C'est pour moi une grande satisfaction de voir qu'enfin les orthodoxes francophones remettent en question la traduction oecuménique imposée sans débat en...
89
roberti.jean
roberti.jean@...
2. Janvier 2004 17:39
Dans le débat suscité par le traduction du Notre Père, mon nom est apparu plusieurs fois. Je voudrais donc non briser le silence des clercs, car n'étant ni...
Merci, Jean-Marie, pour ces rappels fondamentaux. Je ne pensais pas toucher à un point si sensible et si mal appréhendé. Pierre. ... From: "Jean-Marie...
Cher Tous, Je voudrais réagir au message d'Elie. Elie nous dit que la motivation de l'AEOF, dans son initiative pour une nouvelle version du NP, est la...
94
Elie KOROTKOFF
elie.korotkoff@...
7. Janvier 2004 9:13
Bonjour père Philippe, bonjour père Jean-Clément et bonjour à tous. Je constate que vous êtes dans une recherche commune. C'est à mon avis une démarche...
Bonsoir, Je sens que j'ai fait déraper le débat et par avance je m'en excuse. Si tel est le cas, je compte bien sur mon ami Jean pour me le signifier et...
100
Elie KOROTKOFF
elie.korotkoff@...
10. Janvier 2004 9:12
Merci, Pierre, pour les éclaircissements que tu donnes. Je crois que c'est plus simple de dialoguer ainsi, car la façon dont tu avais formulé la question...
Chers amis, je vous écris simplement un petit mot pour vous signaler mon inscription dans le forum. Je suis de loin les échanges depuis quelques jours,...
Bonsoir, J'ai rajouté un certain nombres de partitions sur le site (dans les dossiers "Carême" et "Vêpres et Matines"). Espérant être utile à plusieurs...
Cher amis, Le dimanche prochain sera le 1er février et le dimanche du publicain et du parisien (1er dimanche du triode de Carême). La Sainte Rencontre (l'une...
Merci de ces renseignements. Tout cela est idoine pour les paroisses de tradition russe. Mais pour celles qui suivent l'usage grec, il faut nuancer, notamment...
Cher tous, Ayant eu à préparer une liturgie pour des gens non familiers avec nos chants, j'ai mis sur le site du matériel pour l'ordinaire de la liturgie ...
bonjour, tout d'abord merci pour votre accueil. Nouvellement arrivé dans la paroisse du père jean Roberti à Rennes, j'ai besoin de me familiariser avec les...
Bonjour Bruno, et bonjour à tous, Ce n'est encore qu'un perspective, mais qui se concrétise sérieusement : la chorale Saint Jean Damascène, que beaucoup...
Bonjour, je suis entrain de préparer l'office du pardon de dimanche. Ou se trouvent les "stichiri pokoïannie" ton 3 dans l'Octoeque???? merci J'en profite...
116
bruno
brunolesteven@...
19. Février 2004 7:09
Bonjour à tous, Je vous informe, que la K7 sur les 8 tons fait par Nicolas Rehbinder, et qui apparemment est recherchée par certains d'entre vous, cette...
Je dispose de la partition de la prophétie. Comment la faire parvenir? P. J irene <irefst@...> wrote: Bonjour, je suis entrain de préparer l'office du...
Chère Irène, Permettez-moi de vous expliquer où se trouvent ces stichères pénitentiels. Il faut d'abord savoir que le thème dans l'Octoèque des jours...
Cher Pere Nicolas, merci beaucoup de cette reponse si rapide. j'avais effectivement trouvé les stichères "umilitelnye" mais je n'avais pas compris que c'est...
Cher Père Nicolas, Merci pour tes explications instructives. à tous : J'en profite pour vous joindre ci-dessus les stichères en question à chanter cette...
Chers Pères Nicolas e't Jean-Clément, Si vous faites des scan de la prophétie d'Ezechiel, pouvez-vous les mettre dans les fichiers du site (répertoire...
