Kondakion principal de l'Acathiste
"Ti hypermacho - Invincible)


Les moniales de Godoncourt sont à leur 12 ou 13ème leçon.
Elles commencent à travailler de manière indépendante.


Elles écoutent, puis elles décortiquent les partitions.

Ensuite, elles m'envoient un enregistrement pour que je
puisse "juger".

Voici un exemple... je n'ai pu m'empêcher d'ajouter ma voix (isson
supplémentaire) à ce merveille...


(http://graeca.canto.ru/upload/MontrealPsaltiki/Monastere_Godoncourt_
Nat_V_M_AUDIO/Mon_Godonc_2007_03_Fr_Triode_Acathiste_Ti_Hyperrmacho_c
orrected_RVRB_GKM_isson_RVRB.mp3)


(http://tinyurl.com/3y8t5a)

Traduction = p. Placide, adaptation = Andréa, interprétation =
Moniales de Godoncourt (elles "apprennent"... donc, nous entendons
les battements du chronos).



Quelques amis, nous allons éditer quelques vidéo-DVD « introduction
à la psaltique selon une pédagogie patriarcale ».

Pour des improvisations et des partitions (première version, de «
débrouillage »), vous pouvez vous procurer deux ou trois DVD en
envoyant un chèque aux moniales (25 Euros).

Il y a aussi des CD (Paraklisis en grec et français – 2 CD,
Acathiste 2- CD, polyéléos, etc..). Tout est déjà sur les DVD, mais
en qualité sonore inférieure.


Tout ce matériel sera aussi disponible chez sœur Anne, au monastère
de Pithiviers.


_______________________
_______________________

melodos : terminé.. notre association va le recevoir bientôt...

__________________________
__________________________


Le Monastère de Godoncourt

Monastère Orthodoxe (dépendance : Patriarcat Serbe)

Nativité de la Vierge Mère de Dieu

116, rue Haute- Godoncourt
88410- France
Fax 03 29 07 94 58 (+33. 3 29 07 94 58 )
Site Web:
(www.manastir.net)

gérontissa: Mère Elena

langues: français et...portugais aussi!

voir surtout: iconographie, reliures, artisanat = oeufs

et bien, sûr, psaltique et....prière....
--------------------------------
____________________
Monastère orthodoxe des saints Grégoire de Nicopolis et Martin le
Seul
Bondaroy-Pithiviers
(dépendance : Patriarcat Roumain)

(http://www.monasteresaintgregoire.net/fr/histoire/presentation-du-
monastere.htm\
)

Chemin de Saint Martin le Seul
45300 BONDAROY
Tél. : 02.38.30.10.37 (+33. 2.38.30.10.37)

Fax : 02 38 30 10 37 (+33. 2. 38 30 10 37
Email : monastere.saint-gregoire@...
Père Ghenadie (Serban) :

* portable : 06 88 85 67 45 (+33. 6 88 85 67 45 )
* email : ghenadis@...

Soeur Anne (Morand) : 06 88 85 55 67 (+33. 6. 88 85 55 67 )


__________________
____________________



Bonne suite de carême.

Géorgios

Ti