Le label Prele est extrêmement heureux d'annoncer la sortie des 3
albums :

-prl003 : "Orgue de Bois" Denis Tricot, Eric Cordier
(sculpture-instrument)
-prl004 : "Nelki" Frédéric Nogray (musique pour bols chantants en
christal)
-prl005 : "Revenant : Topolo" Yannick Dauby, Olivier Feraud, John
Grzinich, Hitoshi Kojo, Patrick McGinley (action in-situ dans une
forêt italienne)

pour toute information, extraits sonores : http://www.prelerecords.net

A cette occasion, deux projets, "Pieds d'âne" de Denis Tricot et
Eric Cordier et les bols de Frédéric Nogray seront présentés au

Festival Licences Brûlures des Langues IX
4-6 Dec. 2008
Lavoir Moderne Parisien

organisés par Alexandre Yterce et Florence Gonot, avec notamment
"Cosmic Pulses" de Karlheinz Stockhausen en création française, la
diffusion de "Shanti" par Jean-Claude Eloy, et une série de musiques
expérimentales diffusées sur acousmonium, pièces rares en provenance
d'Iran, Slovénie, Tunisie, Porto-Rico, Algérie, Lettonie, Equateur,
issues de la compilation rassemblées par C-drik Fermont.



pour le flyer http://www.prelerecords.net/licences2008.htm



Dates et programme détaillés en bas


Le label Prele sort simultanément trois disques relevant le défi de
métamorphoser en instrument ce qui au départ ne l'est pas.
Les prêles sont des plantes primitives ayant traversé les temps
géologiques grâce à leur capacité à subsister en terrains difficiles.
À l'image de la prêle, les productions du label déploient un caractère
entier par une approche directe et concrète de la musique.
Deux concerts sont proposés pour le festival Licences.

http://www.prelerecords.net


Denis Tricot, Eric Cordier
Orgue de Bois
Prl003

Depuis quelques années, avec l'Orgue de bois, Denis Tricot et Eric
Cordier construisent dans l'espace public des entités à la fois
sculpture et instrument de musique. Généralement d'une trentaine de
mètres de long, ces sculptures monumentales et légères intègrent les
principes de base de la lutherie et peuvent être joués comme tout
instrument à cordes. Pour des raisons techniques, l'Orgue de bois ne
sera pas présenté lors de cette soirée, mais Pied d'âne, qui allie la
construction en temps réel d'une sculpture de bois et de cordes, à vue
du public et pour le seul temps du spectacle, à une musique concrète
recourant à l'univers sonore de l'industrie et du monde du travail.



Frédéric Nogray
Nelki 1-4
Prl004

Frédéric Nogray détourne de leur fonction première des creusets en
cristal de roche, utilisés par l'industrie du silicium, afin de
générer une musique ample et tactile, qui s'applique autant à faire
vagabonder l'intellect de l'auditeur qu'elle peut affecter la matière.
Bien qu'entièrement acoustique, cette musique est puissante, les bols
de tailles différentes sont autant de générateurs d'ondes distincts
opérant dans des gammes de fréquences allant de l'infra-grave à
l'ultra-aïgue. De leur superposition et de l'acoustique propre à la
salle naissent des chimères ou des interférences. Un concert avec ces
bols est un événement musical participant à la fois de la fabrique du
sensible que d'une expérience corporelle.



revenant :Yannick Dauby, Olivier Feraud, John Grzinich, Hitoshi Kojo,
Patrick McGinley
topolo
prl005

«Revenant» est un projet à géométrie variable basé sur des actions
spécifiques sur sites : D'un côté un village slovène et de l'autre un
village italien … Les arbres tentent de nous faire quitter le chemin,
et bientôt quelques uns de nous cèdent à l'appel d'un grand pin
trônant sur le bord. C'est au premier effleurement que l'arbre a
parlé: un bruit étouffé dans lequel perce une note sourde et aiguë à
la fois, un pincement sur une autre brindille, un frottement d'archet
sur une troisième, une fréquence entretenue, une pression sur une
autre jusqu'à la rompre. Chaque branche sèche de l'arbre-son est
prétexte à des balbutiements, des cris ou des chuchotements, des
tâtonnements linguistiques… (O. Feraud)


