G.
Mergey, a mis en chantier une grande rénovation / réorganisation de
notre site — les résultats s'en verront la semaine prochaine, si les
choses suivent leur cours normalement.

Pendant ce temps, ça ne chôme pas exactement à Lyon, puisque les
maquettes du "bibliothèque rouge" sur Conan et du "Fiction" tome 8
viennent d'être terminées (en attendant le retour des corrections
d'épreuves, bien sûr). Nous peaufinons encore un peu le "Nouveau
cabinet des fées" (le superbe recueil de contes de fées datant de 1864
que nous rééditions en novembre, avec notes, glossaire et préfaces —
et 200 gravures restaurées), tandis que le "bibliothèque rouge" sur
Malausène est parti fin juillet chez l'imprimeur, et que celui sur New
York n'attend qu'un dernier jeu d'épreuves.

Ce matin fut consacré à la préparation et expédition de notre dernier
hardcover en date: celui d' "Avant l'Hiver" de Léa Silhol qui,
veuillez recevoir ici toutes nos excuses, a essuyé un franc retard du
fait des hésitations d'un imprimeur américain peu habitué à des effets
aussi "arty" sur une couverture d'ouvrage... Louable zèle de sa part,
mais qui retarda fortement le tirage. Mais bref, tout est posté, ça y
est. Et l'ouvrage, vraiment splendide sans fausse modestie, est encore
disponible pour la commande à:

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=77

Très en avance, en revanche, est notre nouvel "Arsène Lupin",
puisqu'il est dispo à la VPC depuis mi-juillet alors qu'il ne sortira
en librairie que le 26 septembre. Pour l'occasion de cette première
réimpression d'un titre des Moutons, nous avons *tout* refait!
Biographie deux fois plus longue, chronologie complétée, articles
revues et augmentés, références nouvelles, fiction nouvelle (où Lupin
rencontre Proust), iconographie encore développée... C'est
littéralement un nouvel ouvrage!

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=10

Enfin, au moment où nous rédigeons ces lignes, notre graphiste
Sébastien Hayez met la dernière main à un ouvrage exceptionnel, sur
lequel il se sera dépensé sans compter: "Conan le Texan", un art-book
tout en couleur, cartonné sous jaquette et à tirage limité (qui sera
vendu exclusivement sur notre site). En février dernier, afin de
préparer notre Conan, Simon Sanahujas s'est rendu au Texas avec son
ami le photographe Gwenn Dubourthoumieu, sur les traces de Robert
Howard. Du canyon de Palo Duro aux rives du Rio Grande en passant par
les collines de Fredericksburg, ce livre étonnant suit les aléas de ce
voyage un peu fou et ses 7000 kilomètres de surprises, d'écueils et de
découvertes insoupçonnées. Il sortira en même temps que le
"bibliothèque rouge" (donc en octobre) et sa souscription sera lancée
la semaine prochaine. Avis aux amateurs: il s'agit là d'un livre
jamais vu, d'une étude passionnée, originale et touchante sur le grand
Howard et le barbare de Cimmérie — entièrement illustrée de splendides
photos.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=80

Allez, nous vous laissons: il faut que nous retournions bosser sur
notre Jack l'Éventreur, ainsi que sur... ah non, ça nous ne pouvons
pas encore le dire! Hé hé, disons une belle surprise, pour novembre.

Bel été et bonnes lectures,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

Pour les Moutons électriques, cette fin d'année va être
particulièrement placée sous le signe de la "bibliothèque rouge" — et,
notamment, des villes: le tome dont le stock est arrivé ici ce matin
concerne Paris, et l'un des deux d'octobre concernera New York, et ce
sera le tour de Londres en novembre. Logique: le polar est un genre
essentiellement urbain, il est donc normal que certaines villes dont
des héros sont emblématiques se trouvent mises en valeur. Et pour ce
faire, nous avons fait appel aux services de deux excellents
photographes, respectivement Patrick Imbert et Jean Ruaud, qui ont
chacun réalisé un énorme travail spécifique pour des volumes plus
illustrés que jamais.

