Bonsoir et merci aux colistiers qui ont pris le temps de me répondre de manière
approfondie.
Je connaissais le site lafayette gen web, malheureusement pour le moment il n'y
a que qques matelots du dit navire.Merci de votre réponse.
Pour ce qui est de l'expression matelot à « 16h », effectivement c'est
probablement la solde du matelot. Je n'y avais pas pensé. Merci de cet
éclaircissement.
Pour ce qui est de l'historique de la guerre précédente par notre colistier de
Montréal ( la guerre de sept ans ) merci du rappel historique. Un autre de mes
ancêtres basques a été corsaire à cette époque , participant à nombre de prises
anglaises (voir un précédent message de ma part).
Enfin, merci à Jean Luc pour les longs éclaircissements et les détails
historiques. Cette bataille d'Ouessant semble avoir été importante. Près de 2000
canons de chaque côté… dantesque. Avec qques mots clefs issus du message de Jean
Luc je suis tombé dans Google books sur un livre « la france maritime » où tout
cela est décrit p 215.
Enfin une dernière question. Ai-je une chance de trouver le rôle d'équipage aux
archives nationales à Paris , ou sinon a quel endroit.
Encore une fois merci à tous de m'avoir aidé et orienté vers cette bataille
d'Ouessant
Salutations et la chasse généalogique continue..
Michel Sarlangue.
--- Dans GeneaMarine@..., "sarlangue64" <msarlangue@...> a écrit :
>
> Bonsoir à tous,
> de retour du SHD Rochefort où je trouve toujours des choses interessantes pour
ma généalogie, je vois sur la matricule d'un de mes ancêtres basques :
>
> 1778 :
> Levé pour le port de Brest le 2 mars mot (matelot) à 16h. Congédié à Lorient
le 29 8bre 1779 du Vau(Vaisseau) le Palmier pour 6 mois.
>
> Quelqu'un peut il m'aider à décoder:
>
> -Levé : est ce identique à "enrolé" ?
> -16 h : est bien l'heure de l'enrolement. Est ce bien un "h"? cette formule
revient souvent.
> -Congédié : est ce similaire à "libéré des fonctions militaires".Pas le meme
sens que de nos jours, je suppose.
> -Il serait resté dans la marine du 2 mars 1778 au 29 octobre 1779??
>
>
> Enfin en 1779, nous sommes pendant la guerre d'indépendance américaine. Je
sais que beaucoup de marins basques étaient enrolés sur les navires du Roi. Ce
vaisseau y a t il participé à ce moment là ?
> Ai je une chance de retrouver le rôle d'équpage et où?
>
> Y a t il des livres ou sites bien documentés sur cette guerre?
>
> Merci bien d'essayer d'éclairer ma lanterne.
> Salutations
> Michel Sarlangue
>
Pour Michel Sarlangue
A Rochefort dans quelle rubrique trouvez-vous ces renseignements car je suis à
la recherche de mon AGP qui a fini sa carrière comme capitaine au long cours,
mais je ne sais pas d'où il est parti. J'ai un document sur lequel il est dit
débarqué le 23 mai 1832 je crpois lire Nantes ? ((goëlette l'Etienne
Benjamin) Il est originaire de l'Ile d'Yeu et je connais certains des bateaux
sur lesquels il a commencé à navigué de mousse à capitaine
Merci pour votre réponse dans la mesure du possible
AnneCharlotte
-----E-mail d'origine-----
De : BARRE-DRIEU <barre-michele@...>
A : GeneaMarine@...
Envoyé le : Lundi, 30 Novembre 2009 8:24
Sujet : [GeneaMarine] Re : Vaisseau le Palmier, ca 1779
Bonjour,
Matelot à 16£ : n'est-ce pas plutôt le salaire du matelot?
Ayant fait plusieurs relevés de rôle d'équipage et consulté des matricules
de l'inscription maritime, les différentes catégories de personnel maritime
sont ainsi différenciées: mousse à 9£, novice à 15£ etc....
Bonne journée
Michèle
--- Dans GeneaMarine@..., "sarlangue64" <msarlangue@...> a écrit :
>
> Bonsoir à tous,
> de retour du SHD Rochefort où je trouve toujours des choses interessantes
pour ma généalogie, je vois sur la matricule d'un de mes ancêtres basques :
>
> 1778 :
> Levé pour le port de Brest le 2 mars mot (matelot) à 16h. Congédié à
Lorient le 29 8bre 1779 du Vau(Vaisseau) le Palmier pour 6 mois.
>
> Quelqu'un peut il m'aider à décoder:
>
> -Levé : est ce identique à "enrolé" ?
> -16 h : est bien l'heure de l'enrolement. Est ce bien un "h"? cette formule
revient souvent.
> -Congédié : est ce similaire à "libéré des fonctions militaires".Pas le
meme sens que de nos jours, je suppose.
> -Il serait resté dans la marine du 2 mars 1778 au 29 octobre 1779??
>
>
> Enfin en 1779, nous sommes pendant la guerre d'indépendance américaine. Je
sais que beaucoup de marins basques étaient enrolés sur les navires du Roi. Ce
vaisseau y a t il participé à ce moment là ?
> Ai je une chance de retrouver le rôle d'équpage et où?
>
> Y a t il des livres ou sites bien documentés sur cette guerre?
>
> Merci bien d'essayer d'éclairer ma lanterne.
> Salutations
> Michel Sarlangue
>
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir,
En consultant le Répertoire de la Légion d'Honneur sur généalogie.com, on
trouve:
nom: MAUBERT
prénom: Tropez-Augustave
grade dans la Légion d'Honneur : Chevalier
date de la décoration: 15/1/1920
Lieutenant de vaisseau
lieu: charente-inférieure
"C'est probablement dans l'exercice des fonctions ci-dessus que cette personne
s'est distinguée au point de mériter la Légion d'Honneur"
J'espère que ça va vous aider un peu
Amicalement,
Joselyne
> Message du 30/11/09 23:08
> De : "Genty"
> A : GeneaMarine@...
> Copie à :
> Objet : [GeneaMarine] recherche famille Maubert Tropez marié avec Nègre
Julia
>
>
> Bonsoir, je recherche Tropez Augustave Maubert né en 1883 à Saint Raphael,
je pense qu'il a dû faire une carrière militaire (Aspirant)et qu'il a eu une
décoration. Comment je pourrais le trouver. Merci.
>
>
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir, je recherche Tropez Augustave Maubert né en 1883 à Saint Raphael, je
pense qu'il a dû faire une carrière militaire (Aspirant)et qu'il a eu une
décoration. Comment je pourrais le trouver. Merci.
Bonsoir
Un de mes ancetres est decede le 15 6 1871 sur le bateau l'Orne ,son
deces est enregistre a l'ile d'AIX ,il etait detenu politique .Est il
possible d'avoir plus de renseignements,nottament pourquoi il était
détenu politique,et ou il a été enterre
Merci
de bien vouloir m'aider
Anny Gouby
Bonjour,
Matelot à 16£ : n'est-ce pas plutôt le salaire du matelot?
Ayant fait plusieurs relevés de rôle d'équipage et consulté des matricules de
l'inscription maritime, les différentes catégories de personnel maritime sont
ainsi différenciées: mousse à 9£, novice à 15£ etc....
Bonne journée
Michèle
--- Dans GeneaMarine@..., "sarlangue64" <msarlangue@...> a écrit :
>
> Bonsoir à tous,
> de retour du SHD Rochefort où je trouve toujours des choses interessantes pour
ma généalogie, je vois sur la matricule d'un de mes ancêtres basques :
>
> 1778 :
> Levé pour le port de Brest le 2 mars mot (matelot) à 16h. Congédié à Lorient
le 29 8bre 1779 du Vau(Vaisseau) le Palmier pour 6 mois.
