LibrAide-FrDe : Messages : 1928-1958 sur 2250

Messages: Moins d’infos \| Plus d’infos (Grouper par discussion)		Auteur	Date

1928	Jetzt weis ich Bescheid. Vielen Dank Alphonse! Herzliche Grüße Karl To: LibrAide-FrDe@...: wagnerphons@...: Wed, 1 Oct 2008 05:46:36...	karl franke charly19484	1. Octobre 2008 8:52
1929	hi vielleicht könntet ihr mir weiterhelfen is jetz bisschen blöd aber viell könntet ihr mir ein paar französische schimpfwörter sagen in französisch und...	Sonja Wetzel bussard323	1. Octobre 2008 11:34
1930	Guten Tag Karl und allerseits, « A » pour Apprenti, il s'agit des "jeunes conducteurs" (dans le sens de nouveau conducteur). Le jeune conducteur doit arborer...	Edwige edwige_brochand	1. Octobre 2008 11:35
1931	Chère Edwige! Tes explications sont très claires. J’ai toutes compris. Le logo « conduite accompagnée » me plaît beaucoup. Merci pour tous les liens. A...	karl franke charly19484	1. Octobre 2008 15:43
1932	Hallo! Kann mir jemand sagen, was:"Les enfant de cœur" sind und ob es dafür eine deutsche Übersetzung gibt? Vielen Dank im voraus! Karl ...	karl franke charly19484	4. Octobre 2008 1:04
1933	hallo Karl Les enfants de cÅ“ur = bedeutet ein feines Kind ,Herzkind,braves Kind il n'Ã©tait pas un enfant de coeur = bedeutet umgangssprachlich als...	alphonse wagner wagnerphons	4. Octobre 2008 5:28
1934	Oui, mais ça, c'est le sens figuré. Au sens propre, un enfant de choeur est un jeune garçon qui sert la messe à l'église. Bonne journée. Patrick ... [Les...	Patrick M cherturm	4. Octobre 2008 7:49
1935	ont demande un enfant de coeur pas enfant de choeur,non? ... Von: Patrick M <pontoisien@...> An: LibrAide-FrDe@... Gesendet: Samstag, den 4....	alphonse wagner wagnerphons	4. Octobre 2008 8:04
1936	Bein voilà, je voulais partager avec vous un site web que j'utilise constamment et qui m'est d'une très grande aide, www.dissertationsgratuites.fr , Leurs...	neferet_nedjem	4. Octobre 2008 10:53
1937	Bonjour tout le monde, Erika a posté son message par erreur dans ma boîte privée. Si quelqu'un peut l'aider. Liebe Grüße, amicalement, Edwige ... De :...	Edwige edwige_brochand	4. Octobre 2008 12:08
1938	sagÂ mir das nochmal auf deutsch bitte ... Von: Edwige <edwige_brochand@...> Betreff: [LibrAide-FrDe] Peine de mort [Fw: hallo] An: "LibrAide-FrDe"...	Sonja Wetzel bussard323	4. Octobre 2008 12:57
1939	Hallo, "peine de mort" heißt Todesstrafe. Siehe leo.org vg Karl To: LibrAide-FrDe@...: edwige_brochand@...: Sat, 4 Oct 2008 14:04:08...	karl franke charly19484	4. Octobre 2008 13:02
1940	Je n'avais pas remarqué, au temps pour moi, mais en l'occurrence, l'expression "enfant de coeur" n'existe pas. On parle d'"homme de coeur" dans le sens...	Patrick M cherturm	4. Octobre 2008 14:11
1941	Salut ! Le mot, dans mon texte est cœur. Le voilà : Écoutons maintenant quelques secondes d’une très vielle chanson françaises du XVIIe siècle. Il...	karl franke charly19484	4. Octobre 2008 19:05
1942	Effectivement, dans le texte que tu cites, il s'agit bien là d'enfants de choeur. Patrick ... [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte...	Patrick M cherturm	4. Octobre 2008 19:12
1943	Merci beaucoup Patrick. http://video.msn.com/?mkt=de-de [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été supprimées]...	karl franke charly19484	4. Octobre 2008 19:13
1944	Merci beaucoup Patrick! Karl ... _________________________________________________________________ MSN Toolbar: Alle Infos sehen, ohne die Website auf der Sie...	karl franke charly19484	4. Octobre 2008 19:17
1945	Salut! Merci pour le lien. Pour moi le site est encore trop compliqué, mais j’ai une amie, qui parle le Français mieux que moi. Elle est très contente...	karl franke charly19484	4. Octobre 2008 20:30
1946	Bonjour à toutes, tous! Voila: Dans la phrase suivante : der Roman handelt – über der eigentlichen Handlung hinaus – von der Menschlichkeit und von der ...	Nawelle r_nawelle	5. Octobre 2008 9:47
1947	Bonjour Nawelle, Au contraire, ta question est très intéressante. Il n'y a pas de question stupide :-) Amicalement, Liebe grüße, Edwige...	Edwige edwige_brochand	5. Octobre 2008 9:58
1948	Bonjour Navelle! Edwige a raison. Ta phrase n’est pas stupide. Elle est seulment difficile à répondre. Du hast Recht, in den Satz stehen an zwei Stellen...	karl franke charly19484	5. Octobre 2008 15:27
1950	Merci Karl et Edwige (et tout le monde d'ailleurs). D'une part pour votre gentillesse: je me sentais tellement stupide avec ma question de grammaire.... Mais...	Nawelle r_nawelle	6. Octobre 2008 9:02
1951	Salut Nawelle, Où est-ce que tu as pris cette phrase? Parce qu'elle ne me semble pas très bonne...... Voilà ma proposition: Der Roman handelt - über die...	Margit edenhof	6. Octobre 2008 17:29
1952	Salut Nawelle - encore une réponse de ma part.... Donc je n'envie pas les pauvres Français pour devoir apprendre toutes ces règles affreuses - c'est encore...	Margit edenhof	6. Octobre 2008 17:36
1953	Bonjour Margit, si tu me dis que la phrase n'est pas très bonne ça me rassure au fond. Je l'ai lu chez un critique littéraire. pour mon exemple avec Baum/es...	Nawelle r_nawelle	7. Octobre 2008 5:53
1954	Bonjour, est-ce une phrase allemande? sie behauptete (verbe au prétérit pour exprimer que l'action s'est déroulée dans le passé), dass sie werde...	Nawelle r_nawelle	7. Octobre 2008 16:21
1955	Bonjour, cette phrase n’est pas correcte. Sie behauptete, dass sie werde entschädigt werden. Man kann sagen: Sie behauptete, sie würde entschädigt werden....	karl franke charly19484	7. Octobre 2008 17:27
1956	Hallo und danke! ich glaube dir völlig, wenn du mir sagst, dass den satz falsch ist... ich verstehe aber nicht warum %=) So : wir haben : Sie wird...	Nawelle r_nawelle	7. Octobre 2008 22:15
1957	Hallo Nawelle! Hier ist meiner Meinung nach alles richtig. Sie wird entschädigt werden. (FuturI + Indikativ + Passiv) Sie werde entschädigt werden. (FuturI +...	karl franke charly19484	7. Octobre 2008 22:35
1958	Hallo Nawelle, ta phrase: "Sie behauptete, dass Sie entschädigt werden sollte." (ça marche). ça veut dire qu'elle n'est pas encore "entschädigt". Elle veut...	Robert Seemann robseenbg	8. Octobre 2008 9:13

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...

Messages