Mesdames et messieurs bonjour,
Objet : Incursion/excursion Sud-Nord-Sud
A l’heure de l’immigration ‘choisie’, vivre à Paris n’est pas du tout repos : on peut être débordé facilement comme tout quidam par le métro-boulot-dodo, par la classique vie familiale, on s’enflamme avec raison pour défendre certaines revendications et on descend militantivement dans les rues (CPE, CESEDA le revoilà…) …
Et puis Paris ne serait pas Paris sans l’offre abondante en salons, quinzaines de ci, foires de ça, festivals en veux-tu en voilà… Cultiver sa culture d’origine peut devenir une gageure aussi bien pour les finances que pour le précieux temps … Heureusement, Echos du Capricorne s’est donné comme mission de faire découvrir ou redécouvrir la richesse de la culture malgache : en 1 heure hebdomadaire, en direct sur les ondes parisiennes et sur le net (rfpp.net), prolongée en temps et en espace sur Internet[1]. Nous avons dans cette lignée lancé les fameux « ppcm » : Paris Pour la Culture Malgache.
Dans ce même état d’esprit, en ce joli mois de mai, nous avons sélectionné pour vous des sorties culturelles (Café littéraire le 18 mai, concerts de Razia le 20 mai et Seheno le 23 mai) et nous vous informons de la sortie du dernier album de Régis Gizavo.
Ces événements nous permettent également de nous ouvrir sur le monde grâce à des incursions, excursions Sud-Nord-sud et vice-versa.
A noter par ailleurs : dans la prochaine édition de cette e-zin, alias la lettre d’information culturelles des Echos du Capricorne, nous vous proposerons des jeux-concours.
Echosparisiennement vôtre,
CJL
www.echoscapricorne.org
Agenda culturel (Extrait du site www.echoscapricorne.org)
Ø Seheno : Madagascar – Inde – France
SEHENO en concert le mardi 23 mai 2006 au Satellit'Café (Paris 11ème) à 21h
Dans le cadre du 5ème Festival FEMMES DU MONDE
FORMATION
Seheno : Chant
Andry Ravaloson : Guitare, kabosy
Alain Lecointe : Basse
Prabhu Edouard : Percussions, tabla, voix
Raul Sengupta : Percussions, tabla, voix
Entrée 8/10 euros
SATELLIT Café
44, rue de la Folie Méricourt - 75011 Paris
Tél : 01 47 00 48 87
Métro : St Ambroise ou Oberkampf
Seheno sera en direct sur Echos du Capricorne le mercredi 3 mai 2006
Présentation
Née à Antananarivo, Seheno est une étoile atypique dans le paysage musical de la Grande Ile. Issue d’une famille de musiciens célèbres, les Railovy, Seheno a baignée dans la musique depuis son enfance. [...]
Poursuivant son ouverture aux expériences musicales, Seheno s’intéresse à la musique indienne. Et c’est peut être là un des tournants majeurs de sa musique. Collaborant entre 1996 et 2000 à une création musicale éclectique menée par Ravy Magnifique, avec le saxophoniste Chico Freeman, son désir de composition se fait de plus en plus ressentir : Seheno commence à aborder son propre répertoire. Outre ce travail avec Ravy Magnifique, son intérêt pour les musiques indiennes l’amène à s’initier au chant dhrupad (chant classique du nord de l’Inde) avec Ashoka Dhar à Calcutta, puis Uday Bavalkar.
Ø Razia : Madagascar – New-York – France
Show case de Razia le Samedi 20 mai 2006 à 22h (Paris 11ème) à l'occasion de la sortie de son premier album en France
Au Réservoir 16, rue de la Forge Royale Paris 11ème - Métro : Bastille
Paf : 15 euros (comprend une boisson)
Infos : TINKISO 01 48 59 72 54 / 06 23 01 51 21
Site Internet : http://www.raziasaid.com
Présentation:
Razia Saïd, accompagnée de son groupe : huit musiciens, la plupart américains, invite Hervé Lebongo au sax. Razia, chanteuse du monde, née à Madagascar d'une mère malgache et comorienne, d'un père indien, a grandi aux sons du Valiha, la musique de son pays natal. Ses écoutes s'élargissent : les Beatles, Bob Marley, James Brown, Papa Wemba, Pierre Akendengue. Elle voyage beaucoup, au Gabon, en France, s'installe à New York où elle vit depuis près de vingt ans. Fusionné aux percussions, son style est un métissage de rythmes africains et d'arrangements plus urbains. Il crée un son R&B et world. Avec Magical (titre de l'album) et Alio, Razia rassemble le r&b et les apports de son héritage de l'Océan Indien
Ø Nouvel album avec Régis GIZAVO : Afrique du sud – France – Madagascar
En écoute sur Echos du Capricorne notamment ce mercredi 3 mai 2006
« Stories » - Marabi - Avril 2006
Musiciens : Régis Gizavo, Louis Mhlanga, David Mirandon
Présentation:
Une rencontre au sommet entre trois musiciens d’exception. Entre rythmes et couleurs de l’Afrique Australe et de l’Océan Indien, ce trio composé d’un accordéoniste malgache, d’un guitariste sud-africain et d’un batteur percussionniste français, distille une musique métissée, savante et sauvage, rugueuse et sophistiquée, épicée de jazz, de blues et de soul.…
Ø HO HAI VIET : Vietnam – Madagascar - France
Rencontre littéraire le jeudi 18 mai à 20h à Paris (13ème)
Organisée par Les Amis des Echos du Capricorne
Avec le Dr Ho Hai Viet auteur du livre 'LE FABULEUX DESTIN DE L'ENFANT AUX PIEDS NUS – La vie d'un précurseur de la médecine traditionnelle scientifique’ - Editions Harmattan
Animée par Michèle Rakotoson et Claudie Benoit
FIAP Jean Monnet
30 rue Cabanis - Paris 13ème - M° Glacière
Contact: Claudia SOLOFOLANDY 06 66 19 54 67 claudia@...
Participation aux frais : 5 euros
Une séance dédicace autour d’un verre terminera la rencontre.
Présentation:
Né au Vietnam, le Dr Ho Hai Viet émigre très tôt en France où il poursuit des études de médecine. Il a fait connaissance avec les travaux et les écrits de feu Ratsimamanga au cours d'une mission à Madagascar en 2004 avec l'équipe de Médecins Sans Frontières, et a décidé de lui rendre hommage à travers cet ouvrage. Il s’attache également à mettre en lumière les relations qui existèrent entre des illustres personnages de son pays d’origine et Rakoto Ratsimamanga.
Le Dr HO HAI VIET sera en direct sur Echos du Capricorne le mercredi 17 mai 2006
[1] (www.echoscapricorne.org, www.emap.fm, http://gazety.malagasy.org/radio.pls (par l’équipe Linuxmg) et madagate.com),