Tolkien n'avais apparement pas prévu cette question. Je sais que "Goblin" a un
tout autre sens chez lui, mais il est interessant de constater que les goblins
du jeu magic the gathering - qui ressemblent à nos orcs - ont effectivement des
femelles. J'ai ajouté un scan d'une carte appellée "goblin matron" avec cuillère
à soupe et nourisson dans l'album photo. Cela pourrait constituer une
inspiration piour ceux et celles qui aimeraient créer une oeuvre representant
une orc femelle avec ses orquillons...