Ouvrir session
Nouveau venu ? Créez votre compte
belgian_translators · Traducteurs belges - Belgische vertalers
? Déjà membre ? Ouvrir session

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...
Saviez-vous que vous pouvez partager des photos sur Yahoo! Groupes ? Ah non, mais je crée mon groupe !

Messages

  Messages Aide
Avancée
Singer   Liste de messages  
Répondre | Transférer Message #18702 sur 18963 |

Chers collègues,

tout juste rentrée de vacances, je viens de tomber sur une demande d'information
concernant le bureau de traduction Singer.
Vous ne risquez pas de trouver M. Singer sur Internet. Celui-ci est le fondateur
du bureau éponyme qui, paraît-il, avait très bonne presse à Bruxelles il y a
plusieurs dizaines d'années.
Il est malheureusement mort avant d'avoir pu goûter aux plaisirs de la toile...
J'ai travaillé là-bas qq mois en 1994 lorsque l'agence occupait la tour Martini
(autrefois prestigieuse) située place Rogier. Le gérant était un Sud-Américain
assez fantasque. J'ignore s'il gère toujours cette entreprise (en même temps que
son propre bureau spécialisé dans les traductions espagnoles).
Il y a quelques années, l'agence a déménagé avenue Plasky. Je n'ai plus eu de
contacts mais je sais que le bureau poursuivait ses activités. J'ai toutefois du
mal à imaginer qu'il regroupe aujourd'hui des escrocs. But who knows ?

Bonne chance.

Valérie






Mardi 14. Juillet 2009  15:32

valerievsoens
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message

Transférer Message #18702 sur 18963 |
Montrer le contenu des messages Auteur Date

Chers collègues, tout juste rentrée de vacances, je viens de tomber sur une demande d'information concernant le bureau de traduction Singer. Vous ne risquez...
van soens valérie
valerievsoens
Messenger Envoyer un message
14. Juillet 2009
15:32
Avancée

Copyright © 2009 Yahoo! France SAS – Tous droits réservés.
Mise à jour : données personnelles - Conditions d'utilisation - Charte - Signaler un abus - Aide