----------------


FESTIVAL LICENCES

BRÛLURES DES LANGUES IX

4, 5 et 6 décembre 2008

LAVOIR MODERNE PARISIEN
20-35, rue Léon - 75018 Paris


ACCUEIL, RÉSERVATION ET CONTACT :
LICENCES - Florence GONOT
8, rue de Nesle - 75 006 Paris
Tél : 06 03 70 38 28
E-mail : licences@...
Site : www.revuelicences.com

MUSIQUE CONCRÈTE – ACOUSMATIQUE
MUSIQUE MIXTE
MUSIQUE IMPROVISÉE
CINÉMA EXPÉRIMENTAL

Direction Artistique, Programmation : Alexandre YTERCE
Conception du Festival, Images : FLORENCE GONOT

Le concert II du jeudi 4 décembre est en co-réalisation avec GÉRARD PAPE.

DE SOURCES SÛRES de Bruno CAPELLE, DROHNE de Robert ENGELBRECHT,
KOMPOZICE PRO M. PONC de Guillaume HERMEN, « SILENCE… SUBMARINE » de
LIEUTENANT CARAMEL(Philippe BLANCHARD), NELKI de Frédéric NOGRAY,
DOUBLE MIROIR de Dante TANZI et INVOCATION DU TRAIT d'Isabel
TROCELLIER seront données en création.

La dernière œuvre de Karlheinz STOCKHAUSEN, COSMIC PULSES, sera donnée
en création française


Jeudi 4 décembre 2008
20H
Concert I
MUSIQUE MIXTE

Robert ENGELBRECHT
DROHNE (CRÉATION)
Pour violoncelle et feedback de guitare
[2008] 25'


INTERMÈDE

20H35 - 21H30
Concert II : HOMMAGES À KARLHEINZ STOCKHAUSEN
Projection du son par les compositeurs

I Maria ALOUPI – Andreas DIKTYOPOULOS
DIE WELT IST ALLES (In memoriam Karlheinz Stockhausen)
Pour voix de basse et bande stéréo
Voix : Nicholas ISHERWOOD
[2008] 10'

II Eduardo POLONIO
DISCONTENT (« from Ritmos de vidrio roto »)
Pour voix de basse et électroacoustique
[2008] 12'
Voix : Nicholas ISHERWOOD
Dédié à Nicholas Isherwood


III David FELDER
SA' ARAH
Pour voix de basse, live electronics et vidéo
Voix : Nicholas ISHERWOOD
[2008] 12'

IV Gérard PAPE
LICHT UND KLANG (In Memoriam Karlheinz Stockhausen)
Pour voix de basse, bande 8 pistes et vidéo

Voix : Nicholas ISHERWOOD

[2008] 12'



INTERMÈDE

21H45 – 22H15
Concert III
MUSIQUE MIXTE
Projection du son : Gérard Pape

Karlheinz STOCKHAUSEN
CAPRICORN
Pour voix de basse et musique électroacoustique
Voix : Nicholas ISHERWOOD
[1977-1998] 28'


INTERMÈDE

22H30 – 23H45
Concert IV
MUSIQUE CONCRÈTE – ACOUSMATIQUE
Projection du son : Alexandre Yterce



I Dante TANZI
DOUBLE MIROIR (CRÉATION)
[2007] 8'19



II Rodolph BOUTANQUOI
LA MACHINE À BROYER LES PETITES FILLES

[2001] 3'08



III Stefano TREVISI
NEL VUOTO CRISTALLO

[2006] 5'




IV Isabel TROCELLIER
INVOCATION DU TRAIT (CRÉATION)
[2008] 16'03


V Delphine DUPRÉ
ART'S HEART, HEART'S ART
[1999] 8'15


VI Guillaume HERMEN
KOMPOZICE PRO M. PONC (CRÉATION)
[2008] 17'30

Une visite acousmatique en six mouvements du tableau « Kompozice pro
barevnou melodickou hudbu » de Miroslav Ponc.
1. Éveil amnésique
2. La chambre de coton