Paris, c'est Malaussène — et donc Belleville, en particulier. Un
personnage contemporain, pour la première fois dans notre collection,
au destin excentrique qui fut conté avec grand succès par l'écrivain
Daniel Pennac. Notre "bibliothèque rouge", signé Nicolas Lozzi, en
retrace l'existence mouvementée et brosse des portraits de tout son
entourage, dans ce Paris des années 1980 secoué d'attentats. Grands
magasins, quai d'Orsay, Père-Lachaise, mosquées et synagogues,
épiceries arabes et coups de feu: Paname, quoi!

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=41

Mais, après Dracula et Frankenstein, la "bibliothèque rouge" se penche
aussi vers les héros de l'imaginaire: le plus fameux des barbares,
Conan le Cimmérien, verra en octobre sa vie tumultueuse et épique
étudiée avec passion par Simon Sanahujas.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=40

Et quand nous disons passion... Figurez-vous qu'en février dernier,
Simon et son vieil ami Gwenn, photographe amateur de talent et
baroudeur de profession (démineur!), se sont rendu au Texas sur les
traces de Robert Howard et de son personnage. Du canyon de Palo Duro
aux rives du Rio Grande en passant par les collines de Fredericksburg,
nous avons fait de cette odyssée un livre étonnant, "Conan le Texan",
qui suit les aléas de ce
voyage un peu fou et ses 7000 kilomètres de surprises, d'écueils et de
découvertes insoupçonnées. Il sortira en même temps que le
"bibliothèque rouge" (donc en octobre) et sa souscription est ouverte.
Avis aux amateurs: il s'agit là d'un livre
jamais vu, d'une étude passionnée, originale et touchante sur le grand
Howard et le barbare de Cimmérie — entièrement illustrée de splendides
photos.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=80

Septembre c'est aussi le temps du huitième tome de notre anthologie
périodique, "Fiction": illustré de gravures rarissimes de Grandville,
ses pages s'ouvrent à des nouvelles, longues ou brèves, de Jeffrey
Ford, Michael Swanwick, Ray Vukcevic, Paolo Bacigalupi, Harry Morgan,
Kathleen Ann Goonan, Elizabeth Hand (prix Nebula et World Fantasy),
Anna Ferugio Dal Dan, Vandana Singh, Robert Reed, Kurt Luchs, Ben
Greenman, Kevin N. Haw et Timothée Rey. Revue gourmande, "Fiction"
s'orne aussi d'une BD de David de Thuin, de portfolios par Béatrice
Tillier, Hans Georg Rauch et J. Allen St. John, propose deux essais
par Raphaël Colson et A.-F. Ruaud, et deux chroniques. Eh oui!

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=63

Enfin, nos deux parutions de l'été seront en librairies, bien entendu:
le "bibliothèque rouge" sur Arsène Lupin, totalement renouvelé (un
extrait est en ligne sur notre site), et "Les Mains d'Orlac" de
Maurice Renard, grand classique français de la SF.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=10
http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=56

Bonnes lectures,

Raphaël & André

Chers lecteurs,

Entre hier et ce matin, ce fut le temps des gros arrivages, des
paquets à faire, de la poste, tout ça, tout ça.

Car il vient d'arriver: c'est le huitième, il est tout rouge, il est
très beau... c'est "Fiction" tome 8 !

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=63

Et à propos de ce rouge de la couverture, tiens, que l'on vous raconte
un peu... C'est un peu trop personnel pour l'avoir écrit dans le
volume, mais dans la newsletter nous sommes un peu entre nous, hein? ;-)

Donc, la couverture de ce tome 8 devait être faite par Max, bédéaste
catalan que j'adore depuis trrrès longtemps. Mais patatrac: Max a
gagné un prix important, a été nommé président de je ne sais quel truc
important, bref il n'a jamais fini notre couv, hélas. Nous n'étions
pas loin de la dernière minute... Que faire? Et puis je reçois une
newsletter, tiens justement, d'un groupe de pop anglaise cher à mon
coeur, Marillion. Newletter où ils parlent d'un jeune artiste qu'ils
ont choisi pour faire la couv et la multitude d'illus intérieures de
leur prochain album, un Catalan nommé Antonio Seijas. Curieux, je vais
voir sur le site... et découvre un talent remarquable, qui
m'enthousiasme tout de suite. Illico, je mail Antonio Seijas, qui me
répond dans la minute, nous tombons d'accord pour une illus en ligne
qui est inédite et m'a tapé dans l'oeil, entre fans de Marillion me
dit Antonio c'est un plaisir, en plus il vogue sur un petit nuage car
non seulement il vient d'obtenir tout le boulot sur leur CD, mais il
vient également de gagner le premier prix du festival de BD de
Barcelone pour son premier album.

