Comme son nom ne l'indique pas, cette liste de diffusion n'est pas à proprement parlé dédiée aux langues imaginaires (langue est à prendre au sens premier : la langue, l'organe) mais à l'imaginaire qui sous-tend toute écriture dans les espaces d'expérimentations autour du langage, notamment ceux de la littérature informatique. Elle se veut un lieu d'échanges d'informations, notamment sur les oeuvres, et un lieu d'éventuels débats sans animosité. Chaque nouvel inscrit est invité à se présenter de lui-même à l'ensemble du groupe surtout s'il a une pratique littéraire ou artistique affirmée ; également si son champ de recherche recoupe ce qui nous regroupe ici. Ceci n'a bien sûr pas un caractère obligatoire mais est apprécié.