Beste collega's

voor het checken van de betaalmoraal bestaan er specifieke lijsten voor
vertalers. Het is interessant daarop ingeschreven te zijn.
Hier de bestaande lijsten:


============================================

- Payment Practices [PP]
Online-Databank met uitstekende zoekfunctie
Info: http://www.paymentpractices.net/
Taal van deze online-databank: Engels
Aantal leden: ca. 3400
Opmerking: Jaarlijkse bijdrage van 19,99 USD of 14,99 EUR

============================================

- TransPayment
Info: http://groups-beta.google.com/group/transpayment/about
Site van de groep: http://groups.google.co.uk/group/transpayment
Registratie: http://groups.google.co.uk/group/transpayment/subscribe
Taal van de lijst: Engels
Aantal leden: ca. 360
Hoeveelheid mails: 10 Mails/maand

============================================

- Betaalmoral [bm]
Info: http://groups.yahoo.com/group/betaalmoraal/
Registratie: betaalmoraal-subscribe@yahoogroups.com
Taal van de lijst: Nederlands
Aantal leden: ca. 380
Hoeveelheid mails: 10 - 50 Mails/maand

============================================

- Translator Client Review List [TCR]
Registratie _uitsluitend_ via:
http://www.tcrlist.com/Join%20TCR%20List.htm
Taal van de lijst: Engels
Aantal leden: > 1000 (?)
Hoeveelheid mails: 200-300 Mails/maand (?)
Opmerking: Jaarlijkse bijdrage (USD 12,00)

============================================

- Tradpayeur [TradP]
Info: http://finance.groups.yahoo.com/group/tradpayeur/
Registratie: tradpayeur-subscribe@yahoogroups.com
Taal van de lijst: Frans
Aantal leden: > 460
Hoeveelheid mails: 20-50 Mails/maand

============================================

- Zahlungspraxis [ZP]
Info: http://de.groups.yahoo.com/group/zahlungspraxis/
Registratie: zahlungspraxis-subscribe@...
Taal van de lijst: Duits
Aantal leden: > 2200
Hoeveelheid mails: 200-350 Mails/maand

============================================

- WorldPaymentPracticesFree [WPPF]
Info: http://finance.groups.yahoo.com/group/WPPF/
Registratie: WPPF-subscribe@yahoogroups.com
Taal van de lijst: Engels
Aantal leden: > 1100
Hoeveelheid mails: 30-60 Mails/maand

============================================

- The Checklist [the-checklist]
Info: http://it.groups.yahoo.com/group/the-checklist/
Registratie: the-checklist-subscribe@yahoogroups.com
Taal van de lijst: Italiaans
Aantal leden: > 770
Hoeveelheid mails: 100-180 Mails/maand

============================================

En hier nog een nieuwe groep van vertalers over betaalmoraal waar je - in
tegenstelling tot alle anderen betaalmoraallijsten - wél mag discussiëren...

- TranslationPaymentWhoWhenWhat - Translation: Bad/good payers & more
Info: http://groups.yahoo.com/group/TranslationPaymentsWhoWhenWhat/
Registratie: TranslationPaymentsWhoWhenWhat-subscribe@yahoogroups.com
Taal van de lijst: Engels
Aantal leden: ca. 220
Hoeveelheid mails: ca. 25 per maand (deze groep werd pas in augustus 2008
gestart)

===========================================