Je montre la couv d'Antonio aux membres du comité de "Fiction":
enthousiasme. Je la montre aussi à Olivier Davenas, le premier gérant
des Moutons, fan de Marillion s'il en fut: bonheur. Et voilà. Ainsi
avons-nous eu cette couverture.

Dedans? Eh bien, plein plein de (bonnes) choses comme d'habitude.
Notamment, niveau illustrations, du Grandville - mais de cela, nous
parlons dans l'édito du tome. Des nouvelles longues et des nouvelles
"short short". Un prix Nebula et World Fantasy (par Elizabeth Hand).
Des auteurs français, indiens, italiens.... et américains bien sûr.
Deux chroniques et deux articles. Trois portfolios et une petite BD.
Le tout sur 336 pages.

Bonnes lectures,

André

Alors, voyons voir, par quoi commencer cette lettre d'information ?
Parce qu'il y en a, des choses à vous dire pour octobre !
Eh bien, déjà deux nouveautés dont les stocks sont arrivés au 245 hier
en fin d'après-midi. Les Nombreuses vies de Conan, de Simon Sanahujas,
qui a donc près d'un mois d'avance sur sa sortie en librairies. Et Les
Nombreuses vies de Nero Wolfe – Un privé à New York, de votre
serviteur avec plein de collaborateurs (à commencer par le photographe
Jean Ruaud), à sortir en boutiques vers le 10. La routine : mise en
enveloppes et colis, remplissage des bordereaux de déclaration du
dépôt légal (eh oui : chaque parution doit être envoyée en deux
exemplaires à la Bibliothèque nationale de France), vérification qu'on
n'a oublié ni collaborateurs ni souscripteurs ni journaleux, et puis…
Raaah, les voyages à la Poste ! Sans voiture cette fois : trois trajets.
Mais au-delà de cette routine, il y a toujours, chaque fois, le
bonheur de découvrir en vrai nous nouveaux livres. Avec pour votre
serviteur le pincement au cour supplémentaire d'avoir rêvé depuis ma
toute enfance de ce livre sur l'Homme aux orchidées, dont je lisais
les enquêtes chez mon grand-père. Et puis encore, le souvenir d'un
voyage de sept jours à New York en compagnie de mon photographe
d'oncle, à traquer les lieux du polar de cette ville extraordinaire, à
arpenter Manhattan (et un peu Brooklyn) de long en large et de haut en
bas. Le résultat est là : 304 pages de passion pour New York et le
polar américain des années 30 à 60.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=44

Passion aussi, que celle de Simon Sanahujas pour Conan : un jour je
disais à des amies, il y avait là notamment Mélanie Fazi, que je
n'avais pas encore trouvé un auteur susceptible de traiter du célèbre
barbare d'Howard dans la bibliothèque rouge. Ni une ni deux, elles
allèrent tirer par la manche un beau gosse qui se tenait un peu plus
loin, me le présentèrent : peu de discussions suffirent pour me
convaincre que j'avais effectivement trouvé l'homme de la situation.
Et je suis très heureux de cet énorme volume qui, heureux hasard
aidant, paraît de plus pile au moment où les éditions Bragelonne ont
remis Conan ô combien sur le devant des rayons.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=40

Et puis passion toujours, je vous en ai déjà parlé : figurez-vous
qu'en février dernier, Simon et son vieil ami Gwenn se sont rendu au
Texas sur les traces de Robert Howard et de son personnage. Du canyon
de Palo Duro aux rives du Rio Grande en passant par les collines de
Fredericksburg, nous avons fait de cette odyssée un livre étonnant,
entièrement en couleur, Conan le Texan, un art-book, qui suit les
aléas de ce voyage un peu fou et ses 7000 kilomètres de surprises,
d'écueils et de découvertes insoupçonnées. Il sortira en même temps
que le « bibliothèque rouge » sur Conan (donc en octobre) et sa
souscription est maintenant ouverte. Avis aux amateurs : il s'agit là
d'un livre jamais vu, d'une étude passionnée, originale et touchante
sur le grand Howard et le barbare de Cimmérie — entièrement illustrée
de splendides photos originales —, un ouvrage exclusif (il ne sera pas
en librairies) entre carnet de voyage, étude littéraire et recueil
photographique.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=80

