france-chine : Messages : 5482-5511 sur 6595

Messages: Moins d’infos \| Plus d’infos (Grouper par discussion)		Auteur	Date

5482	Bonjour cyriaque et bienvenue !!! un ancien nantais actuellement a pekin :-) chine-voyage.blogspot.com ... De : zipchine <zipchine@...> Ã€ :...	aarabat m'barek aarabat	1. Juin 2006 7:02
5483	Salut et bienvenue! Thomas de Paris zipchine <zipchine@...> a écrit : Salut a toi et bienvenue! Christian de Wuhan ... -- http://zipchine.multiply.com ...	Boudoyen Thomas boudoyent@...	1. Juin 2006 9:50
5484	Bonjour,à toutes et tous Enchanté de vous connaitre merci bcp pour tout vos messages de bienvenue je suis tres interresser par la Chine,je suis handicapé...	Cyriaque cyriaque01	1. Juin 2006 12:49
5485	Est-ce toi qui t'es intéressé à la Chine ou les hasards de la vie qui t'ont mis en contact avec elle ? Tu as l'air d'avoir fait un travail de recherche...	Alai & Ayan alai.ayan@...	2. Juin 2006 7:07
5486	Bonjour à tous, Pour ceux que cela peut intéresser, j'ai mis à jour mon lexique culinaire chinois-français (une vingtaine de mots de plus), et ajouté les...	Pascal 163 pmedevi	2. Juin 2006 23:40
5487	Bonjour, merci Pascal de ce lexique tres utile pour les francais en chine, ne maitrisant pas la langue chinoise. Cependant, j'aurai une question car il ne me...	Imane Taftaf taf_woman	4. Juin 2006 5:29
5488	Bonjour Imane, Je connais deux mots chinois qui traduisent le mot franÃ§ais gÃ©latine : æ˜Žèƒ¶ ming2jiao1 (plutÃ´t utilisÃ© en Chine pop) å‰åˆ©ä¸ ji2l4iding1...	Pascal 163 pmedevi	4. Juin 2006 6:34
5489	Pour commémorer comme il se doit le triste anniversaire 'de ces évènements d'il y a 17ans'; je vous propose une série de liens : Evènements organisés en...	Vincent MANDRILLY feefrance	4. Juin 2006 9:43
5490	Pour tous ceux qui sont en france, voici l'adresse de mon petit blog avec quelques photos de Shanghai et de sa region. http://ni-hao.over-blog.com/ a bientot...	julien mattei globtroter84	4. Juin 2006 10:18
5491	Vous trouverez à cette occasion une nouvelle catégorie de liens internet dans les signets, ainsi qu'un petit album photo. Catégories actuellement...	feefrance	4. Juin 2006 13:36
5492	merci beaucoup piur cette information prÃ©cieuse. ... De : Pascal 163 <medeville@...> Ã€ : france-chine@... EnvoyÃ© le : Dimanche, 4 Juin 2006,...	Imane Taftaf taf_woman	4. Juin 2006 23:20
5493	Yo,Véronique Pour te repondre à ta question,j'adore la Chine depuis tres longtemps,je lis bcp de livres ensuite il y a 10 années j'ai connu des chinois(es)...	Cyriaque cyriaque01	5. Juin 2006 2:31
5494	Yo,Imane Óã¶Çy¨²d¨´( n. )g¨¦latine de vessies natatoires de poisson j'espere que j'aurais repondu ¨¤ ta question @miti¨¦s Cyriaque D¨¦couvrir...	Cyriaque cyriaque01	5. Juin 2006 2:31
5495	Yo,Pascal Super ton site sur la cuisine,j'adore manger hummmm bon week end @mitiés Cyriaque Découvrir la Chine à travers ces villes,sa culture,cuisine,etc.....	Cyriaque cyriaque01	5. Juin 2006 2:32
5496	Merci de ton compliment, ...mais ce n'est qu'une ébauche... Pascal ... From: "Cyriaque" <cyriaque01@...> To: <france-chine@...> Sent:...	Pascal 163 pmedevi	5. Juin 2006 5:38
