facile:
la réputation, c'est le degré de sérieux des actions accomplies par votre héros;
le top c'est quand on dit de vous: "Ce type est une légende!!"

la célébrité, c'est si votre héros est connu à l'échelle locale, nationale ou
mondiale; le top, c'est quand vous vous êtes transformé en planète genre la Lune
ou que vous rayonnez comme le Soleil (mais bon; y'a l'temps pour ça; je me
souviens juste d'un super-héros Marvel, le Valet de Coeur qui avait fini
rayonnant comme une étoile à CLASS 3000 d'intensité dans un Récit Complet Marvel
publié chez Lug);

pour finir, la popularité, c'est si vous êtes craint, détesté ou bien adulé en
temps que héros.