>
> Quelqu'un peut il m'aider à décoder:
>
> -Levé : est ce identique à "enrolé" ?
> -16 h : est bien l'heure de l'enrolement. Est ce bien un "h"? cette formule
revient souvent.
> -Congédié : est ce similaire à "libéré des fonctions militaires".Pas le meme
sens que de nos jours, je suppose.
> -Il serait resté dans la marine du 2 mars 1778 au 29 octobre 1779??
>
>
> Enfin en 1779, nous sommes pendant la guerre d'indépendance américaine. Je
sais que beaucoup de marins basques étaient enrolés sur les navires du Roi. Ce
vaisseau y a t il participé à ce moment là ?
> Ai je une chance de retrouver le rôle d'équpage et où?
>
> Y a t il des livres ou sites bien documentés sur cette guerre?
>
> Merci bien d'essayer d'éclairer ma lanterne.
> Salutations
> Michel Sarlangue
>
Bonsoir Michel,
1778 :
Levé pour le port de Brest le 2 mars mot (matelot) à 16h. Congédié à Lorient le
29 8bre 1779 du Vau(Vaisseau) le Palmier pour 6 mois.
Quelqu'un peut il m'aider à décoder:
-Levé : est ce identique à "enrolé" ? Exact, ce terme est employé pour un marin
pêcheur ou de commerce qui doit consacrer obligatoirement une partie de sa vie
maritime à la patrie: il est alors levé pour accomplir son "service" ( bien
souvent en cas de conflit ), puis est ensuite congédié. La durée de service dûe
était d'environ 3 ans.
-16 h : est bien l'heure de l'enrolement. Est ce bien un "h"? cette formule
revient souvent. Certainement
-Congédié : est ce similaire à "libéré des fonctions militaires".Pas le meme
sens que de nos jours, je suppose.Congédié...pour 6 mois! cela voudrait
signifier que votre ancêtre a déjà effectué 1 an et 7 mois de campagne à bord du
vaisseau, dont une bataille, celle d'Ouessant le 27 juillet 1778; il a donc
"mérité" un congé de 6 mois, au cours duquel il reprend certainement son
activité antérieure, et peut être à nouveau levé pour une nouvelle campagne.
-Il serait resté dans la marine du 2 mars 1778 au 29 octobre 1779??
Enfin en 1779, nous sommes pendant la guerre d'indépendance américaine. Je sais
que beaucoup de marins basques étaient enrolés sur les navires du Roi. Ce
vaisseau y a t il participé à ce moment là ?
Le Palmier, vaisseau de 74 canons lancé en 1752 et refondu en 1776 ( donc
quasiment neuf! ), a participé à la bataille d'Ouessant livrée le 27 juillet
1778 par l'armée navale française aux ordres du comte d'Orvilliers à la flotte
anglaise commandée par l'amiral Keppel. La flotte française était composée de 32
vaisseaux divisés en 3 escadres: le comte d'Orvilliers commandait l'escadre
blanche; le comte Duchaffault commandait l'escadre blanche et bleue; le duc de
Chartres commandait l'escadre bleue. Le Palmier faisait partie de l'escadre
blanche et bleue; son commandant étant le capitaine de vaisseau de Réals. Je ne
connais pas le nombre de vaisseaux anglais, mais le combat dura 3 heures, puis
l'amiral anglais refusa sa poursuite et profita de la nuit pour faire retraite
et attendre peut-être de meilleures conditions.
Par la suite, le Palmier participe effectivement à la campagne de Grasse et se
trouve à la bataille de Chesapeake le 5 septembre 1781.
Bonne continuation dans vos recherches.
Cordialement,
Jean-Luc.
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir,
Cherchez sur le site "La Fayette GenWeb" tout les combattants de la guerre
d'indépendance américaine y sont répertoriés ainsi que leur bateaux.
--- Dans GeneaMarine@..., "sarlangue64" <msarlangue@...> a écrit :
>
> Bonsoir à tous,
> de retour du SHD Rochefort où je trouve toujours des choses interessantes pour
ma généalogie, je vois sur la matricule d'un de mes ancêtres basques :
>
> 1778 :
> Levé pour le port de Brest le 2 mars mot (matelot) à 16h. Congédié à Lorient
le 29 8bre 1779 du Vau(Vaisseau) le Palmier pour 6 mois.
>
> Quelqu'un peut il m'aider à décoder:
>
> -Levé : est ce identique à "enrolé" ?
> -16 h : est bien l'heure de l'enrolement. Est ce bien un "h"? cette formule
revient souvent.
> -Congédié : est ce similaire à "libéré des fonctions militaires".Pas le meme
sens que de nos jours, je suppose.
> -Il serait resté dans la marine du 2 mars 1778 au 29 octobre 1779??
>
>
> Enfin en 1779, nous sommes pendant la guerre d'indépendance américaine. Je
sais que beaucoup de marins basques étaient enrolés sur les navires du Roi. Ce
vaisseau y a t il participé à ce moment là ?
> Ai je une chance de retrouver le rôle d'équpage et où?
>
> Y a t il des livres ou sites bien documentés sur cette guerre?
>
> Merci bien d'essayer d'éclairer ma lanterne.
> Salutations
> Michel Sarlangue
>
On ne peut comprendre le rôle de la France dans la guerre d'indépendance des
colonies britanniques en Amérique sans comprendre la guerre de 7 ans, qui s'est
soldée par le Traité de Paris de 1763, et la perte du Canada et de la
Louisiane, à peine une douzaine d'années auparavant. Les raisons de l'aide
aux insurgés américains et le rôle de la marine dans cette guerre sont bien
expliqués dans le livre de Jonathan R. Dull "The French Navy and the Seven
Years' War" qui consacre plusieurs chapîtres sur la conduite de la guerre en
Amérique du Nord et le désir d'entretenir un conflit entre l'Angleterre et ses
anciennes colonies.
L'histoire est souvent écrite du point de vue des vainqueurs (les vaincus ont
tendance à oublier leurs défaites), et Dull brosse un tableau très différent
de l'état de la marine française à la fin du conflit que la perception
britannique. Rappelons nous que c'est de Grasse et ses navires qui
empêchèrent la marine britannique de soutenir Cornwallis à Yorktown, bataille
qui scella l'indépendance américaine. Plusieurs sites sur internet décrivent
les vaisseaux français engagés, ainsi que les rôles des équipages.
Peut-être que vous y trouverez votre ancêtre...
Guy Charpentier, Montréal
--- En date de : Dim, 29.11.09, sarlangue64 <msarlangue@...> a écrit :
De: sarlangue64 <msarlangue@...>
Objet: [GeneaMarine] Vaisseau le Palmier, ca 1779
À: GeneaMarine@...
Date: dimanche 29 Novembre 2009, 13 h 13
Bonsoir à tous,
de retour du SHD Rochefort où je trouve toujours des choses interessantes pour
ma généalogie, je vois sur la matricule d'un de mes ancêtres basques :
1778 :
Levé pour le port de Brest le 2 mars mot (matelot) à 16h. Congédié à
Lorient le 29 8bre 1779 du Vau(Vaisseau) le Palmier pour 6 mois.
Quelqu'un peut il m'aider à décoder:
-Levé : est ce identique à "enrolé" ?
-16 h : est bien l'heure de l'enrolement. Est ce bien un "h"? cette formule
revient souvent.
-Congédié : est ce similaire à "libéré des fonctions militaires". Pas le
meme sens que de nos jours, je suppose.
-Il serait resté dans la marine du 2 mars 1778 au 29 octobre 1779??
Enfin en 1779, nous sommes pendant la guerre d'indépendance américaine. Je
sais que beaucoup de marins basques étaient enrolés sur les navires du Roi. Ce
vaisseau y a t il participé à ce moment là ?