Tirages limités, encore : nous avions préparé, et l'avions déclaré d
ans plusieurs interviews, un recueil de deux des plus beaux romans de
la science-fiction française ancienne : Le Prisonnier de la planète
Mars suivi de La Guerre des vampires, par Gustave Le Rouge. Une maison
rivale jugea utile de se précipiter pour nous couper l'herbe sous les
pieds, à notre grande déception, comme vous pouvez l'imaginer. Mais
flûte : nous avions corrigé le texte d'après l'édition originale,
scanné les illustrations des deux premières éditions, jamais rééditées
ailleurs, avions même repris un petit essai de Pierre Versins sur
l'auteur. Alors finalement, il nous est venu une idée… Et si nous le
sortions malgré tout (il est dans le domaine public), mais dans le
beau format hardcover dont nous avons maintenant spécialité ? Ainsi
quelques collectionneurs et amateurs de beaux livres pourraient
acquérir ce chef-d'œuvre dans une présentation digne de lui. Depuis la
mort du « Club du Livre d'Anticipation », il n'y a plus de colelctions
de bibliophilie SF. Alors voilà : nous vous proposons le double
chef-d'œuvre de Gustave Le Rouge en souscription, pour un tirage
limité à seulement 30 exemplaires. Eh, ce sont bientôt les fêtes, hein ?

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=48

Et puis comme nous regrettions aussi un peu d'avoir publié Michel
Pagel avant que ne naisse la Bibliothèque voltaïque, qui aurait été
l'écrin idéal pour ses deux grandes œuvres de science-fiction, nous
avons également décidé de vous proposer le Casino perdu suivi de
Orages en terre de France en version hardcover limitée à 30
exemplaires. C'est le miracle de l'impression numérique anglo-saxonne
de pouvoir rendre possible de tels bijoux :

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=69

Enfin, et puisque nous avons un petit grain (de café ?), nous avons
décidé d'enfin mettre en vente le mug Moutons que nous promettions
depuis quelques années à certains de nos proches : vous pourrez y
boire à notre santé !

http://www.moutons-electriques.com/boutique.php

Bonnes lectures,

André-François

Chers lecteurs,

Une célébration pour débuter cette trentième lettre d'informations: le
Grand Prix de l'Imaginaire 2008, catégorie "essai", vient juste d'être
décerné à "Solutions non satisfaisantes", la passionnante monographie
sur Robert A. Heinlein écrite par Ugo Bellagamba et Eric Picholle.
Bravo à eux ! Nous sommes vraiment très heureux de ce prix, car un tel
ouvrage n'a rien d' "évident", ni en termes d'ampleur de travail qu'en
termes de ventes, bien entendu... (et il convient d'insérer ici une
pensée pour Marine, notre vaillante stagiaire de l'époque, qui
contribua à la qualité de cet ouvrage) Il s'agit d'un essai ambitieux
et unique, sans équivalent en langue anglaise. Et on notera que notre
monographie sur Anderson se trouvait aussi dans les nominés de ce
prix. Bonheur, fierté et toutes ces sortes de choses.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=38

Une mauvaise nouvelle en revanche, pour les fans de Léa Silhol: suite
à un crash informatique chez l'auteur et son graphiste, "Fovéa" ne
pourra sortir fin novembre comme prévu à l'origine. Nous attendons (le
coeur lourd) de savoir quand la reprogrammation de ce superbe recueil
sera possible.