5497	salut Pascal Merci pour ton lexique . c'est genial. il me semble que la Vanille ne figure pas sur ton lexique, peut tu m'aider a trouver l'equivalent en...	ilias iliasbentalha	5. Juin 2006 5:55
5498	Bonjour Ilias, Je rajoute ! vanille = é¦™è‰ xiang1cao3, en Chine et Ã Taiwan äº‘å‘¢æ‹¿ yun2ni2na2 Ã Hongkong Pascal ... From: "ilias"...	Pascal 163 pmedevi	5. Juin 2006 6:21
5499	Salut Laurent suite a ta demande, tu peux consulter ce lien, < http://www.educasian.com/progdisplay.asp?progid=95 > il s'agit de l'universite des langues...	ilias iliasbentalha	5. Juin 2006 6:46
5500	Je voudrais pas donner l'impression d'Ãªtre tatillon mais ... la seule raison qui fasse que l'on dise äº‘å‘¢æ‹¿ pour vanille ou å£«å¤šç¢‘æ¢¨ pour fraise Ã HK...	Alai & Ayan alai.ayan@...	5. Juin 2006 7:16
5501	Merci pour cette prÃ©cision. Cela dit, je me demande bien comment rechercher (et dans quel ordre placer) le terme é›²å‘¢æ‹¿ dans un lexique bilingue...	Pascal 163 pmedevi	5. Juin 2006 7:37
5502	Bonjour à tous, Comment avez-vous passé de vos fété de Dragon? Avez-vous mangé Zongzhi? Voulez-vous partager vos expériences de la fété avec d'autre ...	liuping138	5. Juin 2006 9:37
5503	Ce qui serait intÃ©ressant c'est de savoir quel est le terme utilisÃ© Ã HK dans les rapports Ã caractÃ¨re scientifique : é¦™è‰ ou é›²å‘¢æ‹¿ ? je ne sais pas...	Alai & Ayan alai.ayan@...	5. Juin 2006 11:17
5504	Est-ce qu'il y a un Club Français à Beijing? Merci! Lisa ... [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]...	lei TANG tanglei99@...	5. Juin 2006 11:22
5505	bien sur c'est du chinois, mais c vrai c plutot du cantonais, comme "è‰èŽ“" et "å£«å¤šå•¤å–±", "æ¨±æ¡ƒ" et "è½¦å“©å" Meilleures salutations. ...	LU Jingxing lujingxing2002	5. Juin 2006 11:31
5506	merci de ta reponse, mais je crois qu'il y a eu des pt bug, et je n'arrive pas a lire, le debut. Mais la gelatine a plusieurs origines, elle peut être...	Imane Taftaf taf_woman	5. Juin 2006 11:31
5507	J'ai bien prÃ©cisÃ© chinois dans le sens 'chinois Ã©crit'.[que le cantonais fasse partie du groupe linguistique 'chinois', je n'en doute absolument pas ... Ex...	Alai & Ayan alai.ayan@...	5. Juin 2006 11:53
5508	C'est vraiment que c'est sympa comme expérience. P ar contre, je suis assez étonnée qu'il y ait autant de gens qui t'aient répondu en français. ... From:...	Alai & Ayan alai.ayan@...	5. Juin 2006 11:54
5509	sans dout é¦™è‰ est plus officiel en general. si tu dis é›²å‘¢æ‹¿, seulement les cantonais qui comprennent, c'est linguistique cantonais. Mais dans la region...	LU Jingxing lujingxing2002	5. Juin 2006 12:22
5510	Ce qui m'intÃ©resse, en l'occurence, c'est de permettre Ã quelqu'un qui trouve é›²å‘¢æ‹¿ dans un texte ou sur un emballage c'est de savoir que c'est de la ...	Pascal 163 pmedevi	5. Juin 2006 12:48
5511	je ne parlais pas de dire aux chinois ce qu'est du chinois, plutÃ´t d'expliquer aux non chinois le pourquoi de certains mots chinois :) å·§å…‹åŠ› est utilisÃ©...	Alai & Ayan alai.ayan@...	5. Juin 2006 13:08

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...

Messages