Ai je une chance de retrouver le rôle d'équpage et où?
Y a t il des livres ou sites bien documentés sur cette guerre?
Merci bien d'essayer d'éclairer ma lanterne.
Salutations
Michel Sarlangue
Devenez un meilleur amigo grâce à Yahoo! Courriel
http://cf.promos.yahoo.com/courriel/visiteguidee2/
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir à tous,
de retour du SHD Rochefort où je trouve toujours des choses interessantes pour
ma généalogie, je vois sur la matricule d'un de mes ancêtres basques :
1778 :
Levé pour le port de Brest le 2 mars mot (matelot) à 16h. Congédié à Lorient le
29 8bre 1779 du Vau(Vaisseau) le Palmier pour 6 mois.
Quelqu'un peut il m'aider à décoder:
-Levé : est ce identique à "enrolé" ?
-16 h : est bien l'heure de l'enrolement. Est ce bien un "h"? cette formule
revient souvent.
-Congédié : est ce similaire à "libéré des fonctions militaires".Pas le meme
sens que de nos jours, je suppose.
-Il serait resté dans la marine du 2 mars 1778 au 29 octobre 1779??
Enfin en 1779, nous sommes pendant la guerre d'indépendance américaine. Je sais
que beaucoup de marins basques étaient enrolés sur les navires du Roi. Ce
vaisseau y a t il participé à ce moment là ?
Ai je une chance de retrouver le rôle d'équpage et où?
Y a t il des livres ou sites bien documentés sur cette guerre?
Merci bien d'essayer d'éclairer ma lanterne.
Salutations
Michel Sarlangue
Bonjour à tous
Nouveau sur le site, je recherche des informations sur l'équipage du "Brazza"
coulé le 28/05/1940 par le U-37 au large du Portugal
Ce navire, de la Cie des Chargeurs Réunis, est parti de Bordeaux le 24 mai 1940
et était commandé par François Pierre Marie Rébillard
Les informations recherchées concernent Joseph Bercegeay nè le 7/08/1897 à
Pénestin (56), membre d'équipage
Je vous remercie par avance
Jean Chédemois
Bonjour, mes AGP étaient marins.
Je recherche les photos des bateaux sur lesquels ils étaient capitaine au long
cours en fin de carrière :
l'Union - le brick l'Espoir (sur ceux-là ils ont fait naufrage en 1801 et 1820)
- le chassemarée l'Angélique - la goelette La Perle - le bateau de commerce le
Cosmopolite - la goëlette l'EtienneBenjamin
Ce serait un début car j'en ai encore bien d'autres
Mes AGP étaient originaires de l'Ile d'Yeu
Merci à tous ceux qui pourront m'adresser une aide
cordialement - bon WK
Annecharlotte
Bonsoir Simon,
Merci pour vos deux derniers messages.
Je viens de trouver une photo d'un DERWENT à vendre (£1,60) sur Ebay.co.uk,
mais il me semble qu'il s'agit du DERWENT 4.
J'ai par ailleurs trouvé plusieurs documents sur le naufrage du DERWENT; là,
je crois qu'il s'agit du DERWENT 1.
Enfin, cette fois je pense qu'il s'agit du DERWENT II, celui qui est arrivé le
5 juin 1883 à Buenos-Aires : j'ai trouvé une très petite photo (celle qui est
peu nette) sur une page concernant le constructeur du bateau THOMPSON sur ce
lien :
http://www.searlecanada.org/sunderland/sunderland068.htmlhttp://www.users.on.net/~snicol/fleet/list_chrono.html
La compagnie RMSPC l'a acquis en même temps que 3 autres bateaux : le GUADIANA,
le HUMBER et le DART.
Le DERWENT a servi au transport de troupes en Afrique (voir pièce jointe NEW
YORK TIMES du 28/7/1900).
A propos de la recherche BERNATTO, cet Abraham ne fait pas partie de mes
ancêtres. C'est l'aïeul de Gladys qui vit en Argentine mais est originaire du
Paraguay et qui recherche en France depuis plusieurs années.
C'est bien cet acte de naissance que nous n'arrivons pas à trouver à
Strasbourg. Il y a beaucoup d'incertitudes sur l'orthographe du patronyme qui a
peut-être été hispanisé.
Nous n'avons qu'un acte de décès qui nous donne donc une année approximative
de naissance (1844) et un lieu : Strasbourg (mais ne serait-ce pas un commune
proche de Strasbourg ?)
Il s'est marié au Paraguay avant 1885, année de naissance de son premier fils
(il a eu 10 enfants) avec une Paraguayenne.
En ce moment, Gladys essaie de retrouver l'acte de Mariage d'Abraham à Caapucú
(Paraguay) où il s'était installé. Il faut espérer que l'acte de mariage
apportera un élément nouveau. Mais les actes d'état-civil de ce pays à cette
époque ne fournissent que peu de détails; ex : acte de décès (1er mai 1921)
sans date de naissance, il est indiqué qu'il est veuf, sans indication du nom
de son épouse.
Quant aux Archives consulaires de Nantes, auprès desquelles j'avais fait la
demande de l'acte de décès (puisque j'en connaissais la date exacte) pour
vérifier que la transcription en avait bien été faite, il m'a été répondu
qu'ils ne possédaient pas cet acte sans autre explication.
J'ai alors téléchargé l'état des archives consulaires de Nantes (Etat-Civil)
: on ne retrouve pas les archives d'Asunción (registres primata) et il est
indiqué que les Archives de Paris registres duplicata) sont mieux fournies et
qu'il vaut mieux commencer la recherche à Paris.
Alors, pourquoi les fonctionnaires des Archives de Nantes n'ont pas pris la
peine de m'expliquer clairement le problème ? Je suis un peu en colère car
j'avais fait, il y a quelques années, une demande d'acte de décès d'un
AGOncle décédé à New York le 3/12/ 1897, et bien sûr, réponse négative,
sans explications. Or je viens de découvrir par cet État des Archives de
Nantes, qu'ils ne possèdent pas les archives de New York pour cette
année-là !!!!
D'autre part, je viens de lire un document sur l'émigration française en
Amérique du Sud ( Colonies de peuplement au 19e s.) que "les Archives du
Ministère des Affaires Étrangères de Nantes détiennent depuis 1990 les
registres du Consulat de France à Asunción ainsi que la correspondance et
divers rapports..."
Je vais donc réécrire aux Archives Consulaires de Nantes pour avoir un
éclaircissement sur ce sujet.
Je me suis un peu éloignée du sujet : je pense que la piste militaire qui n'a
pas encore été exploitée est intéressante, mais ces archives restant au
niveau du département et n'étant pas centralisées, il est difficile de
rechercher sans connaître le lieu de résidence. Il faudrait rechercher dans le
67 et sans doute aussi dans le sud-ouest puisqu'il a été dit qu'Abraham serait
basque français ou d'origine italienne (mémoire familiale !!!)
Les archives de Strasbourg ne seront pas en ligne avant 2011.
J'ai oublié de vous dire qu'Abraham était fils naturel de Catalina (Catherine
?) BERNATTO (source: acte de décès)
Quant à sa date de départ, elle peut être située entre 1860 et 1883 et il a
pu se diriger directement sur le Paraguay ou s'établir pendant quelques années
en Uruguay ou Argentine.
Cette recherche est difficile mais elle me passionne.
Je vais suivre vos conseils et retourner sur Apellidos Franceses.
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Ven 27.11.09, simon hivert <s.hivert@...> a écrit :
De: simon hivert <s.hivert@...>
Objet: Re : Re : Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@...
