Bonjour Michelle,
Vous avez des yeux de lynx pour décrypter ces « pattes de mouches » !!!
Merci encore pour votre intervention.
Je vous souhaite une excellente journée.
Bien cordialement
Philippe
_____
De : CGW86@... [mailto:CGW86@...] De la part de
Michelle Lapeyre
Envoyé : mardi 24 novembre 2009 12:20
À : CGW86@...
Objet : Re: [CGW86] Demande de transcription mariage de Rigaud René et
Catherine Mesm(a)in Moussac
Bonjour Philippe,
[39/86], je vous propose ma transcription, avec des blancs et des
incertitudes...
1. Aujourdhuy treize fevrier mil
2. sept cens trois publications de
3. bans que - - du futur mariage
4. de René Rigaud et de Catherine Mesmin, que
5. s'étant trouvés parens au quatrième degré de
6. consanguinité dont ils ont eu dispense -
7. de Monseigneur l'évêque de Poitiers après
8. l'information que - - du dit degré de parenté, étant la dite dispense
9. en datte du vingt six janvier dernier, signée Jean Claude eveque de
Poitiers
10. et plus bas - - - le mutuel consentement de mariage
11. des dits Rigaud et Mesmin tous deux du bourg de Moussac et leur ay donné
12. la benediction nuptiale. Presens Louis Mesmin, Marc - , Jacques F-
13. Louis Mesmin, Gabriel Rigaud et autres qui ne savent signer, Le dit
Rigaud fils
14. de defunct Pierre Rigaud et de marie Nadaud, la dite Mesmin fille de
Louis Mesmin
15. et de Marie Mabilleau. Brisson curé de Moussac sur Vienne
Bonne suite dans vos recherches, cordialement, Michelle LAPEYRE
auguin2001 a écrit :
> Bonjour à toutes et tous
>
>
> Qui pourrait me transcrire le mariage de René RIGAUD avec Catherine
Mesm(a)in le 13 février 1703 sur Moussac; vue 39 1696-1709.
>
> Merci,
>
> Cordialement
>
>
> Philippe
>
>
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonjour à toutes et tous,
Le site CousinsGenWeb-86, auquel un grand nombre d'entre
vous participe, a connu un problème de réception des messages
créés à partir de son formulaire d'envoi des données.
Si vous avez tenté d'envoyer vos données depuis la fin
du mois d'août, il est probable que votre message a été
perdu. Le gestionnaire vous prie de l'excuser pour cet
inconvénient et de bien vouloir renouveler votre envoi.
Bien sûr, si vous n'avez pas mis vos données à jour
récemment, ou si vous ne participez pas encore, vous êtres
aussi les bienvenus.
http://www.francegenweb.org/cgw/86.htm
cordialement,
--
Jacques Louvel
Gestionnaire CousinsGenWeb-86
Bonjour Philippe,
[39/86], je vous propose ma transcription, avec des blancs et des
incertitudes...
1. Aujourdhuy treize fevrier mil
2. sept cens trois publications de
3. bans que - - du futur mariage
4. de René Rigaud et de Catherine Mesmin, que
5. s'étant trouvés parens au quatrième degré de
6. consanguinité dont ils ont eu dispense -
7. de Monseigneur l'évêque de Poitiers après
8. l'information que - - du dit degré de parenté, étant la dite dispense
9. en datte du vingt six janvier dernier, signée Jean Claude eveque de
Poitiers
10. et plus bas - - - le mutuel consentement de mariage
11. des dits Rigaud et Mesmin tous deux du bourg de Moussac et leur ay donné
12. la benediction nuptiale. Presens Louis Mesmin, Marc - , Jacques F-
13. Louis Mesmin, Gabriel Rigaud et autres qui ne savent signer, Le dit
Rigaud fils
14. de defunct Pierre Rigaud et de marie Nadaud, la dite Mesmin fille de
Louis Mesmin
15. et de Marie Mabilleau. Brisson curé de Moussac sur Vienne
Bonne suite dans vos recherches, cordialement, Michelle LAPEYRE
auguin2001 a écrit :
> Bonjour à toutes et tous
>
>
> Qui pourrait me transcrire le mariage de René RIGAUD avec Catherine Mesm(a)in
le 13 février 1703 sur Moussac; vue 39 1696-1709.
>
> Merci,
>
> Cordialement
>
>
> Philippe
>
>
Bonjour à toutes et tous
Qui pourrait me transcrire le mariage de René RIGAUD avec Catherine Mesm(a)in le
13 février 1703 sur Moussac; vue 39 1696-1709.
Merci,
Cordialement
Philippe
Bonjour,
Michelle et Jean Pierre,
Merci à vous pour ces précisions.
Cordialement
Philippe
_____
De : CGW86@... [mailto:CGW86@...] De la part de
Michelle Lapeyre
Envoyé : samedi 14 novembre 2009 19:38
À : CGW86@...