Sur le front des nouveautés, cette fin d'année est placée pour nous
sous le double signe de la féerie — et d'un mythe criminel ! Dans le
premier cas, il s'agit du "Nouveau cabinet des fées" de Louis
Batissier, un authentique recueil de contes de fées datant de 1864,
jamais réédité depuis et dont avons voulu faire un vraiment *beau*
livre, avec notamment la restauration des 200 gravures d'origine e
tout un travail graphique sur la maquette, avec la collaboration de la
graphiste Letizia Goffi. Précédés de la « Notice sur les fées et les
génies » (préface d'origine) et d'une introduction des éditeurs, ces
contes sont également accompagnés de notes et d'un glossaire original,
le tout constitue une somme féerique précieuse et intrigante, un
ouvrage à la fois de patrimoine et de découverte, un beau livre pour
les amateurs de merveilleux.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=62

Dans le second cas, c'est bien entendu de Jack l'Éventreur qu'il
s'agit : exactement 120 ans après ses crimes, notre "bibliothèque
rouge" ouvre ses pages sur un mystère criminel qui hante toujours
l'imaginaire. Et, dans une collection généralement très marquée par
l'ancrage géographique de ses protagonistes (comme nous le faisait
remarquer l'autre jour le journaliste qui prépare un papier sur la
"bibliothèque rouge" pour le mensuel "Livre & Lire"), après donc le
Belleville de Malaussène et le New York de Nero Wolfe, c'est cette
fois avec les brouillards, les docks, les ruelles et la misère de
l'est du Londres victorien que nous vous donnons rendez-vous. Co-écrit
par Andr-François Ruaud avec notre nouveau collaborateur Julien Bétan
(qui termine actuellement son essai sur les zombies, à sortir fin
février), on y croise la route de Sherlock Holmes, de l'Homme-éléphant
et de Fu Manchu, ses étranges prédécesseurs Sweeney Todd et Spring
Heeled Jack, les crimes de Vacher l'Éventreur et ceux de Blackout Jack
dans les années 1940 ; avec une large partie de contexte historique
sur l'est de Londres et les docks, une chronologie, des essais sur
Jack selon Robert Bloch et sur From Hell d'Alan Moore, la réédition
des carnets de l'historien français Hippolyte Taine sur Londres en
1871, une filmographie commentée, et trois nouvelles originales (par
Laurent Fétis, Howard Waldrop et Richard D. Nolane). Le tout largement
illustré, comme d'habitude, de gravures et de photos d'époque, avec
quantité de documents assez rares. Et c'est (déjà) le douzième volume
de la collection : pour fêter le treizième, fin février, nous vous
avons préparé un bel hors série !

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=42

Notez d'ailleurs que nous proposons maintenant, en ligne,
l'introduction de chaque volume de la bibliothèque rouge, histoire que
vous vous fassiez une petite idée de l'ouvrage (bouton Supplément),
ainsi que pour la plupart de nos titres, des visuels du volume en
situation (bouton Diaporama). Nous aimons ainsi placer ce style de
bonus un peu partout, n'hésitez jamais à explorer...

Depuis la mort du « Club du Livre d'Anticipation », il n'y avait plus
de collection de bibliophilie SF. Alors voilà : nous vous proposons,
soyons fous, un recueil de deux des plus beaux romans de la
science-fiction française ancienne, par Gustave Le Rouge, en
souscription, pour un tirage limité à seulement 30 exemplaires hors
commerce. Eh, ce sont bientôt les fêtes, hein? Et puis, comme nous
regrettions aussi un petit peu d'avoir publié Michel Pagel avant que
ne naisse la "bibliothèque voltaïque", qui aurait été l'écrin idéal
pour ses deux grandes œuvres de science-fiction, nous avons donc
également décidé de vous proposer le "Casino perdu suivi de Orages en
terre de France" en version hardcover, elle aussi limitée à 30
exemplaires hors commerce. C'est le miracle de l'impression numérique
anglo-saxonne que de rendre possible de tels bijoux - que nous ferons
livrer pour le début décembre, avis ! Il n'en reste déjà plus beaucoup.

http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=48
http://www.moutons-electriques.com/livre.php?p=intro&n=69

Enfin, et puisque nous avons un vraiment petit grain (de café ?), nous
avons décidé d'enfin mettre en vente le mug Moutons que nous
promettions depuis quelques années à certains de nos proches : il
porte le logo de la maison d'édition sur fond blanc, et vous pourrez y
boire à notre santé !

http://www.moutons-electriques.com/boutique.php

Bonnes lectures,

Raphaël & André

Chers lecteurs,

Ainsi que certains d'entre vous auront pu le constater, le site des
Moutons électriques n'est actuellement plus en ligne — la faute en
incombe à notre hébergeur, qui a fait une énorme erreur visiblement.

