... Adiu J'ai lu dans dans des articles de Sarrieu dans les langues romanes 1902-1907 "le parler luchonnais" * que le village de Mayregne (vallée d'Oueil)...
Cyril Panatier
panatier@...
20. Mai 2001 17:01
31
... Interessant ! Ua auta particularitat deus parlars de la Varossa ei que coneishen pas lo son "b" : disen "v" (com en lemosin) pertot ! M....
OccitaNet
occitanet@...
20. Mai 2001 16:30
30
... Adishatz ! En fait, il est abusif de confondre Bigorre et Hautes Pyrénées : la partie est des hautes pyrénées n'était pas historiquement dans la...
OccitaNet
occitanet@...
20. Mai 2001 16:29
29
... J'ai un bouquin des "Pyrénées centrales du IX au XIX" de Christian bourret où on y en parle. Ce qu'on peut dire c'est que le conté de comminges a...
Cyril Panatier
panatier@...
20. Mai 2001 13:57
28
Adishatz ! ... Eh bien, Louis, bravo ! Tu as probablement contribué à cette sensibilité de ton fils à la culture locale. C'est le vaste problème du...
Thierry Merger
tederic@...
19. Mai 2001 16:41
27
De : "Cyril Panatier" <panatier@...> ... quelques ... y a des ... ce site est trés intéressant et donne des informations similaires à ce que le Conseil...
louis
l.dollo@...
19. Mai 2001 15:59
26
Bonjour la liste Quyi connait l'origine du nom "Candanchu", la station de ski espagnole (Aragon) du Somport ? Selon une angevine de mes connaissances, il...
louis
l.dollo@...
19. Mai 2001 15:58
25
Adishatz, Je vous retourne un message que j'ai envoyé sur http://aran.org/visita/lengua/index.html quand j'ai demandé à chercher quelques livres aranais. Le...
Cyril Panatier
panatier@...
18. Mai 2001 10:47
24
... Donc, que diderei, "qu'ei entà her un (cadeau)". ... Merçi. ... e jo tabem. Ciril....
Cyril Panatier
panatier@...
17. Mai 2001 11:13
23
... Ne crompèi a Vielha (libes entaus mainatges), dens ua libraria plan vededera sus la plaça qui i a lo Café de Paris, ce credi. çò qui m'interessava,...
Matiàs - OccitaNet
occitanet@...
17. Mai 2001 11:02
22
... E jo taben que cerci quaques libes de literatura (o revistes) en aranes. A on podem trobat aqueri libes? Ciril....
Cyril Panatier
panatier@...
17. Mai 2001 10:04
21
... Je crains malheureusement que ce ne soit pas une exception, mais simplement une génération d'avance sur le reste. Dans la plaine, ça fait longtemps que...
Matiàs - OccitaNet
occitanet@...
17. Mai 2001 9:39
20
Adishatz, ... Tiens, hier soir il y a eu quelque chose d'amusant (Maintenant je parle tout le temps en gascon de la montagne avec ma grand mère). Pendant...
Cyril Panatier
panatier@...
17. Mai 2001 9:27
19
Adishatz ! ... D'acord. E caleré ajustar (il faudrait ajouter) los mediàs (radios, television, cinema e tot aquo). Le mieux pour faire vivre l'occitan serait...
Thierry Merger
tederic@...
16. Mai 2001 19:34
18
... (pour la pédagogie, l'aranais est un morceau du gascon, qui est un morceau de l'occitan) Matiàs - OccitaNet http://occitanet.free.fr ===...
Matiàs - OccitaNet
occitanet@...
16. Mai 2001 13:39
17
Adishatz, Que cèrqui a contactar electronicament la redaccion deus Reclams (E. Gonzales per exemple). E i auré quauqu'un qui'm poiré dar ua adreça...
Matiàs - OccitaNet
occitanet@...
16. Mai 2001 13:34
16
Allez voi à cette adresse http://www.noname.fr/jsp/pyregraph/html/f_royaume.jsp Un ouvrage parli d'autres qui pourrait bien nous aider à comprendre notre ...
louis
l.dollo@...
16. Mai 2001 12:47
15
De : "ofm" <ofm@...> ... OUI tu as raison de dire qu'il vaudrait mieux s'entraider mais plus haut tu dis : "Perque es un grope de presonièrs Bascs. Les...
louis
l.dollo@...
16. Mai 2001 0:30
14
Selon le "dictionnaire français-occitan" (gascon des Hautes-Pyrénées) (en d'autres termes, le parler bigourdan) édité par Parlem et le Cercle Occitan de...
louis
l.dollo@...
15. Mai 2001 18:36
13
Nous sommes bien d'accord sur l'aspect "prisonniers politiques" et "indépendantistes/"terroristes". Par contre, si j'ai bien compris (mais je n'ai pas tout...
louis
l.dollo@...
15. Mai 2001 18:27
12
Adiu Balea et merçi plan Je ne sais pas comment on dit "rillettes", "grillons" et "graisserons" par chez moi, je demanderai. En tout cas la graisse c'est "era...
Cyril Panatier
panatier@...
15. Mai 2001 12:52
11
Bon, per començar, seriá plan de par respondre a tots es de díser a la premsa etc. Segondament te respondi mas ne sabi pas res perque hèu pas que passar ...
ofm
ofm@...
15. Mai 2001 11:58
10
Adishatz ! ... Ei trobat, Lois, que las toas questions son pas tant naivas qu'aquo... Mais je partage l'opinion qui les sous-tend. Coma tu, pensi que i a un...
Thierry Merger
tederic@...
15. Mai 2001 5:34
9
Bonjour Suite à la diffusion de ton information, j'ai quelques questions peut être naïves : * S'agit-il de prisonniers condamnées et jugés suite à des...
louis
l.dollo@...
14. Mai 2001 17:22
8
12 familhas de presonièrs politics bascs siràn a Tolosa le Dimecres 16 e le Dijòus 17 de mai. A 15:00 le Dijòus 17 i aurà una CONFERENCIA DE PREMSA a...
ofm
ofm@...
14. Mai 2001 14:26
7
Adiu Ciril, A noste, chi(n)chons, greisherons o greishets que son las "rillettes", los "grillons" o los "graisserons" de guit o de pòrc. Referéncias :...
Balea
balea@...
14. Mai 2001 13:10
6
adishatz, Qu'ei après un naveth mot entà dide eth carn. C'est un mot utilisé aussi pour dire la viande et c'est : Era tchitcho. J'ai trouvé ce mot ou...
Cyril Panatier
panatier@...
14. Mai 2001 8:52
5
Un article de la nouvelle République des Pyrénées sur la hesteyade de Bigorra. http://www.nrpyrenees.com/aff_art.asp?Ref=20010430002&Rub=dos&Nom=Dossiers Un...
louis
l.dollo@...
5. Mai 2001 18:34
4
La prochaine Lettre des Pyrénées devrait sortir lundi. Au sommaire, on trouve : HISTOIRE : 1363, les anglais en Bigorre. LOURDES : LES SANCTUAIRES, SITE...
louis
l.dollo@...
5. Mai 2001 16:50
3
Thierry tu peux répondre pour s'assurer du bon fonctionnement ? Merci Louis ... Le site sur la montagne et l'escalade pyrénéenne : http://www.montagne.fr.fm...