Objet : Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
Louise Rigaud
Bonsoir Jean Pierre,
Bravo pour votre lecture et merci beaucoup de votre réponse !
En effet, sur le Dictionnaire des toponymes de France je trouve bien :
Les Aimardières, hameau de la commune d'Adriers (86001).
Je croyais lire "marnières" ou "mornières"... et bien sûr aucun lieu ne
correspondait.
Bon dimanche, bien cordialement,
Michelle Lapeyre
JPJ a écrit :
> Bonjour à tous,
>
> Avec bien du mal pour le lire, il doit s'agir des IMARIERES ou EMARIERES
dit
> aussi
> AIMARDIERES sur le cadastre de 1855.
>
>
> Amicalement.
>
>
> / ___ ___ \
> / / @ \/ @ \ \
> \ \___/\___/ /\
> \____\/____/||
> / /\\\\\//
> | |\\\\\\
> \ \\\\\\
> \______/\\\\
> _||_||_
> -- --
> jpierre.jerome(arobase)orange.fr
> Membre 1024 du Cercle Généalogique Poitevin
>
> ----- Original Message -----
> From: "Michelle Lapeyre" <lapeyremichelle@
<mailto:lapeyremichelle%40orange.fr> orange.fr>
> To: <CGW86@yahoogroupes. <mailto:CGW86%40yahoogroupes.fr> fr>
> Sent: Friday, November 13, 2009 8:17 PM
> Subject: Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
> Louise Rigaud
>
>
>
>>Merci Philippe,
>>
>>Avez-vous réussi à déchiffrer ligne 4 ,
>>
>>"du village des ........ paroisse d'adriers" ?
>>
>>
>>Bonne fin de semaine à vous, bien cordialement,
>>
>>Michelle Lapeyre
>>
>>
>>
>>Philippe Auguin a écrit :
>>
>>>Bonjour Michelle,
>>>
>>>
>>>
>>>Avec toutes ma gratitude,
>>>
>>>
>>>
>>>Je vous souhaite un excellent week-end.
>>>
>>>Cordialement
>>>
>>>
>>>
>>>Philippe
>>>
>>>
>>>
>>> _____
>>>
>>>De : CGW86@yahoogroupes. <mailto:CGW86%40yahoogroupes.fr> fr
[mailto:CGW86@yahoogroupes. <mailto:CGW86%40yahoogroupes.fr> fr] De la part
de
>>>Michelle Lapeyre
>>>Envoyé : jeudi 12 novembre 2009 18:12
>>>?? : CGW86@yahoogroupes. <mailto:CGW86%40yahoogroupes.fr> fr
>>>Objet : Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
>>>Louise Rigaud
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>Re-bonjour,
>>>
>>>Je complète :
>>>
>>>5. ..................................... du bourg
>>>
>>>6. de "nérignac" de cette paroisse ..............
>>>
>>>Cordialement, Michelle Lapeyre
>>>
>>>Michelle Lapeyre a écrit :
>>>
>>>
>>>>Bonjour Philippe,
>>>>
>>>>Voici ma transcription (avec des "blancs" pour les villages...) :
>>>>
>>>>1. Le ving quatre fevrier mille sept cent cinquante six apres avoir
>>>>publié pendant trois
>>>>
>>>>2. jours de fete et dimanche consecutifs aux messes paroissiales de
>>>>moussac les bans de mariage
>>>>
>>>>3. de jean pasquet Laboureur agé denviron ving cinq ans fils de jean
>>>>pasquet et de jeanne
>>>>
>>>>4. Ribardiere du village de ........ paroisse d'adriers dune part avec
>>>>Louise Rigaud
>>>>
>>>>5. agée denviron ving et un ans fille de gaspard rigaud Laboureur et de
>>>>Renée bardeau du bourg
>>>>
>>>>6. de ........ de cette paroisse dautre part sans decouvrir aucune
>>>>opposition ny
>>>>
>>>>7. Empechement je archipretre curé soussigné sur le certificat et
>>>>permission de Mr le vicaire
>>>>
>>>>8. d'adriers en labsence de curé declaré d'adriers signé Roblain
>>>>vicaire d'adriers en date du
>>>>
>>>>9. ving deux de ce mois ay administré le sacrement de mariage dans
>>>>leglise de moussac
>>>>
>>>>10. aux parties cy dessus en presence et du consentement de leurs peres
>>>>et de Jean ribardiere
>>>>
>>>>11. charles ribardiere joseph ribardiere pierre pasquet et autre qui
>>>>avecque les parties
>>>>
>>>>12. ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés
>>>>
>>>>Barbarin De Laroche archipretre
>>>>curé de moussac
>>>>
>>>>
>>>>Bonne suite dans vos recherches, cordialement,
>>>>
>>>>Michelle LAPEYRE
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>auguin2001 a écrit :
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>>Bonjour à toutes et tous
>>>>>
>>>>>
>>>>>Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date
du
>>>
>>>24 février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et
>>>Louise Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
>>>
>>>
>>>>>Merci.