Depuis deux jours, nous attendons que ledit hébergeur daigne enfin
nous répondre et rétablir la situation normale...

Une solution de site miroir sera peut-être mise en place, mais en
attendant, notre adresse électronique est aeff@....

Vraiment désolés pour d'aussi ahurissants problèmes...

Cordialement,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

Les moutons électriques, le retour!

Après bien des cheveux blancs et beaucoup de travail, le site des
Moutons électriques est actuellement en train de réapparaître, enfin,
sur le web...

http://www.moutons-electriques.fr/

Encore énormément de travail pour tout remettre en ligne, mais nous y
travaillons (et surtout, notre webmaster PJG Mergey: rude week-end en
perspective). Et toutes nos adresses passent donc en .fr en attendant
que nous parvenions à récupérer notre .com, rendu indisponible par la
disparition de notre précédent hébergeur.

Les moutons électriques, le retour!

Nous allons bien entendu tout faire pour rétablir les pages et
informations qui manquent par rapport à notre version précédente du
site. En attendant, nous n'avons pas chômé et Conan le Texan a bien
entendu été expédié à ses souscripteurs. Il en reste, et sans fausse
modestie toutes les personnes qui ont eu entre les mains cet
"art-book" exceptionnel sur R.E. Howard ont été sidérées par sa
beauté. Avis aux amateurs : cet ouvrage n'est en vente que sur notre
site. Et il en va de même de nos deux autres nouveautés du mois, les
hardcovers de Gustave Le Rouge et de Michel Pagel qui, imprimés en
Angleterre, sont actuellement en route vers la France…

Pendant que nous nous faisions un sang d'encre pour notre site,
cependant, tout n'était pas noir : les récents bibliothèque rouge sur
Conan et sur Jack l'Éventreur plaisent visiblement beaucoup, de même
que le Nouveau cabinet des fées -- notamment chroniqué de fort belle
manière sur le webzine Le Cafard cosmique, merci à eux.

Allez : les Moutons électriques sont vaillants et toujours bien
présents, n'ayez crainte. Et notre équipe plus solide que jamais,
d'ailleurs, puisque notre gérant, Raphaël Colson, vient de rejoindre
au quotidien votre serviteur pour toutes les tâches nécessaires dans
notre petite structure.

A suivre...

André-François Ruaud

Notre fin d'année fut désagréablement bousculée par la disparition
encore inexpliquée de notre recèdent site web (en .com), mais les
Moutons sont toujours là, bien entendu, vaillants et productifs.
À ce propos, d'ailleurs, et pour en finir avec les sujets fâcheux,
nous présentons toutes nos excuses aux souscripteurs des volumes de Le
Rouge et Pagel: l'imprimeur (américain) ayant expédié nos stocks par
erreur par voie postale au lieu de faire appel à un transporteur,
après plus d'un mois nous attendons encore l'arrivage… C'est très
frustrant !

Ce qui est bel et bien arrivé à bon port, en revanche, ce sont bien
entendu nos deux nouveautés du mois.

Tout d'abord, l'épaisse reliure des deux romans de Caroline
Stervermer, en édition revue et corrigée, « Deux collèges de magie ».
Une lecture de pure jubilation, et pour nous l'un des meilleurs cycle
de fantasy publié depuis longtemps — un coup de cœur durable et que
nous vous engageons à découvrir.

http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=60

Et puis, « Chimère » de Mary Rosenblum, dont la traduction tarda à
venir mais qui est bien là, enfin, et cela valait vraiment le coup
d'attendre: traduction peaufinée (par l'écrivain Bruno B. Bordier)
d'un texte à notre avis majeur de la science-fiction américaine, il
s'agit d'une étape importante de la fiction post-cyberpunk — datant de
1993 mais toujours d'une actualité brûlante, ce n'est pas la moindre
de ses qualités. Pour l'occasion, l'un des français les plus cybers,
David Calvo, s'est fendu d'une préface, tandis que l'auteur nous
livrait une postface inédite. Le tout sous un bel écrin, puisque cette
couverture fut peaufinée, elle aussi, par nos graphiste Michelle Bigot
et Sébastien Hayez réunis.