Date: Vendredi 27 Novembre 2009, 20h35
Rebonsoir Marie-Thérèse,
Je viens de regarder sur apellidosfranceses il n'y a pas grand chose sur le
Paraguay. Si M; BERNATTO est né vers 1844 il avait environ 40 ans quand il
est parti. Il devait être marié et avoir des enfants. Il est important de
récupérer les actes. Si l'enfant est un garçon, il faut regarder dans les
listes de recensement du contingeant militaire (année des 20 ans). regardez
aussi les recensements de la population, les archives des impôts et les
listes électorales.
Bien amicalement.
Simon
____________ _________ _________ __
De : simon hivert <s.hivert@yahoo. fr>
À : GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 15 h 01 min 17 s
Objet : Re : Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Marie Thérèse,
Tout d'abord un grand merci à vous pour la doc concernant le DERWENT.
S'agissant de vos ancêtres j'y vois un peu plus clair. Il faudrait
trouver son acte de naissance. S'il est parti vers 1883 il était
vraisemblablement marié. Il faudrait là aussi trouver l'acte (le nom de
jeune fille de sa femme peut donner des renseignements) Je vous conseille
d'aller sur Google et faire la recherche sur apellidosfranceses et regarder dans
les archives Consulaires de Nantes vous devriez trouver les renouvellements de
passeports. C'est un peu long à dépouiller car ce n'est pas par ordre
alphabétique mais classé par années au fur et à mesure des demandes. Un
point important à ne pas négliger, il est décédé en 1921 au Paraguay et
était Français. Pouvez-vous vous procurer l'acte de décès vous risquez d'y
trouver le lieu et la date de naissance en France. Cet acte est peut être au
Consulat de France du Paraguay puisqu'il était Français. Si vous n'arrivez pas
n'hésitez pas à me contacter. Bonne
recherche. Bien amicalement.
Simon
____________ _________ _________ __
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@yahoo. fr>
À : GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 10 h 08 min 56 s
Objet : Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
Merci pour les renseignements fournis pour la recherche BERNATTO.
Cette recherche, je l'a fait pour l'arrière-petite- fille d'Abraham BERNATTO,
Gladys, qui vit en Argentine et ne connait pas le français.
Abraham est né à Strasbourg vers 1844 (l'acte de naissance n'a pas encore
été découvert). Il a émigré au Paraguay (avant 1885 et vraisemblablement
avant 1883). Il serait Basque Français (mémoire familiale) et avait la
nationalité française à son décès au Paraguay en 1921.
Alors, la piste militaire est intéressante mais il faudrait que je puisse
cerner plus précisément la région où il vivait avant son départ. Pour
l'instant, rien de sûr. Alors je voudrais retrouver son nom sur une liste de
passagers ou dans les demandes de passeports. Je n'ai jamais fait de recherches
sur l'émigration en Amérique du Sud (seulement pour les USA) mais cela me
passionnne.
Quant aux recherches sur Le DERWENT, toujours pas de photos. Quelques liens
ci-dessous où vous pourrez trouver date de construction, 1er voyage, tonnage,
fin de service (1902) dans la compagnie ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY à
laquelle il appartenait. Autres noms après 1902. Ainsi que la route suivie par
ces bateaux en partance pour l'Amérique du Sud (en 1906; mais elle n'était
peut-être pas très différente en 1883).
http://www.histarma r.com.ar/ LineasPaxaSA/ 01-IndiceGeneral .htm
http://www.shipsnos talgia.com/ guides/Royal_ Mail_Steam_ Packet_Company_
Kylsant_Empire
http://www.users. on.net/~snicol/
http://www.users. on.net/~snicol/ fleet/list_ chrono.html
http://www.gjenvick .com/
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, simon hivert <s.hivert@yahoo. fr> a écrit :
De: simon hivert <s.hivert@yahoo. fr>
Objet: Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 20h52
Bonsoir Marie-Thérèse,
Merci pour le lien. C'est bien le Derwent 2 qui correspond à la date de 1883.
Peut-être d'autres colistiers auront les caractéristiques et une photo.
S'agissant de votre recherche pour l'Amérique du sud, il faudrait savoir si
dans les hommes qui sont partis
il y en avaient qui avaient moins de vingt ans. Auquel cas vous pouvez trouver
beaucoup de renseignements sur leur recensement militaire dans le chef-lieu de
canton où ils sont nés ou recensé. De mémoire il doit s'agir de la série
R. Nota ces listes du contingent sont disponibles aux AD 75 ans après la
naissance. Par ailleurs vous pouvez aller sur google et taper apellidos
Franceses vous aurez accès aux archives en ligne des consulats d'Amérique du
Sud qui sont à Nantes
Encore merci à vous. Bien amicalement.
Simon
____________ _________ _________ __
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@yahoo. fr>
À : GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Envoyé le : Jeu 26 Novembre 2009, 12 h 35 min 21 s
Objet : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
J'ai trouvé ce lien :
http://www.theships list.com/ ships/lines/ royalmail. html
Plusieurs bateaux portent ce nom, mais d'après la date donnée un seul
correspond : "Le DERWENT(2)". Pas de description du bateau sur ce site qui est
pourtant bien documenté.
Je recherche la date d'émigration de Abraham BERNATTO (BERNATEAU - BERNATOT...)
pour l'Amérique du Sud (il s'est installé au Paraguay, mais a pu séjourner en
Argentine durant quelques années). Il a émigré au départ de Bordeaux (?)
avant 1885. Je ne l'ai pas trouvé sur le CEMLA or j'ai appris que les archives
d'émigration de Buenos-Aires de 1870 à 1882 ont brûlé. Il est alors probable
qu'il soit arrivé à Buenos-Aires avant 1883. A moins qu'il n'ait débarqué à
Montevideo ou Sao Paulo. Il me reste la solution de le retrouver au départ.
Pourriez-vous m'indiquer les démarches à entreprendre (recherche de
passeports...), les sites à consulter pour arriver à retrouver le chemin
emprunté par un émigrant Français et à déterminer la date de son départ et
bien sûr le nom du bateau sur lequel il est parti ?
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, s.hivert <s.hivert@yahoo. fr> a écrit :
De: s.hivert <s.hivert@yahoo. fr>
Objet: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 8h30
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis à la recherche de renseignements concernant le bâteau le DERWENT qui,
parti de GËNES est arrivé à Buenos Aires le 5 juin 1883 (cf base du CEMLA)
avec à son bord des émigrés de la région de Bergerac qui ont dû monter à
Bordeaux.Un grand merci à tout ceux qui pourront m'apporter des précisions.
Amitiés Généalogiques.
Simon
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------ --------- --------- ------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua. atspace.org/ pages/groupespar tenaires. html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------ --------- --------- ------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua. atspace.org/ pages/groupespar tenaires. html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------ --------- --------- ------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua. atspace.org/ pages/groupespar tenaires. html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir Michèle
je vous remercie mais c'est son propre fils, et malheureusement l'oncle de mon
père.
Michel
________________________________
De : BARRE-DRIEU <barre-michele@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Sam 28 Novembre 2009, 5 h 38 min 21 s
Objet : [GeneaMarine] Re : demande d'aide
Bonjour,
Il existe un Georges Cornil PLESSIET décédé en 1914 sur le site mémoire des
hommes.
Bonne recherche
michèle
--- Dans GeneaMarine@ yahoogroupes. fr, Michel Plessiet <mitchdu64@. ..> a
écrit :
>
> Bonsoir
> je recherche des renseignements sur mon arrière grand père Henri Louis
Cornil PLESSIET.
> ilest décédé entre 1913 et 1919. il habitait Rosendaël à coté de
Dunkerque.
> mon père m'a dit qu'il était bénévole a la SNSM de Dunkerque. il est peut
être décédé lors d'un
> sauvetage car aucune commune sur l'agglomértaion de Dunkerque et plus n'ont
aucun décès à ce nom
> là. Pourriez vous me dire a qui je peux m'adresser pour avoir ce
renseignement ?
