Daniel,

C'est effectivement par regroupement de cahiers qu'ont fonctionné les Italiens ;
celui contenant la "courte d'abord" porte le numéro quatre de l'autre côté des
Alpes. Je suis nul dans cette langue et je suis donc très curieux de savoir de
quoi il s'agit quand on y parle de "revolte" et de "accuse"...

Les extraits que tu as donnés jusqu'à présent sont clairs mais c'est au second
tour d'enchère que mon partenaire et moi butions. Nous avons alors délaissé
Trézel pour revenir au Canapé italien.

Pour l'anecdote, il existait dans le Stayman face au 10-12 une enchère libre qui
ne servait que lorsque l'ouvreur était 16-18 et avait oublié qu'il ne promettait
que 10-12.

In questo quarto volume che raggruppa gli ultimi recentissimi "Cahiers du
Bridge", Roger Trézel ha finalmente pubblicato il sistema integrale della
"courte d'abord" da lui usato da più di venticinque anni. I risultati in campo
mondiale sono poi la riprovadella infondatezza delle accuse di tradizionalismo
rivolte alla "courte d'abord" troppo spesso e completamente a torto giudicato un
sistema fuori moda.

--- En date de : Lun 4.5.09, Daniel AMIGUET <daniel.amiguet@...> a
écrit :

> De: Daniel AMIGUET <daniel.amiguet@...>
> Objet: Re: courte d'abord une pièce au dossier
> À: bridge@...
> Date: Lundi 4 Mai 2009, 11h21
> Jacques Ovion F-92000 a écrit :
> > Pour la commander il suffit de taper sur Google :
> courte abord berthe
> >
> > mais je me demande, puisque l'auteur ne semble pas
> avoir mis ses cahiers au dépôt légal, si l'on pourra
> --- HADOPI OU PAS ? --- scanner librement et mettre à
> disposition sur Internet cette méthode trois fois
> championne du monde ; j'avais notamment pratiqué son SA
> 10-12 et l'on s'amusait beaucoup.
> >
> >
>
> Je ne connais pas ce dieu egyptien, alors voilà
>
> LE SANS-ATOUT 10- 12
>
> La raison en est un succès permanent dont voici les
> principaux
> témoignages :
>
> - On joue et on gagne une marque partielle que l'on a
> trouvée grâce au
> sans-atout 10-12.
>
> - On joue et on gagne une marque partielle contrée et on
> réussi la manche.
>
> - On trouve une manche que des adversaires n'ont pas
> trouvée autrement.
>
> - On inflige des amendes aux adversaires et souvent sans
> avoir de manche.
>
> Le sans-atout 10-12 n'est employé que non vulnérable
> contre vulnérable
> et seulement en première et deuxième position. En toutes
> autres
> circonstances il redevient de 16 à 18 points.
> Dans ce sans-atout 10-12, les singletons sont formellement
> interdits
> ainsi que les doubletons sans un gros honneur (au moins la
> dame) les
> longueurs sixièmes sont interdites ainsi que les majeures
> cinquièmes.
>
> Mais je me demande si on ne trouve pas des rééditions
> françaises, parce
> qu'on trouve une réédition italienne datée de 1990
> (probablement
> plusieurs cahiers regroupés): voir
>
http://www.ibs.it/code/9788842505617/tr-eacute-zel-roger/quaderni-del-bridge-vol\
.html