http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=32

Et comme l'actualité d'une maison d'édition n'attend pas, au moment où
nous écrivons ces lignes nos deux prochains ouvrages, ceux de février,
partent incessamment chez l'imprimeur, deux essais cette fois : le
treizième « Bibliothèque rouge », alias le « Dico des héros », un
étonnant ouvrage à la fois d'érudition et de divertissement sur les
grands et les petits héros de la littérature populaire, le polar, la
jeunesse, l'érotique ou l'historique. Et la première pierre de notre
nouvelle collection, la « Bibliothèque des miroirs », un pavé consacré
au thème des zombies, ô combien prisé et d'actualité de nos jours,
thème polysémiques et fascinant, qui se décline sur quantité de
supports et que nous illustrons et étudions ici avec passion.

http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=88
http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=84

Un nouvel hardcover est également en préparation, pour le très attendu
roman solo d'Ugo Bellagamba, « Tancrède »  — appel à souscription
bientôt sur notre site (le tirage « normal » ne sortant pour sa part
que fin juin) et cette fois, promis, les stocks nous serons fournis
par un transporteur rapide et fiable.

Tous nos vœux de bonne année,

André & Raphaël

Chers lecteurs,

À l'évidence, tout ne va pas toujours comme on le voudrait. Ainsi par
exemple, une partie du stock d'une de nos nouveautés du mois va être
réimprimée parce que la couverture était à moitié ratée (pour ne
raison technique non encore élucidée par notre imprimeur) et les pages
à l'envers — une mauvaise surprise, mais ce sont hélas des choses qui
arrivent. De même que les pertes et destructions postales: nos deux
"hardcovers" à tirage limité de la fin d'année, sur Le Rouge et
Pagel... ne vont arriver à Lyon, enfin, que la semaine prochaine!
(encore toutes nos excuses à nos patients souscripteurs)

Mais en dépit de quelques "galères" de ce type, allons, reconnaissons
tout de même que l'existence d'éditeur recèle surtout de très bons
moments et de bonnes surprises. Ainsi ce mois-ci, c'est avec beaucoup
de plaisir et de fierté que nous célébrons rien moins que le treizième
volume de notre "Bibliothèque rouge"! Qui aurait cru que nous
arriverions si vite à un tel chiffre? Et qu'une telle collection,
absolument originale dans son concept et sa réalisation, rencontrerait
un aussi bon succès? Car si d'autres titres des Moutons électriques
s'avèrent plus difficiles, et notamment toutes les fictions, pour ce
qui est de la "Bibliothèque rouge" les mises en place et les ventes
prennent peu à peu une tournure agréable — la fin d'année dernière a
vu le Dracula, le Conan et le Jack l'Éventreur bien marcher, par
exemple. Alors, pour fêter ça, nous avons sorti de nos cartons un
projet que nous entretenions depuis déjà plusieurs années...  Un
dictionnaire non pas des auteurs mais des héros, des personnages qui
hantent nos littératures favorites et dont avions envie de parler,
d'exposer les existences et les carrières... Un "Dico des héros" où
l'on croise par exemple Fu Manchu et Maigret, Davy Crockett et Madame
Bovary, Heidi et le Frelon vert, Adamsberg et Zorro… Érudit, amusant,
surprenant, multiple — une vieille envie éditoriale que nous sommes
particulièrement heureux de concrétiser pour cette belle occasion,
avec la collaboration de 38 passionnés et spécialistes: 430 notices,
416 pages bien denses!