>
> Merci
> Michel
>
>
>
>
>
> [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
>
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir Simon
merci pour votre réponse mais ce qu vous m'indiquer est fait depuis plusieurs
mois sans succès. Même la SNCM n'a pas d'archives propres sur leur personnel
ou volontaires. donc je vais essayer aux SHA à Vincennes, peut êtr(e aurais je
une réponse. merci quand même Simon
Michel
________________________________
De : simon hivert <s.hivert@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 8 h 20 min 23 s
Objet : Re : [GeneaMarine] demande d'aide
Bonjour Michel,
Si vous ne l'avez déjà fait il faut rechercher l'acte de mariage. Là vous y
trouverez le lieu de naissance. Vous chercherez l' acte de naissance et en
mention marginale de cet acte vous devriez trouver la date et le lieu de
décès. Vous dites aussi qu'il serait mort entre 1913 et 1919, il a peut-être
été tué à la guerre. Dans ce cas il faut rechercher dans memoiredeshommes.
gouv . De toute façon qu'il soit mort ou disparu le décès figure soit dans la
commune de naissance soit dans celle de sa résidence domiciliaire. Vous
pourriez regarder dans la série R (je crois) sa situation militaire recement et
adresses successives. Peut-être aussi que la SNCM a des archives qu'il serait
important de compulser. Bonne recherche. Bien amicalement.
Simon
____________ _________ _________ __
De : Michel Plessiet <mitchdu64@yahoo. fr>
À : GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 0 h 30 min 49 s
Objet : [GeneaMarine] demande d'aide
Bonsoir
je recherche des renseignements sur mon arrière grand père Henri Louis Cornil
PLESSIET.
ilest décédé entre 1913 et 1919. il habitait Rosendaël à coté de
Dunkerque.
mon père m'a dit qu'il était bénévole a la SNSM de Dunkerque. il est peut
être décédé lors d'un
sauvetage car aucune commune sur l'agglomértaion de Dunkerque et plus n'ont
aucun décès à ce nom
là.. Pourriez vous me dire a qui je peux m'adresser pour avoir ce renseignement
?
Merci
Michel
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------ --------- --------- ------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua. atspace..org/ pages/groupespar tenaires. html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour à tous,
je recherche le soldat BROUILLARD Louis Alfred (°1899 Paris VIème) qui embarqua
sur le navire El Kantara à Marseille le 20/02/1920 à destination de Beyrouth.
Comment puis-je faire pour retrouver la trace de cet homme, sachant que je sais
dans quel corps d'Armée il était ?
Je vous remercie et souhaite à tous un excellent week-end, fort pluvieux
d'ailleurs sur La Rochelle.
Je vous remercie.
Jean-Pierre BROUILLARD
17 137 Esnandes
LG2017 (LG45) - CG16295 (CG50) - BB08-131 (SGBB)
06 89 19 85 70
jpbrheredis@...
Notre site généalogique : www://jacques-brouillard.info (site réactivé le
03/11/2009)
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour,
Il existe un Georges Cornil PLESSIET décédé en 1914 sur le site mémoire des
hommes.
Bonne recherche
michèle
--- Dans GeneaMarine@..., Michel Plessiet <mitchdu64@...> a écrit :
>
> Bonsoir
> je recherche des renseignements sur mon arrière grand père Henri Louis Cornil
PLESSIET.
> ilest décédé entre 1913 et 1919. il habitait Rosendaël à coté de Dunkerque.
> mon père m'a dit qu'il était bénévole a la SNSM de Dunkerque. il est peut être
décédé lors d'un
> sauvetage car aucune commune sur l'agglomértaion de Dunkerque et plus n'ont
aucun décès à ce nom
> là. Pourriez vous me dire a qui je peux m'adresser pour avoir ce renseignement
?
>
> Merci
> Michel
>
>
>
>
>
> [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
>
Rebonsoir Marie-Thérèse,
Je viens de regarder sur apellidosfranceses il n'y a pas grand chose sur le
Paraguay. Si M; BERNATTO est né vers 1844 il avait environ 40 ans quand il
est parti. Il devait être marié et avoir des enfants. Il est important de
récupérer les actes. Si l'enfant est un garçon, il faut regarder dans les
listes de recensement du contingeant militaire (année des 20 ans). regardez
aussi les recensements de la population, les archives des impôts et les
listes électorales.
Bien amicalement.
Simon
________________________________
De : simon hivert <s.hivert@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 15 h 01 min 17 s
Objet : Re : Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Marie Thérèse,
Tout d'abord un grand merci à vous pour la doc concernant le DERWENT.
S'agissant de vos ancêtres j'y vois un peu plus clair. Il faudrait
trouver son acte de naissance. S'il est parti vers 1883 il était
vraisemblablement marié. Il faudrait là aussi trouver l'acte (le nom de
jeune fille de sa femme peut donner des renseignements) Je vous conseille
d'aller sur Google et faire la recherche sur apellidosfranceses et regarder dans
les archives Consulaires de Nantes vous devriez trouver les renouvellements de
passeports. C'est un peu long à dépouiller car ce n'est pas par ordre
alphabétique mais classé par années au fur et à mesure des demandes. Un
point important à ne pas négliger, il est décédé en 1921 au Paraguay et
était Français. Pouvez-vous vous procurer l'acte de décès vous risquez d'y
trouver le lieu et la date de naissance en France. Cet acte est peut être au
Consulat de France du Paraguay puisqu'il était Français. Si vous n'arrivez pas
n'hésitez pas à me contacter. Bonne
recherche. Bien amicalement.
Simon
________________________________
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 10 h 08 min 56 s
Objet : Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
Merci pour les renseignements fournis pour la recherche BERNATTO.
Cette recherche, je l'a fait pour l'arrière-petite-fille d'Abraham BERNATTO,
Gladys, qui vit en Argentine et ne connait pas le français.
Abraham est né à Strasbourg vers 1844 (l'acte de naissance n'a pas encore
été découvert). Il a émigré au Paraguay (avant 1885 et vraisemblablement
avant 1883). Il serait Basque Français (mémoire familiale) et avait la
nationalité française à son décès au Paraguay en 1921.
Alors, la piste militaire est intéressante mais il faudrait que je puisse
cerner plus précisément la région où il vivait avant son départ. Pour
l'instant, rien de sûr. Alors je voudrais retrouver son nom sur une liste de
passagers ou dans les demandes de passeports. Je n'ai jamais fait de recherches
sur l'émigration en Amérique du Sud (seulement pour les USA) mais cela me
passionnne.
Quant aux recherches sur Le DERWENT, toujours pas de photos. Quelques liens
ci-dessous où vous pourrez trouver date de construction, 1er voyage, tonnage,
fin de service (1902) dans la compagnie ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY à
laquelle il appartenait. Autres noms après 1902. Ainsi que la route suivie par
ces bateaux en partance pour l'Amérique du Sud (en 1906; mais elle n'était
peut-être pas très différente en 1883).
http://www.histarmar.com.ar/LineasPaxaSA/01-IndiceGeneral.htmhttp://www.shipsnostalgia.com/guides/Royal_Mail_Steam_Packet_Company_Kylsant_Emp\
irehttp://www.users.on.net/~snicol/http://www.users.on.net/~snicol/fleet/list_chrono.htmlhttp://www.gjenvick.com/
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, simon hivert <s.hivert@...> a écrit :
De: simon hivert <s.hivert@...>
Objet: Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@...
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 20h52
Bonsoir Marie-Thérèse,
Merci pour le lien. C'est bien le Derwent 2 qui correspond à la date de 1883.
Peut-être d'autres colistiers auront les caractéristiques et une photo.
