Tam a ecrit:
> > Pour preciser ma pensee, la violoniste Angele Dubeau possede
> > un style de jeu qui se rapproche assez de ce que
> > j'attendrais
> > d'une interprete quebecoise, notamment dans Vallerand ou
> > Prevost, mais aussi des oeuvres europeennes. Est-ce sensible
> > au niveau des orchestres ? Il est vrai qu'on a rarement
> > l'occasion de les ecouter dans un repertoire canadien ici.
Et Baris ajoute:
> Je ne connais pas la musique canadienne. Si Monsieur Juteau pouvait avoir la
> gentillesse de nous en parler un peu, je serais personellement ravi. Est-ce
> qu'il existe des differences entre la musique canadienne anglophone et la
> musique quebecoise? Quelles sont les specificites de la musique canadienne,
> ou est-ce qu'elle a une specificite?

Angele Dubeau a un style tres different sur disque et sur scene. Alors que sur
disque elle "s'eclate" veritablement, sur scene le stress peut-etre du public
semble l'etouffer et elle a frequemment des problemes assez derangeants
d'intonation. Cela dit, sa discographie est tout a fait recommandable et son
concerto de Mendelssohn avec l'Orchestre Metropolitain (qui est le "2e"
orchestre de Montreal) dirige par Joseph Rescigno est tres recommandable. Je
n'oserais toutefois dire que le style de madame Dubeau est typiquement canadien
ou quebecois. Comme beaucoup de nos interpretes locaux, elle a ete formee dans
de grandes institutions internationales ce qui a pour effet d'homogeneiser
quelque peu le style d'interpretation.

Une autre soliste quebecoise au violon est Chantal Juillet, ci-devant
violon-solo de l'Orchestre symphonique de Montreal et specialisee dans le
repertoire du 20eme siecle. Elle a reussi un tres beau disque des 2 concertos de
Szymanoswki avec Dutoit et l'OSM (Decca) et elle a enregistre a Berlin le
concerto de Golschmidt. Dans le repertoire romantique elle affiche cependant une
neutralite d'expression qui convient mal a ces oeuvres. Disons que son
repertoire de predilection commence a Ravel pour se terminer a Penderecki dont
elle a joue le 2eme concerto a Montreal sous la direction du compositeur (avant
la parution du disque de Mutter chez DG). Les memes remarques qu'au paragraphe
precedent s'appliquent : le style de madame Juillet n'a rien de specifiquement
quebecois.

EN ce qui concerne les compositeurs d'ici, comme j'ai eu l'occasion d'en
discuter privement avec Tam, l'ecole "boulezienne" a monopolise nos institutions
creatives depuis une trentaine d'annees. Par consequent, vous trouverez sur
disque exclusivement des representants de cette ecole : Walter Boudreau (qui
fait maintenant dans le "post-moderne", Serge Garant, Claude Vivier et Denis
Gougeon (lui aussi recycle dans le "post-moderne") de meme que quelques autres
ont ete reprensentes sur disque. Leur style est tres peu quebecois : le propre
de cette ecole compositionnelle est d'homogeneiser l'expression musicale et les
outils techniques. Leur musique est atonale, dissonnante, orchestree souvent
pour petits ensembles et portent des titres bizarres à la Xenakis avec un
chiffre romain : Machintruc IV, par exemple.

Une autre ecole de compositeurs, reagissant a la mainmise de ce groupe, a fonde
une association appelee "les Melodistes contemporains". Reunie autour de
l'organiste Raymond Daveluy, elle comprend quelques compositeurs soucieux de
preserver l'heritage de la tonalite et de presenter une musique plus accessible.
De Daveluy on trouvera l'integrale des 5 premieres sonates pour orgue (une 6eme
a ete creee depuis) sur etiquette Radio-Canada/CBC, 2 disques. La musique des
membres de ce groupe est peut-etre plus typiquement "francaise". Les sonates de
Daveluy (grand interprete de Bach, Liszt et Reger a l'orghe) rappellent les
grandes oeuvres de Vierne.

IL y a le grand ancetre Claude Champagne, eleve de D'Indy, qui ecrivit une
musique plus typiquement quebecoise (notamment la "Symphonie Gaspesienne" qui
reprend de vieux airs du folkore local). Champagne fut professeur de composition
et maitre de plusieurs de nos compositeurs locaux, il est decede en 1962. Il est
a peu pres totalement inexistant au disque cependant. Jean Papineau-Couture est
un epigone de Schoenberg, sa musique est tres cerebrale et construite avec une
technique solide mais une inspiration peu evidente et - a mon avis - aucune
espece de spontaneite. Il en va de meme pour Clermont Pepin dont la 3eme
symphonie sous-titree "Quasars" figura autrefois sur un disque (LP) disparu
depuis longtemps de l'OSM dirige par son directeur du temps, Franz-Paul Decker.
Ces oeuvres decoulent directement de l'ecole compositionnelle de l'apres-guerre
et n'ont pas de personnalite nationale propore - l'antinationalisme etait une
caracteristique fondamentale de cette ecole menee par Rene Leibowitz puis Pierre
Boulez.

Pierre Mercure (1927-1966), eleve de Claude Champagne, ecrivit d'abord dans le
style folkoriste de son maitre pour ensuite se consacrer au style plus "ardu" de
l'ecole internationale. Connu ici comme producteur de television, il produisit
la celebre emission "L'Heure du Concert" qui proposa des programmes audacieux
aux telespectateurs a la fin des annees 50. C'est ainsi que nous eumes droit (du
moins mes parents, j'etais pas mal jeune a l'epoque) a une representation du
Rake's Progress de Stravinsky, donnee live et en direct a l'ecran. Mercure est
decede en France dans un accident d'auto au debut de 1966. Son oeuvre la plus
connue est "Kaleidoscope", sorte de moto perpetuo tres colore.

Un de nos compositeurs actuels les plus interessants est Jacques Hetu,
resolument oriente vers la musique tonale et ostracise comme on peut se
l'imaginer par la "critique" officielle jusqu'a ces dernieres annees. Son
concerto pour piano neo-ravelien a ete enregistre aux USA sous etiquette
Louisville a l'epoque du LP. Il est toujours actif et ses creations a l'OSM sont
regulierement accompagnee de l'enthousiasme du public et de la reprobation de la
critique. On peut s'expliquer par la mes recentes positions sur cette question
dans ce groupe de discussion...

Je m'arrete ici pour la musique du Quebec. Le Canada anglais offre une toute
autre personnalite musicale, j'y reviendrai dans un prochain message pour ne pas
allonger indument celui-ci.

FRANCOIS JUTEAU


------------------------------------------------------------------------

Page d'accueil sur Voila Club : http://club.voila.fr/group/classique-fr
http://club.voila.fr - Les listes de diffusion GRATUITES sur le Web