bjr à tous,

grace a vous tous, je suis a present a nouveau sur google, esperons
que ca
dure ????????

j'ai cependant une question assez complexe

d'avance merci a celui ou ceux qui auront le courage de lire mon
expliquation ??????????????????


j'habite en belgique et au moment ou j'ai voulu avoir un nom de
domaine,
j'ai eu le domaine www.papyjohn.com

car le domaine belge www.papyjohn.be etait deja pris par moi
(fournisseur
d'acces différents pour les deux) ce dernier url étant uniquement une
redirection vers www.papyjohn.com

j ai donc sur ma page index du url .com mentionne le domaine belge
comme
url du site (meta tag URL .....etc...)

donc les gens qui tape directement "papyjohn.be" sont rediriges sur
mon site
"papyjohn.com"

le site papyjohn.com quant a lui a ete également reference par
d'autres
moteurs que google sous le nom de papyjohn.com

resultat :


google a indexe ma page et montre que mon nom de domaine est bien
belge - ce
qui me semble normal - et ce que je souhaite

par contre google semble aussi avoir indexe d'autre moteurs sur
lesquels mon
url est papyjohn.com



lorsque je fais une recherche, google affiche l'URL du site comme
papyjohn.be (ce que je souhaite)

sur quelques lignes plus loin, google montre aussi lURL papyjohn.com


ma question : il y a t il un danger quelconque d'avoir deux url
différents
pour le meme site ?????(dont un est une redirection - papyjohn.be
renvoi
vers papyjohn.com - et l'autre l'url exacte du site )

dois je entreprendre une quelconque action ??

d'avance merci

papy john