S'agissant de votre recherche pour l'Amérique du sud, il faudrait savoir si
dans les hommes qui sont partis
il y en avaient qui avaient moins de vingt ans. Auquel cas vous pouvez trouver
beaucoup de renseignements sur leur recensement militaire dans le chef-lieu de
canton où ils sont nés ou recensé. De mémoire il doit s'agir de la série
R. Nota ces listes du contingent sont disponibles aux AD 75 ans après la
naissance. Par ailleurs vous pouvez aller sur google et taper apellidos
Franceses vous aurez accès aux archives en ligne des consulats d'Amérique du
Sud qui sont à Nantes
Encore merci à vous. Bien amicalement.
Simon
____________ _________ _________ __
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@yahoo. fr>
À : GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Envoyé le : Jeu 26 Novembre 2009, 12 h 35 min 21 s
Objet : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
J'ai trouvé ce lien :
http://www.theships list.com/ ships/lines/ royalmail. html
Plusieurs bateaux portent ce nom, mais d'après la date donnée un seul
correspond : "Le DERWENT(2)". Pas de description du bateau sur ce site qui est
pourtant bien documenté.
Je recherche la date d'émigration de Abraham BERNATTO (BERNATEAU - BERNATOT...)
pour l'Amérique du Sud (il s'est installé au Paraguay, mais a pu séjourner en
Argentine durant quelques années). Il a émigré au départ de Bordeaux (?)
avant 1885. Je ne l'ai pas trouvé sur le CEMLA or j'ai appris que les archives
d'émigration de Buenos-Aires de 1870 à 1882 ont brûlé. Il est alors probable
qu'il soit arrivé à Buenos-Aires avant 1883. A moins qu'il n'ait débarqué à
Montevideo ou Sao Paulo. Il me reste la solution de le retrouver au départ.
Pourriez-vous m'indiquer les démarches à entreprendre (recherche de
passeports...), les sites à consulter pour arriver à retrouver le chemin
emprunté par un émigrant Français et à déterminer la date de son départ et
bien sûr le nom du bateau sur lequel il est parti ?
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, s.hivert <s.hivert@yahoo. fr> a écrit :
De: s.hivert <s.hivert@yahoo. fr>
Objet: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 8h30
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis à la recherche de renseignements concernant le bâteau le DERWENT qui,
parti de GËNES est arrivé à Buenos Aires le 5 juin 1883 (cf base du CEMLA)
avec à son bord des émigrés de la région de Bergerac qui ont dû monter à
Bordeaux.Un grand merci à tout ceux qui pourront m'apporter des précisions.
Amitiés Généalogiques.
Simon
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------ --------- --------- ------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua. atspace.org/ pages/groupespar tenaires. html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------------------------------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua.atspace.org/pages/groupespartenaires.html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------------------------------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua.atspace.org/pages/groupespartenaires.html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour,
Si votre grand-père était chef d'orchestre sur Normandie il devait figurer sur
la liste équipage en tant que personnel non inscrit maritime.
L'association french lines (www.frenchlines.com) qui conserve les archives de la
transat pourrrait vous renseigner
Bien cordialement
Daniel
> Message du 26/11/09 23:48
> De : "Françoise"
> A : GeneaMarine@...
> Copie à :
> Objet : [GeneaMarine] un peu d'aide!
>
>
> Bonsoir, j'ai une photo de mon grand-père, Gustave Gabriel MIQUEL, sur le
NORMANDIE, face à NEW-YORK, l'année du ruban bleu, il y était chef
d'orchestre pourtant je ne le trouve pas sur les listes des passagers. Merci de
m'aider à le trouver.
>
>
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour Marie Thérèse,
Tout d'abord un grand merci à vous pour la doc concernant le DERWENT.
S'agissant de vos ancêtres j'y vois un peu plus clair. Il faudrait
trouver son acte de naissance. S'il est parti vers 1883 il était
vraisemblablement marié. Il faudrait là aussi trouver l'acte (le nom de
jeune fille de sa femme peut donner des renseignements) Je vous conseille
d'aller sur Google et faire la recherche sur apellidosfranceses et regarder dans
les archives Consulaires de Nantes vous devriez trouver les renouvellements de
passeports. C'est un peu long à dépouiller car ce n'est pas par ordre
alphabétique mais classé par années au fur et à mesure des demandes. Un
point important à ne pas négliger, il est décédé en 1921 au Paraguay et
était Français. Pouvez-vous vous procurer l'acte de décès vous risquez d'y
trouver le lieu et la date de naissance en France. Cet acte est peut être au
Consulat de France du Paraguay puisqu'il était Français. Si vous n'arrivez pas
n'hésitez pas à me contacter. Bonne
recherche. Bien amicalement.
Simon
________________________________
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 10 h 08 min 56 s
Objet : Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
Merci pour les renseignements fournis pour la recherche BERNATTO.
Cette recherche, je l'a fait pour l'arrière-petite-fille d'Abraham BERNATTO,
Gladys, qui vit en Argentine et ne connait pas le français.
Abraham est né à Strasbourg vers 1844 (l'acte de naissance n'a pas encore
été découvert). Il a émigré au Paraguay (avant 1885 et vraisemblablement
avant 1883). Il serait Basque Français (mémoire familiale) et avait la
nationalité française à son décès au Paraguay en 1921.
Alors, la piste militaire est intéressante mais il faudrait que je puisse
cerner plus précisément la région où il vivait avant son départ. Pour
l'instant, rien de sûr. Alors je voudrais retrouver son nom sur une liste de
passagers ou dans les demandes de passeports. Je n'ai jamais fait de recherches
sur l'émigration en Amérique du Sud (seulement pour les USA) mais cela me
passionnne.
Quant aux recherches sur Le DERWENT, toujours pas de photos. Quelques liens
ci-dessous où vous pourrez trouver date de construction, 1er voyage, tonnage,
fin de service (1902) dans la compagnie ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY à
laquelle il appartenait. Autres noms après 1902. Ainsi que la route suivie par
ces bateaux en partance pour l'Amérique du Sud (en 1906; mais elle n'était
peut-être pas très différente en 1883).
http://www.histarmar.com.ar/LineasPaxaSA/01-IndiceGeneral.htmhttp://www.shipsnostalgia.com/guides/Royal_Mail_Steam_Packet_Company_Kylsant_Emp\
irehttp://www.users.on.net/~snicol/http://www.users.on.net/~snicol/fleet/list_chrono.htmlhttp://www.gjenvick.com/
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, simon hivert <s.hivert@...> a écrit :
De: simon hivert <s.hivert@...>
Objet: Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@...
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 20h52
Bonsoir Marie-Thérèse,
Merci pour le lien. C'est bien le Derwent 2 qui correspond à la date de 1883.
Peut-être d'autres colistiers auront les caractéristiques et une photo.
S'agissant de votre recherche pour l'Amérique du sud, il faudrait savoir si
dans les hommes qui sont partis
il y en avaient qui avaient moins de vingt ans. Auquel cas vous pouvez trouver
beaucoup de renseignements sur leur recensement militaire dans le chef-lieu de
canton où ils sont nés ou recensé. De mémoire il doit s'agir de la série
R. Nota ces listes du contingent sont disponibles aux AD 75 ans après la
naissance. Par ailleurs vous pouvez aller sur google et taper apellidos
Franceses vous aurez accès aux archives en ligne des consulats d'Amérique du
Sud qui sont à Nantes
Encore merci à vous. Bien amicalement.
Simon
____________ _________ _________ __
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@yahoo. fr>
À : GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Envoyé le : Jeu 26 Novembre 2009, 12 h 35 min 21 s
Objet : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
J'ai trouvé ce lien :
http://www.theships list.com/ ships/lines/ royalmail. html
Plusieurs bateaux portent ce nom, mais d'après la date donnée un seul
correspond : "Le DERWENT(2)". Pas de description du bateau sur ce site qui est
pourtant bien documenté.
