Adishatz ! Kaixo Guzieri ! E ne seré pas "hestejada" meilèu que "hestejada", David ? Ez da "hestejada" ? Baietz ??? dut (ay ay, como se dice "creo que si" en...
Adishatz ! ... E be oc, damb "l'accent du midi", los occitans passats au francés an enqüera la musica de l'occitan. Coma dises, ua explicacion suplementari...
Adishatz ! ... La liste de Berot que tu donnes est principalement composée de dérivés de "tuc" créés par adjonction des suffixes habituels en gascon, et...
Bonjour, Enfin un groupe genealogique pour le Gers ! Le groupe genealogie-gers est destiné à rassembler les genealogistes, les curieux et les erudits pour le...
[Para Santi : correccion : hestejada de musica e culturas cantabras Tederic] Quioc! Hestejada! A quan un corrector automatic gascon? Adishatz ... From:...
david.mugica
david.mugica@...
1. Avril 2003 19:38
806
Lejut en lo Sud-Ouest de uei (pajas landesa) en un article sus internet : « l'ADSL qu'es acò ». Sia, ne vòlen pas aver los medishs « trebucs » com...
Vincenç
vincenc@...
2. Avril 2003 19:02
807
Hola a toti, En an 2002 toti es presenti ena III Trobada de Joeni Occitanocatalans ena Val d'Aran, decidirem qu'aguest an era IV Trobada de joeni...
Departament de Joenessa
joenessa@...
3. Avril 2003 12:24
808
Mandaté par l'Unesco, un groupe de linguistes a fait récemment ses recommandations pour lutter contre la disparition des langues minoritaires, qui, depuis...
Dans un e-mail daté du 06/04/03 10:03:04 Paris, Madrid (heure d'été), ... Domatge ! non parli cap Biarnés .... [Les parties de ce message comportant autre...
miqueudoc@...
7. Avril 2003 11:38
811
Korrika (la course) provient du verbe « korri » (courir)... Elle s'est donc élancée vendredi à 18 h 30, à l'heure dite, de Mauléon, en Soule, dans la ...
Adishatz ! Kaixo guzieri ! Sur http://news.geneanet.org/fr/article.php?sid=165 Jean Tosti* présente : Les noms basques et gascons Les racines des noms de...
Agur, adishatz J'ai parcouru l'article en question et je me demande pourquoi son auteur dit de la Soule "mais sans doute la plus viscéralement attachée à sa...
david.mugica
david.mugica@...
8. Avril 2003 8:21
814
Agur, adishatz ! Tocam deu dit, aciu, l'estatut hort especiau de la lenga, dens la cultura. Il est (bien que ce soit surement un gros travail) plus facile...
La toponymie mène à tout. Notamment à la patronymie. La première est l'étude des noms des lieux, la deuxième celle des noms. L'une et l'autre, l'une avec...
... En vallée d'Aspe tu as le Mailh Bassibé c'est à dire le "caillou des jeunes brebis" qui indique plus précisément l'endroit où elles se rassemblent. ...
Adishatz ! Pour organiser un forum sur www.ossau.net (donc Béarn ossalois) nous cherchons à traduire les deux thermes suivants dans un langage correct : 1/...
Loís, je ne crois pas qu'il faille chercher le particularisme si le site doit s'adresser au plus grand nombre... Je proposerais : lo domèni deus joens lo...
Adishatz, N'ac sèi pas mes, perqué pas diser simplement "la joenessa" o tà har quauquarrén mei proche de l'idea iniciala "eth canton dera joenessa" (le ...
david.mugica
david.mugica@...
27. Avril 2003 15:36
823
... Adiu Joan-Miquèu ! Dans le cas où les ossalois sont la recherche de leur identité, de leur culture et de leur langue, crois-tu que le particularisme...
il ne s'agit pas de faire perdre quoi que ce soit, mais si on veut pouvoir éditer, échanger, enseigner... On peut imaginer une norme large à l'écrit et le...
Adishatz ! Pour les mots à utiliser : Pour "domaine", comme David, j'ai pensé à "canton", qui veut dire "coin". Ce mot est souvent choisi pour désigner des...
Adiu Loís, jo que diserí tanben : "Lo maine paisan (o montanhòu)" e "Lo maine joen". Pour "Gojat", prends n'importe quel dictionnaire français et à...
Vincen
vincenc@...
28. Avril 2003 18:48
827
ENSEIGNEMENT BILINGUE --L'association de parents Ikas bi mesure le chemin parcouru en 20 ans. Et s'inquiète aussi Nouveaux manuels Ikas Bi fêtera dimanche...
Le prochain festival de la chanson, du conte et du théâtre béarnais harmonisera sa programmation pour satisfaire enfants, adultes et aînés Un conteur...
Adishatz, Jo diseré "lo maine deus joens / deus paisans". Cresi qu'en Aussau l'article ei tanben "lo". Poderem diser tamben "çò deus joens / çò deus...