http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=88

L'autre célébration du mois, c'est celle du véritable lancement de la
"Bibliothèque des miroirs", notre nouvelle collection. Elle aussi
orientée sur la culture populaire, bien entendu, mais avec une
approche franchement transversale, qu'il s'agisse des supports qu'elle
approche — pas seulement les lettres mais aussi le cinéma, le
télévision, les bandes dessinées, les mondes virtuels, etc. — ou de
ses sujets d'études: de grandes thématiques ou de grands créateurs.
Et, afin de démarrer sur les chapeaux de roues, c'est un sujet
particulièrement dans l'air du temps, ayant envahi tous les supports
et conquis tous les domaines, qu'aborde ce premier "Bibliothèque des
miroirs": les zombies! Des films aux comic books, des romans aux jeux,
les morts-vivants titubent ou bondissent sur nous de toutes parts,
figure emblématique des interrogations de notre époque. Peaufiné
depuis des mois par les deux férus que sont Raphaël Colson et Julien
Bétan — également co-directeurs de la collection, qu'ils ont pensé et
rêvé de tout leur coeur —, voilà au sein d'un catalogue pourtant déjà
très amateur de belle iconographie notre ouvrage largement le plus
illustré (ce qui ne veut pas dire pour autant que le texte en soit
moins travaillé que d'habitude, bien sûr). "Zombies!" débute sur les
chapeaux de roues ce que nous souhaitons être une longue série de
monographies/beaux livres... Avec rendez-vous déjà en avril pour un
autrevolume, que Jean-Pierre Andrevon a consacré au thème de la guerre
des mondes.

http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=84

Dans les surprises agréables du métier d'éditeur, on pourra également
citer notre ravissement d'apprendre que la Région Rhône-Alpes,
conquise par le premier roman de Jean-Philippe Jaworski, "Gagner la
guerre" (à sortir en mars), a décidé de nous attribuer une subvention
spéciale et supplémentaire pour ce titre. Et notre étonnement amusé de
découvrir que les "Nombreuses vies de Malaussène" est détenu à un
exemplaire par... la bibliothèque de l'université de Otago en
Nouvelle-Zélande. Ou que les "Bibliothèque rouge" sur Arsène Lupin et
sur Frankenstein vont être traduits en fin d'année... en Corée du Sud!
C'est fou, hein?

http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=78

Plus près de nous, ce sont donc nos deux tirages limités imprimés en
Angleterre qui eurent du mal à nous parvenir. Mais les voici, les
voilà, promis-juré:

http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=48
http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=69

Et guettez les pages de notre site: nous n'allons pas tarder à lancer
la souscription pour le tirage limité du prochain roman d'Ugo
Bellagamba, "Tancrède" — dont le tirage ordinaire ne sortira que fin
juin mais l'hardcover dès début avril.

En parlant du site des Moutons électriques, d'ailleurs, signalons à
tout le monde que l'usage d'Internet Explorer dans des versions avant
7 n'est désormais plus possible: l'évolution des standards
internationaux du web font que même Google vient de cesser de
supporter ce très médiocre logiciel. Si donc vous avez depuis quelques
temps des problèmes pour parcourir le web, mettez-vous à jour ou
changez de butineur web, s'il vous plaît. C'est là une "dictature" de
l'évolution constante du support virtuel. La base de notre précédent
site étant ancienne, elle était donc encore reconnue par IE 6, mais
avec notre changement de décembre pour un hébergeur nettement plus à
jour, force est d'admettre que les butineurs obsolètes sont devenus
définitivement myopes.

Bonnes lectures,

André-François

Quelques mots du webmestre,


Suite à l'évocation de certains problèmes de visualisation par
André-François Ruaud à la fin de la dernière /newsletter/ — envoyée au
début du mois de février [1] — les pages du site affichent désormais un
bloc de texte spécifiquement pour les utilisateurs des versions les plus
anciennes du logiciel Internet Explorer afin de les inviter à mettre à
jour leur navigateur vers une version récente — voire à le changer pour
un navigateur plus en conformité avec les standards actuels — afin de
pouvoir naviguer confortablement sur le réseau en général, et le site
des /moutons électriques/ en particulier.

Par ailleurs, la collection /bibliothèque des vertiges/ étant finalement
abandonnée, plusieurs pages ont été modifiées en conséquence, voire
supprimées lorsque c'était nécessaire : les ouvrages concernés par cette
collection ont été reversés à la série /nouvelles & romans/ [2] sans
autre mention de collection.

     [1]: http://fr.groups.yahoo.com/group/newsmoutons/message/37
     [2]: http://www.moutons-electriques.fr/serie.php?s=nr


Cordialement,

--
      le webmestre
      http://www.moutons-electriques.fr