Je recherche la date d'émigration de Abraham BERNATTO (BERNATEAU - BERNATOT...)
pour l'Amérique du Sud (il s'est installé au Paraguay, mais a pu séjourner en
Argentine durant quelques années). Il a émigré au départ de Bordeaux (?)
avant 1885. Je ne l'ai pas trouvé sur le CEMLA or j'ai appris que les archives
d'émigration de Buenos-Aires de 1870 à 1882 ont brûlé. Il est alors probable
qu'il soit arrivé à Buenos-Aires avant 1883. A moins qu'il n'ait débarqué à
Montevideo ou Sao Paulo. Il me reste la solution de le retrouver au départ.
Pourriez-vous m'indiquer les démarches à entreprendre (recherche de
passeports...), les sites à consulter pour arriver à retrouver le chemin
emprunté par un émigrant Français et à déterminer la date de son départ et
bien sûr le nom du bateau sur lequel il est parti ?
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, s.hivert <s.hivert@yahoo. fr> a écrit :
De: s.hivert <s.hivert@yahoo. fr>
Objet: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 8h30
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis à la recherche de renseignements concernant le bâteau le DERWENT qui,
parti de GËNES est arrivé à Buenos Aires le 5 juin 1883 (cf base du CEMLA)
avec à son bord des émigrés de la région de Bergerac qui ont dû monter à
Bordeaux.Un grand merci à tout ceux qui pourront m'apporter des précisions.
Amitiés Généalogiques.
Simon
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------ --------- --------- ------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua. atspace.org/ pages/groupespar tenaires. html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------------------------------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua.atspace.org/pages/groupespartenaires.html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour Simon,
Merci pour les renseignements fournis pour la recherche BERNATTO.
Cette recherche, je l'a fait pour l'arrière-petite-fille d'Abraham BERNATTO,
Gladys, qui vit en Argentine et ne connait pas le français.
Abraham est né à Strasbourg vers 1844 (l'acte de naissance n'a pas encore
été découvert). Il a émigré au Paraguay (avant 1885 et vraisemblablement
avant 1883). Il serait Basque Français (mémoire familiale) et avait la
nationalité française à son décès au Paraguay en 1921.
Alors, la piste militaire est intéressante mais il faudrait que je puisse
cerner plus précisément la région où il vivait avant son départ. Pour
l'instant, rien de sûr. Alors je voudrais retrouver son nom sur une liste de
passagers ou dans les demandes de passeports. Je n'ai jamais fait de recherches
sur l'émigration en Amérique du Sud (seulement pour les USA) mais cela me
passionnne.
Quant aux recherches sur Le DERWENT, toujours pas de photos. Quelques liens
ci-dessous où vous pourrez trouver date de construction, 1er voyage, tonnage,
fin de service (1902) dans la compagnie ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY à
laquelle il appartenait. Autres noms après 1902. Ainsi que la route suivie par
ces bateaux en partance pour l'Amérique du Sud (en 1906; mais elle n'était
peut-être pas très différente en 1883).
http://www.histarmar.com.ar/LineasPaxaSA/01-IndiceGeneral.htmhttp://www.shipsnostalgia.com/guides/Royal_Mail_Steam_Packet_Company_Kylsant_Emp\
irehttp://www.users.on.net/~snicol/http://www.users.on.net/~snicol/fleet/list_chrono.htmlhttp://www.gjenvick.com/
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, simon hivert <s.hivert@...> a écrit :
De: simon hivert <s.hivert@...>
Objet: Re : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@...
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 20h52
Bonsoir Marie-Thérèse,
Merci pour le lien. C'est bien le Derwent 2 qui correspond à la date de 1883.
Peut-être d'autres colistiers auront les caractéristiques et une photo.
S'agissant de votre recherche pour l'Amérique du sud, il faudrait savoir si
dans les hommes qui sont partis
il y en avaient qui avaient moins de vingt ans. Auquel cas vous pouvez trouver
beaucoup de renseignements sur leur recensement militaire dans le chef-lieu de
canton où ils sont nés ou recensé. De mémoire il doit s'agir de la série
R. Nota ces listes du contingent sont disponibles aux AD 75 ans après la
naissance. Par ailleurs vous pouvez aller sur google et taper apellidos
Franceses vous aurez accès aux archives en ligne des consulats d'Amérique du
Sud qui sont à Nantes
Encore merci à vous. Bien amicalement.
Simon
____________ _________ _________ __
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@yahoo. fr>
À : GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Envoyé le : Jeu 26 Novembre 2009, 12 h 35 min 21 s
Objet : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
J'ai trouvé ce lien :
http://www.theships list.com/ ships/lines/ royalmail. html
Plusieurs bateaux portent ce nom, mais d'après la date donnée un seul
correspond : "Le DERWENT(2)". Pas de description du bateau sur ce site qui est
pourtant bien documenté.
Je recherche la date d'émigration de Abraham BERNATTO (BERNATEAU - BERNATOT...)
pour l'Amérique du Sud (il s'est installé au Paraguay, mais a pu séjourner en
Argentine durant quelques années). Il a émigré au départ de Bordeaux (?)
avant 1885. Je ne l'ai pas trouvé sur le CEMLA or j'ai appris que les archives
d'émigration de Buenos-Aires de 1870 à 1882 ont brûlé. Il est alors probable
qu'il soit arrivé à Buenos-Aires avant 1883. A moins qu'il n'ait débarqué à
Montevideo ou Sao Paulo. Il me reste la solution de le retrouver au départ.
Pourriez-vous m'indiquer les démarches à entreprendre (recherche de
passeports...), les sites à consulter pour arriver à retrouver le chemin
emprunté par un émigrant Français et à déterminer la date de son départ et
bien sûr le nom du bateau sur lequel il est parti ?
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, s.hivert <s.hivert@yahoo. fr> a écrit :
De: s.hivert <s.hivert@yahoo. fr>
Objet: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@ yahoogroupes. fr
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 8h30
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis à la recherche de renseignements concernant le bâteau le DERWENT qui,
parti de GËNES est arrivé à Buenos Aires le 5 juin 1883 (cf base du CEMLA)
avec à son bord des émigrés de la région de Bergerac qui ont dû monter à
Bordeaux.Un grand merci à tout ceux qui pourront m'apporter des précisions.
Amitiés Généalogiques.
Simon
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------ --------- --------- ------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua. atspace.org/ pages/groupespar tenaires. html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour Michel,
Si vous ne l'avez déjà fait il faut rechercher l'acte de mariage. Là vous y
trouverez le lieu de naissance. Vous chercherez l'acte de naissance et en
mention marginale de cet acte vous devriez trouver la date et le lieu de décès.
Vous dites aussi qu'il serait mort entre 1913 et 1919, il a peut-être été tué à
la guerre. Dans ce cas il faut rechercher dans memoiredeshommes.gouv . De toute
façon qu'il soit mort ou disparu le décès figure soit dans la commune de
naissance soit dans celle de sa résidence domiciliaire. Vous pourriez regarder
dans la série R (je crois) sa situation militaire recement et adresses
successives. Peut-être aussi que la SNCM a des archives qu'il serait important
de compulser. Bonne recherche. Bien amicalement.
Simon
________________________________
De : Michel Plessiet <mitchdu64@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Ven 27 Novembre 2009, 0 h 30 min 49 s
Objet : [GeneaMarine] demande d'aide
Bonsoir
je recherche des renseignements sur mon arrière grand père Henri Louis Cornil
PLESSIET.
ilest décédé entre 1913 et 1919. il habitait Rosendaël à coté de Dunkerque.
mon père m'a dit qu'il était bénévole a la SNSM de Dunkerque. il est peut être
décédé lors d'un
sauvetage car aucune commune sur l'agglomértaion de Dunkerque et plus n'ont
aucun décès à ce nom
là. Pourriez vous me dire a qui je peux m'adresser pour avoir ce renseignement ?