3. Jonglage Passage Distraction
4. Expulsion sur fil
5. Souffle fragile
6. Cyclones


VII Bruno CAPELLE
DE SOURCES SÛRES (CRÉATION)

[2007] 11'45



Vendredi 5 décembre 2008
19H15 – 20H00
Concert V
SCULPTURE GESTUELLE ET MUSIQUE ÉLECTROACOUSTIQUE
Sculpture gestuelle : Denis Tricot
Musique électroacoustique et projection du son : Éric Cordier



I Denis TRICOT + Éric CORDIER

PIED D'ÂNE

[2005] 24'08



II Denis TRICOT + Éric CORDIER

CARBECO

[2003] 10'38



III Denis TRICOT + Éric CORDIER

TRANSBORDEMENT

[2003] 7'50



« PIED D'ÂNE allie sculpture gestuelle et musique électroacoustique
sur la thématique du travail, plus précisément sur les métiers,
l'artisanat, la petite industrie. Denis Tricot utilise comme
instruments des arcs de peuplier de 3 mètres, qu'il manipule et
emmêle. Il transforme à la vue du public ses gestes et matériaux du
travail en gestes et matériaux de l'expression artistique. Même
opération pour Éric Cordier avec les sons des activités quotidiennes
et de la petite industrie qu'il collecte depuis plus de 15 ans et qui
forment la matière de ses compositions. » En collaboration avec le
label Prele : http://www.prelerecords.net <http://www.prelerecords.net>





INTERMÈDE



20H15 – 21H

CONCERT VI

MUSIQUE ÉLECTROACOUSTIQUE

HOMMAGE À KARLHEINZ STOCKHAUSEN (1928-2007)

Projection du son : Gérard Pape



I Karlheinz STOCKHAUSEN

GESANG DER JÜNGLINGE

[1955-1956] 13'





II Karlheinz STOCKHAUSEN

COSMIC PULSES (CRÉATION FRANÇAISE)

[2007] 32'



INTERMÈDE



21H30 – 23H50

CONCERT VII

MUSIQUE ÉLECTROACOUSTIQUE

HOMMAGE À JEAN-CLAUDE ÉLOY

Projection du son par le compositeur



I Jean-Claude ÉLOY

« SHÂNTI » (« Paix »)

pour sons électroniques et concrets

[1972-1973 (Version révisée 2001)] 2h20'





Samedi 6 décembre 2008
18H00 – 19H30
Concert VIII

MUSIQUE ACOUSMATIQUE ET VIDÉO



I Jacques LEJEUNE

LE CANTIQUE DES CANTIQUES (Fable musicale)

[2008] 65'18

Poèmes et encres de Chine crayonnées et aquarellées de J. Lejeune

Vidéographie : J. Lejeune et Sébastien Paindestre




II Manu LARSEN, Viktor FURIANI et Frédéric KAHN

TERRAIN VAGUE – NUIT URBAINE

[2008] 16'30

Vidéo : Manu Larsen et Viktor Furiani

Musique : Frédéric Kahn





INTERMÈDE



20H00 – 21H00

CONCERT IX

COMPOSITION POUR BOLS CHANTANTS EN CRISTAL DE ROCHE



I Frédéric NOGRAY

NELKI 1-4 (CRÉATION)

[2008] 51'



Frédéric Nogray détourne de leur fonction première des creusets en
cristal de roche, utilisés par l'industrie du silicium, afin de
générer une musique ample et tactile, qui s'applique autant à faire
vagabonder l'intellect de l'auditeur qu'elle peut affecter la matière.
Bien qu'entièrement acoustique, cette musique est puissante, les bols
de tailles différentes sont autant de générateurs d'ondes distincts
opérant dans des gammes de fréquences allant de l'infra-grave à
l'ultra-aiguë. De leur superposition et de l'acoustique propre à la
salle naissent des chimères ou des interférences. Un concert avec ces
bols est un événement musical participant à la fois de la fabrique du
sensible et d'une expérience corporelle.

