Dear PhanPaps, 

This Wednesday September 24 will be one day particular for us since we will celebrate the birthday of the Chairwoman of the association law 1901 " Of a Butterfly to a Star ". 

You can send your messages friendly butterflies to Claudine on his/her/its promenade:  papillonange@...  

or to let a trail of star powder on the Book of gold: 

We wish you a marvelous week papillonante. 

Well in a friendly way 

Etoilement yours

 

***********************************************************

 

Teure PhanPaps, 

Dieser Mittwoch, der 24. September wird eines Tages für uns besondere sein, da wir den Geburtstag vom Päsidentin von der Assoziation Gesetz 1901 " eines Schmetterlinges an einem Stern " feiern werden. 
Sie können Ihre Nachrichten freundschaftliche Schmetterlinge an Claudine auf seine/ihre Promenade schicken:  papillonange@...  
oder ein Lauffeuer von Sternen auf dem Gold-Buch zu lassen: 

 

Wir wünschen Sie eine wunderbare Woche papillonante. 
Sehr freundlicherweise 
Eurer Etoilement

 

***************************************

 

Cari PhanPaps, 
Questo Mercoledì 24 Settembre sarà un giorno particolare per noi poiché festeggeremo il compleanno della Presidentessa dell'associazione legge 1901 " Di una Farfalla ad una Stella ". 
Potete mandare farfalle amichevoli i vostri messaggi a Claudia sul suo maglio:  papillonange@...  
o lasciare una striscia di polvere di stelle sul Libro di oro: 
http://asspap.100webspace.net/livredor.htm

 

Vi auguriamo una meravigliosa settimana papillonante. 
Bene amichevolmente 
Etoilement vostro

 

***********************************

 

Querido PhanPaps,  
Esta quarta-feira 24 de setembro será um particular de dia para nós desde que nós celebraremos o aniversário do Presidenta da associação lei 1901 " De uma Borboleta para uma Estrela ".  
Você pode enviar para suas mensagens borboletas amigáveis para Claudine em passeio de his/her/its:   papillonange@...   
ou deixar um rastro de pó de estrela no Livro de ouro:  
http://asspap.100webspace.net/livredor.htm

 

Nós lhe desejamos um papillonante de semana maravilhoso.  
Bem amigavelmente  
Etoilement seu

 

**************************

 

Estimado PhanPaps,  
Este miércoles el 24 de septiembre será un particular del día para nosotros desde que nosotros celebraremos el cumpleaños de la Presidenta de la asociación ley 1901 " De una Mariposa a una Estrella ".  
Usted puede enviar las mariposas amistosas a sus mensajes a Claudine en el paseo del his/her/its:   papillonange@...   
o para permitir un sendero de polvo de la estrella en el Libro de oro:  
http://asspap.100webspace.net/livredor.htm

 

Nosotros le deseamos un papillonante de la semana maravillosos.  
Bien de una manera amistosa  
Etoilement suyo