Merci
Michel
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------------------------------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua.atspace.org/pages/groupespartenaires.html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir
je recherche des renseignements sur mon arrière grand père Henri Louis Cornil
PLESSIET.
ilest décédé entre 1913 et 1919. il habitait Rosendaël à coté de Dunkerque.
mon père m'a dit qu'il était bénévole a la SNSM de Dunkerque. il est peut être
décédé lors d'un
sauvetage car aucune commune sur l'agglomértaion de Dunkerque et plus n'ont
aucun décès à ce nom
là. Pourriez vous me dire a qui je peux m'adresser pour avoir ce renseignement ?
Merci
Michel
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Il existe un forum de discussion complètement mort. Certains d'entre nous
songeraient-ils à le faire revivre, en s'y inscrivant, en y envoyant des
messages ? Pour ma part j'ai envoyé le texte :
"Sur le site d'Archimili vous avez un topo sur le Radeau de la Méduse. Cliquer
sur Mili Mélo puis à la page suivant sur Dégâts collatéraux"
Ce Yahoogroupe Radeau_de_la_Meduse me paraît intéressant par exemple parce que
l'expédition de la Méduse a visiblement permis aux autorités françaises de
l'époque de se débarrasser d'indésirables en les envoyant en Afrique, des
soldats noirs par exemple, le jeune Caillié fils de bagnard, etc.
Pierre Baudrier
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir, j'ai une photo de mon grand-père, Gustave Gabriel MIQUEL, sur le
NORMANDIE, face à NEW-YORK, l'année du ruban bleu, il y était chef d'orchestre
pourtant je ne le trouve pas sur les listes des passagers. Merci de m'aider à le
trouver.
Bonjour Pierre,
Effectivement. J'ai contacté Mme Laguionie-Lagauterie mais elle ne possède
pas de renseignements cocernant ce bâteau. C'est la raison
________________________________
De : Pierre BAUDRIER <pierre.baudrier@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Jeu 26 Novembre 2009, 10 h 36 min 00 s
Objet : Re: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Votre question fait penser à l'article :
Le mirage brésilien en Périgord. Les affaires Alibert et Mouty, 1885-1888.
In LAGUIONIE-LAGAUTERIE (P.). L'émigration aquitaine en Amérique latine au
XIXème siècle. Bordeaux : Maison des Pays Ibériques, 1995. pp. 189-239, dissem..
Pierre Baudrier
----- Original Message -----
From: s.hivert
To: GeneaMarine@...
Sent: Thursday, November 26, 2009 8:30 AM
Subject: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis à la recherche de renseignements concernant le bâteau le DERWENT qui,
parti de GËNES est arrivé à Buenos Aires le 5 juin 1883 (cf base du CEMLA) avec
à son bord des émigrés de la région de Bergerac qui ont dû monter à Bordeaux.Un
grand merci à tout ceux qui pourront m'apporter des précisions.
Amitiés Généalogiques.
Simon
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------------------------------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua.atspace.org/pages/groupespartenaires.html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour Pierre,
Effectivement, vous avez raison. J'ai contacté Mme Laguionie-Lagauterie mais
elle ne possède pas de renseignements concernant ce bâteau. J'ai des ancêtres
de l'arrondissement de Bergerac qui ont émigrés à Buenos Aires qui ont effctué
le voyage à bord du DERWENT. C'est la raison pour laquelle je pose la question à
l'ensemble des colistiers. Merci d'avance à tous. Simon
________________________________
De : Pierre BAUDRIER <pierre.baudrier@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Jeu 26 Novembre 2009, 10 h 36 min 00 s
Objet : Re: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Votre question fait penser à l'article :
Le mirage brésilien en Périgord. Les affaires Alibert et Mouty, 1885-1888.
In LAGUIONIE-LAGAUTERIE (P.). L'émigration aquitaine en Amérique latine au
XIXème siècle. Bordeaux : Maison des Pays Ibériques, 1995. pp. 189-239, dissem..
Pierre Baudrier
----- Original Message -----
From: s.hivert
To: GeneaMarine@...
Sent: Thursday, November 26, 2009 8:30 AM
Subject: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis à la recherche de renseignements concernant le bâteau le DERWENT qui,
parti de GËNES est arrivé à Buenos Aires le 5 juin 1883 (cf base du CEMLA) avec
à son bord des émigrés de la région de Bergerac qui ont dû monter à Bordeaux.Un
grand merci à tout ceux qui pourront m'apporter des précisions.
Amitiés Généalogiques.
Simon
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------------------------------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua.atspace.org/pages/groupespartenaires.html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir Marie-Thérèse,
Merci pour le lien. C'est bien le Derwent 2 qui correspond à la date de 1883.
Peut-être d'autres colistiers auront les caractéristiques et une photo.
S'agissant de votre recherche pour l'Amérique du sud, il faudrait savoir si
dans les hommes qui sont partis
il y en avaient qui avaient moins de vingt ans. Auquel cas vous pouvez trouver
beaucoup de renseignements sur leur recensement militaire dans le chef-lieu de
canton où ils sont nés ou recensé. De mémoire il doit s'agir de la série
R. Nota ces listes du contingent sont disponibles aux AD 75 ans après la
naissance. Par ailleurs vous pouvez aller sur google et taper apellidos
Franceses vous aurez accès aux archives en ligne des consulats d'Amérique du
Sud qui sont à Nantes
Encore merci à vous. Bien amicalement.
Simon
________________________________
De : Marie-Thérèse MEISSEL <mtmeissel@...>
À : GeneaMarine@...
Envoyé le : Jeu 26 Novembre 2009, 12 h 35 min 21 s
Objet : Re : [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
Bonjour Simon,
J'ai trouvé ce lien :
http://www.theshipslist.com/ships/lines/royalmail.html
Plusieurs bateaux portent ce nom, mais d'après la date donnée un seul
correspond : "Le DERWENT(2)". Pas de description du bateau sur ce site qui est
pourtant bien documenté.
Je recherche la date d'émigration de Abraham BERNATTO (BERNATEAU - BERNATOT...)
pour l'Amérique du Sud (il s'est installé au Paraguay, mais a pu séjourner en
Argentine durant quelques années). Il a émigré au départ de Bordeaux (?)
avant 1885. Je ne l'ai pas trouvé sur le CEMLA or j'ai appris que les archives
d'émigration de Buenos-Aires de 1870 à 1882 ont brûlé. Il est alors probable
qu'il soit arrivé à Buenos-Aires avant 1883. A moins qu'il n'ait débarqué à
Montevideo ou Sao Paulo. Il me reste la solution de le retrouver au départ.
Pourriez-vous m'indiquer les démarches à entreprendre (recherche de
passeports...), les sites à consulter pour arriver à retrouver le chemin
emprunté par un émigrant Français et à déterminer la date de son départ et
bien sûr le nom du bateau sur lequel il est parti ?
Cordialement.
Marie-Thérèse
--- En date de : Jeu 26.11.09, s.hivert <s.hivert@...> a écrit :
De: s.hivert <s.hivert@...>
Objet: [GeneaMarine] recherche bâteau le DERWENT
À: GeneaMarine@...
Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 8h30
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis à la recherche de renseignements concernant le bâteau le DERWENT qui,
parti de GËNES est arrivé à Buenos Aires le 5 juin 1883 (cf base du CEMLA)
avec à son bord des émigrés de la région de Bergerac qui ont dû monter à
Bordeaux.Un grand merci à tout ceux qui pourront m'apporter des précisions.
Amitiés Généalogiques.
Simon
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
------------------------------------
-- Découvrez nos groupes partenaires --
http://geneactua.atspace.org/pages/groupespartenaires.html
Liens Yahoo! Groupes
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Messenger 
Envoyer un message
En ligne 
