Bonjour,

Je suis allé faire un petit tour au Legatech
(décrit comme étant "The Most important legal
technology events of the year") à New York la
semaine passée. Il y avait, je dirais 250
entreprises qui exposaient et un bon 14000 visiteurs.

Ce qui m'a surpris énormément c'est de voir que
plus de la moitiée des exposants y étaient pour
montrer leurs produits et services de
"eDisovery". Petit québécois, je ne connaissais même pas!

eDiscovery pour résumer, c'est la collecte, le
classement, la préservation et des plus
importants, l'analyse et l'obtention de
renseignements pertinents de tout document ayant rapport à un litige.

Aux USA on le sait, les dossiers peuvent avoir
des dizaine de milliers, des centaines de
milliers et même des millions de pages! Donc il
faut avoir les outils pour pouvoir obtenir les
renseignements pertinents de cette preuve.

Pour plus de renseigenemtns sur "l'administration
de la preuve électronique" voyez
www.lexum.umontreal.ca/e-discovery/index_fr.html

Ces technologies sont certainement utilisées par
les plus grands cabinets canadiens mais à mon
avis va falloir creuser ce sujet un peu plus ici...


Marc Gélinas, avocat, MBA

--------------------------------------------------------------------------------\
-------------------
Le Réseau juridique du Québec www.avocat.qc.ca
50 000 visites uniques par mois

Répertoire détaillé des avocats du Québec - Inscrivez-vous sans frais
www.avocat.qc.ca/avocat - + de 4000 recherches par mois
Pour juristes seulement : www.avocat.qc.ca/juristes
Tout pour le juriste : www.avocat.qc.ca/tout
Experts du Québec : www.avocat.qc.ca/experts
Huissiers du Québec : www.avocat.qc.ca/huissiers

Actualités juridiques: www.avocat.qc.ca/actualites

Margill : www.margill.com
La norme du calcul d'intérêts

Téléphone: (450) 621-8283
Télécopieur: (450) 621-4452
Courriel : mailto:infos@...
--------------------------------------------------------------------------------\
-------------------

[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]