Hadès , magazine bilingue français-espéranto, vous invite à découvrir sa dernière Lettre électronique.
Au sommaire :
Survie sélective/Lauspeca pluvivado
Au Brésil, les catadores vivent grâce aux déchets ménagers de leurs contemporains. Luttant pour survivre et pour leur place dans la cité. Leur simple existence rappelle combien ce pays est injuste et inégal.
En Brazilo, la catadores perlaboras dank' al la domaj defala^joj de siaj samtempanoj. Luktante por pluvivi kaj por sia loko en la civito. Ilia nura ^ceesto montras, kiom tiu lando estas nejusta kaj neegala.
Lire la suite : http://hades-presse.com/archives/n1.999/catadores.shtml
En Brazilo, la catadores perlaboras dank' al la domaj defala^joj de siaj samtempanoj. Luktante por pluvivi kaj por sia loko en la civito. Ilia nura ^ceesto montras, kiom tiu lando estas nejusta kaj neegala.
Lire la suite : http://hades-presse.com/archives/n1.999/catadores.shtml
Fracture bolivarienne/Bolivaria Frakturo
Entre les quartiers populaires de Caracas et ceux des classes moyennes se dresse un mur d'incompréhension. Cadeau de Dieu pour les pauvres et dictateur pour les riches, le président Hugo Chávez et ses politiques déchirent le Venezuela.
Inter la popolaj kvartaloj de Karakaso kaj tiuj de la mezaj klasoj staras muro de nekomprenado. Dono de Dio lau la malri^culoj kaj diktatoro lau la ri^culoj, la prezidento Hugo Chávez kaj liaj politikoj dis^siras Venezuelon.
Lire la suite : http://hades-presse.com/archives/n1.999/fracture-bolivarienne.shtml
Inter la popolaj kvartaloj de Karakaso kaj tiuj de la mezaj klasoj staras muro de nekomprenado. Dono de Dio lau la malri^culoj kaj diktatoro lau la ri^culoj, la prezidento Hugo Chávez kaj liaj politikoj dis^siras Venezuelon.
Lire la suite : http://hades-presse.com
Vivre, publier/Vivi, eldoni
Pour une revue, vivre, c'est publier. Si c'est d'abord à sa version papier que l'on pense, et de ce côté-ci, faute de moyens financiers suffisants, Hadès peine à maintenir la régularité souhaitée, on pense aussi à sa variante électronique. L'Internet permet, fort heureusement, à Hadès de continuer à publier, et donc de continuer à exister.
Lire la suite : http://hades-presse.com/archives/n1.999/vivre.shtml
Lire la suite : http://hades-presse.com
Ackr
Hadès lance Ackr, premier dictionnaire multilingue des acronymes et sigles du monde. Ackr recense et traduit les sigles, abréviations et acronymes du monde. Du finnois au russe, de l'espéranto au turc, découvrez-y plus de 23000 acronymes issus de plus de 90 langues.
Découvrir Ackr : http://hades-presse.com/ackr/
Découvrir Ackr : http://hades-presse.com/ackr/
La chute de la Maison Usher/La falo de la U^sero-Domo
Pendant toute une journée d'automne, journée fuligineuse, sombre et muette, où les nuages pesaient lourds et bas dans le ciel, j'avais traversé seul et à cheval une étendue de pays singulièrement lugubre, et enfin, comme les ombres du soir approchaient, je me trouvai en vue de la mélancolique Maison Usher...
Redécouvrez cette nouvelle d'Edgar Allan Poe : http://hades-presse.com/usher/1
Redécouvrez cette nouvelle d'Edgar Allan Poe : http://hades-presse.com/usher/1
Bien cordialement,
L'équipe d'Hadès
Revue Hadès - Association AdEspéranto
4, rue Florence Blumenthal
F-75016 PARIS
http://hades-presse.com (en français)
http://eo.hades-presse.com (en espéranto)
Messenger 
Envoyer un message