Cette conférence a pour but de faciliter l'entraide entre les généalogistes amateurs de Belgique et ceux dont les racines se trouvent en Belgique.
Elle est ouverte à tous et libre de tout engagement avec des associations.
Les membres de celles-ci sont les bienvenus.
Elle est modéree pour éviter tout conflit improductif.
Les sujets seront la généalogie et rien que la généalogie.
=================================================
This conference is created to ease the contacts between the private Belgian genealogist and those having their roots in Belgium.
The adhesion is free for everybody and will be independant of any association.
We keep it moderated to avoid unproductive conflicts.
The admitted subjects are Genealogy and only Genealogy.