Soyez les bienvenus sur Unicode-Afrique! Cet e-groupe a comme but d'ouvrir une discussion sur les polices Unicodes qui comprennent les caractères nécessaires...
Voici des URL pour deux projets sur Unicode en langues africaines: "RIFAL Formation 2000, Niamey" http://www.issco.unige.ch/staff/andrei/formRIFAL2000/ ...
Madagascar, Sénégal, Centrafrique, et Congo (Kinshasa) étaient parmis les autres pays où le RIFAL a fait des formations. Voir : http://www.osil.ch/niamey/ ...
Additional unicode resources for Ethiopia and Erirea are lsited at The Ethiopic Unicode Resource Page http://www.abyssiniacybergateway.net/fidel/unicode/ Test...
The African Language Resource Council (ALRC) [http://www.ling.upenn.edu/~seidlf/ALRC.html] are putting together a compilation of the orthographies of African...
Unicode Symbols for Wolof Special Characters http://www2.ozland.net.au/users/mjackson/Language/Wolof%20Unicode.htm This document contains information about...
Un autre site qui donne les caractères spécials nécessaires pour Wolof et beaucoup d'autres langues est: http://www.eki.ee/letter Malgré que ces sites sont...
Je viens d'apprendre l'existence de cette liste. Excellente idée. J'aimerais attirer votre attention sur le fait que la norme Unicode a été traduite en...
Bonjour à tous. Merci pour nous avoir envoyé un mail sur Afrique-informatique à propos de l'existence de ton groupe. J'espère apprendre beaucoup de choses...
Voici deux réponses à l'annonce que j'avais fait sur news://fr.comp.normes.unicode à propos de l'établissement de Unicode-Afrique. Je les post ici pour...
... êtes ... vous ... C'est cela. ... Je dois avouer que je suis mal placé pour en discuter, ma dernière visite en Afrique francophone remontant à près de...
En brève, je crois qu'on peut parler de deux (voire trois) catégories de questions concernant l'Unicode et les langues africaines écrites avec caractères...
Voici une autre réponse assez détaillée sur news://fr.comp.normes.unicode ________________________________________________________ From: Siva Nataraja...
... Oui, je sais. Je pensais simplement insuffler une nouvelle vie à ce document en prenant appui sur une communauté demandant son inclusion. ... Peut-être...
lundi 11 février 2002 Bonjour, Un lien sur l'Unicode wolof : http://www2.ozland.net.au/users/mjackson/Language/Wolof%20Unicode.htm A noter que le célèbre...
lundi 11 février 2002 Bonjour à tous, ... http://classes.bnf.fr/dossiecr/sp-afri1.htm Le menu de navigation de ce site (bibliothèque nationale de France) se...
lundi 11 février 2002 Bonjour, ... A la bibliothèque "georges Pompidou" à Paris, il y a pleins de journeaux destinés aux gens vivants en dehors des grandes...
Nanga def! Merci pour ce lien. C'est une page très utile - il faut comme ça pour des autres langues... (Andj l'a signalé aussi) L'orthographie latine...
jeudi 14 février 2002 Bonjour, ... b> Nanga def! Merci pour ce lien. C'est une page très utile - il faut b> comme ça pour des autres langues... (Andj l'a...
Patrick, Voici ce que j'ai pour le moment concernant Tifinagh et N'Ko : Re : Tifinagh, pas de réponse dans le seul forum où j'ai posé la question. Je...
Merci encore, Patricia, pour un autre lien très intéressant. J'ai entendu parlé d'un autre écriture en Hausa (il ne s'agit pas de l'Adjami, qui est bien...
Il semble que oui, il existe des écrits en Vaï, y compris le Bible. Plus que ça je ne sais pas. En plus des grands bibliothèques du Nord, on peut chercher...
Merci encore, Patricia... En réponse : 1. Tout lien à propos des langues africaines (et surtout présenté dans des langues africaines) serait d'intérêt. ...
Voici une réponse d'Andrew Cunningham au message de Siva Nataraja. Il a écrit (il y a quelques jours) en Anglais – j'ai tenté de faire une traduction en...
lundi 18 février 2002 Bonjour, Tu as tout à fait raison de dire qu'il faut privilégier celui qui est le plus connu. Ces alphabets ne devraient pas entraver...
Pour votre information, je transmets le message ci-joint de Siva concernant des listes des caractères exigés par les langues africaines. Il écrit à propos...
Ceci n'est pas pour faire une relance sur ce thème car il existe un forum dédié (juste un résumé en rappel pour le forum d'africa_net) : Inscription...