Chers affiliés de ce forum, Je n'ai jamais encore écrit sur cette liste, néanmoins je la consulte régulièrement et certain des débats qui y sont tenus...
Bonsoir a tous, Dans le cadre de la refonte des enseignements a l'institut Saint-Serge, une nouvelle formation y voit le jour: la Formation Theologique et...
... Je suis également prêt à faire partie de l'équipe, mais seulement pour les parties quasi-mécaniques (comme les rubriques de chaque jour de l'année,...
Chers amis, Je dispose d'une copie de ce manuscrit que vous citez : "Le typique liturgique de Saint Sabas. Edition slave du Saint Synode. Moscou 1906. Essai de...
Bonjour, comme j'ai annoncé hier dans le message « FTP Saint-Serge » <http://fr.groups.yahoo.com/group/chant_liturgique/message/603>, je suis chargé d'un...
Bonjour à tous, Un grand bravo pour votre initiative de traduction du Typicon !! Ce travail va beaucoup aider les paroisses, cela va dans le sens de l'église...
Bonjour, ... Je m'en doutais un peu, mais il est préférable d'avoir une certitude que de rester sur une supposition. Merci, Ivan. Et merci aussi pour...
Elie Korotkoff
elie.korotkoff@...
7. Octobre 2006 21:21
611
Bonjour à tous, Comme il est d'usage depuis quelques années, il y aura une célébration de vêpres orthodoxes à Notre-Dame-de-Paris le dimanche 15 octobre...
Bonjour, Je suis à la recherche d'un Tropaire-Apolytikion à saint Grégoire de Narek, un grand saint arménien du XIe siècle, commémoré le 25 février. Je...
L'Eglise Arménienne a reçu les trois conciles œcuméniques de Nicée (325), de Constantinople (381) et d'Ephèse (431), mais n'a pas reçu celui de...
Antoine Serri
antoine.serri@...
30. Octobre 2006 21:15
614
Lorsqu'on lit le "Livre de prières de Grégoire de Narek "(Sources chrétiennes n° 78, Le Cerf, Paris 2000,) l'orthodoxie de Grégoire de Narek ne fait...
Antoine Serri
antoine.serri@...
31. Octobre 2006 14:30
615
Bonjour à tous, Quelqu'un pourrait-il m'indiquer où je peux trouver des partitions avec des textes slavons, mais retranscrites en lettres latines ? Des...
bonjour, je cherche une version en français de l'hymne acathiste à sainte Catherine d'Alexandrie (notre sainte patronne). Merci d'avance Jean-Michel ...
Bonjour! J'ai une question à propos des textes français des menées -- quelles traductions utilisez-vous? Et, en général, quelles traductions existent? ...
Chers amis, Chef de choeur et paroissienne de la paroisse st-Jean le Théologien au sud de Paris, je fais partie d'un petit groupe de travail qui s'emploie à...
Chère Lucile, Je suis heureux d'avoir de tes nouvelles indirectement par ton message. A ma connaissance tout domaine de connaissance comporte un minimum de...
Elie Korotkoff
elie.korotkoff@...
9. Décembre 2006 15:36
624
Bonsoir à tous, Cette année, selon le nouveau calendrier, le dimanche des père (dimanche avant la Nativité) tombe le jour de la Paramonie de la Nativité...
... Ce canon est en fait un canon de l'avant fête, qui est habituellement chanté le 23 au soir, aux complies. Mais quand le 24 tombe un dimanche, alors ce...
Cher Elie, Merci pour cette réponse si rapide, je suis ravie d'apprendre qu'existe un tel lexique et serais enchantée de l'avoir en ma possession. Il me...
Cher Michel, ... Non, justement: le canon de l'avant-fête, qui est bien très voisin du canon du samedi saint, est effectivement chanté le 24 (quelle que...
... L'« hymne des chérubins », c'est la traduction littérale du russe "herouvimskaia pesn". En russe (slavon), tout ces termes sont soit transcrits (canon,...
... Oui, je vous demande pardon... Effectivement, ce que vous dites est entièrement juste, je viens juste de vérifier dans la ménée. Donc je retire tout ce...