Mon cher Père Michel, Blagoslovi! Je ne suis pas Michael Englert, évidemment, mais je vous prie de m'envoyer un e-mail (ivanmoody at gmail.com) - je voudrais...
Dear Ivan, Although Kastalsky cannot be described as a great composer of Church music, comparable to Rachmaninov or Gretchaninov, I believe he is unique in...
père Michel Forto...
m.fortounatto@...
23. Février 2007 18:21
639
Cher Pere Michel, A private response will follow! Salutations amicales, Ivan...
Je cherche pour mes fidèles francophones le texte en français des offices de la semaine sainte, et plus particulièrement ceux du Jeudi, Vendredi, et Samedi...
Cher Père, ... Pour les besoins du chœur de ma paroisse tourangelle (patriarcat d'Antioche), j'ai, sur mon ordinateur, les livrets que j'avais préparés à...
Bonjour Stéphane, ... Pour l'ordo, il y a de bonnes indications dans le calendrier liturgique 2007 de la Fraternité [désolé, je n'ai vraiment pas le temps...
Cher père Michel, C'est une grande joie et une richesse inespérée de vous avoir avec nous sur ce forum. Nous allons donc en profiter dès maintenant! Merci...
Dans la célébration du mariage à quel moment l'icône "des mariés" est- elle introduite? - Avant le fiancé? - Avant la fiancée? - Et quand ils entrent...
... Non, malheureusement, je ne l'ai pas saisie, pour deux raisons: - la première, c'est que je dispose d'une version déjà propre, tapée par Serge Sorret...
... J'ai trouvé quelques-unes des Harmonisations de Kastalsky ici : http://kliros.ru/noty.html mais de loin pas tout l'office des 12 évangiles. :-( Alors si...
Bonjour à tous et bonne fin de Carême ! Je me permets d'ajouter une note à la confusion causée par les différences de traductions. ... Voici ci-dessous la...
Voici ci-joint la mélodie, que l'on chante à Saint-Serge, à laquelle faisait allusion le père Nicolas Rehbinder, pour le grand Kondakion de l'Acathiste (le...
Bonjour à tous. Je ne pensais pas entrer dans le débat, mais il m'a été demandé de donner mon point de vue. Le voici donc : La traduction du père Placide...
Bonjour à tous, Dans le cadre de la Formation Théologique et Pastorale à l'Institut Saint-Serge, une formation à l'ordo des célébrations liturgiques ...
Bonjour, un grand merci pour toutes vos indications à propos de l'hymne Acathiste, ce groupe de discussion est formidable! L'office s'est bien déroulé...
Cher Stéphane, ... Le kondakion est une mélodie Grecque; je crois que l'harmonisation que l'on chante à Saint-Serge sur cette mélodie (qu'on trouve en...
À Elie Korotkoff : Le temps a passé, je n'ai jamais remercié pour le lexique qui est plus que suffisant pour mon usage. Je remarque cependant que certains...
Merci, Marie-Reine, de poser ces questions. Cela me permet d'apporter les clarifications suivantes : - "Parémie" désigne les lectures de l'Ancien ou du...
Bonjour P. Michel, bonjour à tous, Merci à P. Michel pour l'ordo proposé quant à l'acathiste : nous avons chanté selon cet ordo à Rennes samedi - et nous...
Cher Elie, et chers membres du forum. Bonjour. Je continue mes études à Poitiers, ainsi que l'adaptation en français (et en anglais) de la hymnologie...
Cher Georgios, Christos anesthi ! Je ne suis certainement pas la mieux placée pour répondre, mais le grand silence qui vous environne en cette semaine...
