Samedi 4 Juillet : CHRISTIAN ZANESI – LUC et BRUNHILDE FERRARI
@ La Société de Curiosités

9 cité des 3 Bornes Paris 11e


CHRISTIAN ZANESI : SEMAPHORES / LUC ET BRUNHILD FERRARI : DERIVATIF
(2008)
21h00 : CHRISTIAN ZANESI : SEMAPHORES

Ancien étudiant de Guy Maneveau et Marie-Françoise Lacaze
(Université de Pau, 1974-1975) puis de Pierre Schaeffer et Guy Reibel
(Conservatoire de Paris, 1976-1977). Depuis son entrée au GRM de
l'Ina en 1977, il a multiplié les expériences, les
réalisations et les rencontres. Il est à l'origine de nombreux
projets dans les domaines de la radio, des publications et des
manifestations musicales, notamment : l `émission Electromania sur
France Musique, le festival PRESENCES électronique et les coffrets CD
« Archives GRM », « Bernard Parmegiani, l'œuvre musicale
», « Luc Ferrari, l'œuvre électronique ». Il est
aujourd'hui le directeur adjoint du GRM de l'Ina. Depuis les
années 90 il compose dans son home studio et puise son inspiration
dans la rencontre poétique avec des sons remarquables.



« Sémaphores » ( 2008 / 15') Le titre s'est imposé
presque à la fin du travail, quand toute une série de signaux
électroniques, qui étaient dans un premier temps en filigrane,
sont apparus comme un des éléments déterminants de
l'œuvre. Ces sons qui même éloignés ou fortement
dégradés conservent leur présence. C'est la nature du
signal que de vouloir traverser le bruit. Le titre est alors à
prendre comme la métaphore de la matière signal. Il y a un autre
niveau dans cette œuvre lié aux sons anciens que j'ai
exhumé et qui furent réalisés dans les années 80 sur
l'ordinateur « temps différé » du Grm. Des sons qui, en
leur temps, ont considérablement renouvelé les matériaux de la
musique électroacoustique, donnant alors une nouvelle impulsion aux
compositeurs fréquentant le groupe. Ces sons, pour certains
irréalisables aujourd'hui ( particulièrement les
transpositions dans l'extrême grave) ont marqué
l'esthétique des années 80.
21h15 : LUC ET BRUNHILD FERRARI : DERIVATIF (2008)

Dérivatif (15. juillet – 30. août 2008) avec 93
éléments sonores des archives de Luc Ferrari. Durée 27 `
07"

Dérivatif est le titre que Luc Ferrari donnait à sa prochaine
pièce restée pour lui au tout début du stade de
l'intention. C'était le 12 avril 2005. Il s'agissait
d'une autre façon que jusqu'alors, d'exploiter ses
archives.. Son projet consistait à parcourir ses étagères
remplies de bandes magnétiques aussi bien d'œuvres finies comme
de pré-mixages ou des prises de son et d'en tirer chaque
treizième bande pour la poser sur le magnétophone et d'en
copier un extrait « n'importe où » servant à sa future
composition. Comme ce travail était déjà un peu fatigant pour
lui, il m'a demandé de l'aider. Ensemble, nous n'avons
encore prélevé qu'une petite partie de sons ou de bribes de
séquences. Avant de poursuivre cette tâche j'hésitais
presque trois ans – impensable après le 22 août 2005 et
l'année suivante, je me l'interdisais encore convaincue que
je n'avais pas à m'immiscer dans la création de Luc et
surtout : cette crainte de trahir son esprit. Puis, après maintes
consultations avec lui, sans réponse audible et regrettant que ce
projet ne voie pas le jour, j'ai, début juillet 2008, pris la
joyeuse décision de poursuivre ses traces au fil de tant
d'années de création. J'ai donc continué ce travail de
copie me remémorant si intensément les circonstances des
époques, les atmosphères, les saisons et n'ai pu me limiter
à n'en faire qu'une sorte de catalogue sonore intime.
J'ai ainsi emprunté pour moi tous ces éléments pour faire
un « Dérivatif » à ma manière, sans ajouter un seul son
étranger à Luc et n'utilisant qu'un minimum
d'artifices de la technologie. Hanna Schygulla clôt la pièce
en allemand par la courte phrase „En une seule nuit, tout a
basculé" („Labyrinthe Portrait", composition radiophonique
avec le texte de Colette Fellous). Montreuil, le 31 août 2008
Brunhild Ferrari



[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]