A l'occasion de la sortie du disque : http://www.prelerecords.net
<http://www.prelerecords.net>



INTERMÈDE



21H15 – 22H00

CONCERT X

CONCERT DÉCOUVERTE

MUSIQUE CONCRÈTE – ACOUSMATIQUE

Projection du son : Alexandre Yterce



I Nyctallz (Iran)

ESION 1

[2007-2008] 4'33



II ALUVIANA (SLOVÉNIE)

VODNA BITJA

[2007-2008] 5'51



III HEART BURNT TO ASHES (TUNISIE)

ALL SHALL PERISH ALL SHALL DIE ALL SHALL FINISH

[2007-2008] 1'



IV CORNUCOPIA (PORTO RICO)

HIGH

[2007-2008] 4'26



V 10 (CORÉE DU SUD – JAPON)

HAURUHARU

[2007-2008] 5'24



VI NIHIL HUMANUM (ALGÉRIE)

M PUNIS

[2007-2008] 7'18



VII SZKIEVE (CANADA)

MARAS ATRAVESANDO EL USUMACINTA

[2007-2008] 2'52



VIII ERROR (LETTONIE)

DEATH OF INDUSTRIAL CIVILIZATION

[2007-2008] 3'03



IX PLANET ALDOL & C-DRIK (FRANCE-BELGIQUE)

MAUTRIX

[2007-2008] 2'19



X INDUSTRIA MASOQUISTA (ÉQUATEUR)

EL ZUMBIDO DEL PAJARO AZUL (extrait)

[2007-2008] 3'12



Toutes ces œuvres ont été compilées et masterisées par C-Drik Fermont
entre 2007 et 2008 pour les éditions SYRPHE.



INTERMÈDE



22H15 – 22H45

CONCERT XI

MUSIQUE CONCRÈTE – ACOUSMATIQUE

Projection du son : Alexandre Yterce



I Bernard BONNIER

LA DEMOISELLE AU CORSAGE VERT

(Cinquième mouvement de CASSE – TÊTE)

[1979] 7'13





II ALIREZ A MASHAYEKHI

SHUR (Opus 15)

[1966] 7'30



III ALIREZ A MASHAYEKHI

MITHRA (Opus 90)

[1982] 10'20





INTERMÈDE



23H00 – MINUIT

CONCERT XII

MUSIQUE ACOUSMATIQUE ET VIDÉO

Projection du son : Philippe Blanchard (III) et Alexandre Yterce



I NADIR (Éric CORDIER – Jean-Luc GUIONNET)

CHANTS NUS

[1991] 15'20

Action, musique, vidéo : Éric Cordier, Jean-Luc Guionnet

Images : Mathias Jund & Alain Joyeux



« NADIR est un groupe de performance pratiquant l'action.

La démarche de NADIR est basée sur une recherche intérieure mettant en
branle le corps dans un travail lent et pesant, porteur de tension et
d'érotisme. L'action est issue d'une pratique du corps qui tente de
dégager un certain nombre de lignes propres à chacun des actants. Le
tracé de ces lignes comporte des nœuds, nœuds de chacun, mais aussi
nœuds communs. Il s'agit alors de les délier par un travail en
perpétuel devenir. »NADIR



II Maite OLIVER

FOCUS

3'15



III LIEUTENANT CARAMEL (Philippe BLANCHARD)

« SILENCE… SUBMARINE » (CRÉATION)

[2008] 24'09


IV Alexandre YTERCE

HALLUCINATIONS (d'après « L'Archangélique » de Georges Bataille)

[2008] 13'55


UN ESPACE DE VENTE DE REVUES, DE CATALOGUES ET DE DISQUES
SERA OUVERT PENDANT LE FESTIVAL.

Ce neuvième Festival organisé par LICENCES est soutenu par la SACEM
et le Ministère de la Culture et de la Communication.