>>>>>
>>>>>Cordialement
>>>>>
>>>>>
>>>>>Philippe
>>>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont
>>>été supprimées]
>>>
>>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>------------------------------------
>>
>>Messagerie interne du groupe CGW86.
>>
>>Pour modifier la réception des messages,
>>envoyez un message vide (sans sujet ni texte) à...
>>- Interrompre la réception : cgw86-nomail@
<mailto:cgw86-nomail%40yahoogroupes.fr> yahoogroupes.fr
>>- Recevoir les messages séparés : cgw86-normal@
<mailto:cgw86-normal%40yahoogroupes.fr> yahoogroupes.fr
>>- Recevoir les messages groupés : cgw86-digest@
<mailto:cgw86-digest%40yahoogroupes.fr> yahoogroupes.fr Liens
>>Yahoo! Groupes
>>
>>
>>
>>
>>
>
>
>
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Bonsoir Jean Pierre,
Bravo pour votre lecture et merci beaucoup de votre réponse !
En effet, sur le Dictionnaire des toponymes de France je trouve bien :
Les Aimardières, hameau de la commune d'Adriers (86001).
Je croyais lire "marnières" ou "mornières"... et bien sûr aucun lieu ne
correspondait.
Bon dimanche, bien cordialement,
Michelle Lapeyre
JPJ a écrit :
> Bonjour à tous,
>
> Avec bien du mal pour le lire, il doit s'agir des IMARIERES ou EMARIERES dit
> aussi
> AIMARDIERES sur le cadastre de 1855.
>
>
> Amicalement.
>
>
> / ___ ___ \
> / / @ \/ @ \ \
> \ \___/\___/ /\
> \____\/____/||
> / /\\\\\//
> | |\\\\\\
> \ \\\\\\
> \______/\\\\
> _||_||_
> -- --
> jpierre.jerome(arobase)orange.fr
> Membre 1024 du Cercle Généalogique Poitevin
>
> ----- Original Message -----
> From: "Michelle Lapeyre" <lapeyremichelle@...>
> To: <CGW86@...>
> Sent: Friday, November 13, 2009 8:17 PM
> Subject: Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
> Louise Rigaud
>
>
>
>>Merci Philippe,
>>
>>Avez-vous réussi à déchiffrer ligne 4 ,
>>
>>"du village des ........ paroisse d'adriers" ?
>>
>>
>>Bonne fin de semaine à vous, bien cordialement,
>>
>>Michelle Lapeyre
>>
>>
>>
>>Philippe Auguin a écrit :
>>
>>>Bonjour Michelle,
>>>
>>>
>>>
>>>Avec toutes ma gratitude,
>>>
>>>
>>>
>>>Je vous souhaite un excellent week-end.
>>>
>>>Cordialement
>>>
>>>
>>>
>>>Philippe
>>>
>>>
>>>
>>> _____
>>>
>>>De : CGW86@... [mailto:CGW86@...] De la part de
>>>Michelle Lapeyre
>>>Envoyé : jeudi 12 novembre 2009 18:12
>>>?? : CGW86@...
>>>Objet : Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
>>>Louise Rigaud
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>Re-bonjour,
>>>
>>>Je complète :
>>>
>>>5. ..................................... du bourg
>>>
>>>6. de "nérignac" de cette paroisse ..............
>>>
>>>Cordialement, Michelle Lapeyre
>>>
>>>Michelle Lapeyre a écrit :
>>>
>>>
>>>>Bonjour Philippe,
>>>>
>>>>Voici ma transcription (avec des "blancs" pour les villages...) :
>>>>
>>>>1. Le ving quatre fevrier mille sept cent cinquante six apres avoir
>>>>publié pendant trois
>>>>
>>>>2. jours de fete et dimanche consecutifs aux messes paroissiales de
>>>>moussac les bans de mariage
>>>>
>>>>3. de jean pasquet Laboureur agé denviron ving cinq ans fils de jean
>>>>pasquet et de jeanne
>>>>
>>>>4. Ribardiere du village de ........ paroisse d'adriers dune part avec
>>>>Louise Rigaud
>>>>
>>>>5. agée denviron ving et un ans fille de gaspard rigaud Laboureur et de
>>>>Renée bardeau du bourg
>>>>
>>>>6. de ........ de cette paroisse dautre part sans decouvrir aucune
>>>>opposition ny
>>>>
>>>>7. Empechement je archipretre curé soussigné sur le certificat et
>>>>permission de Mr le vicaire
>>>>
>>>>8. d'adriers en labsence de curé declaré d'adriers signé Roblain
>>>>vicaire d'adriers en date du
>>>>
>>>>9. ving deux de ce mois ay administré le sacrement de mariage dans
>>>>leglise de moussac
>>>>
>>>>10. aux parties cy dessus en presence et du consentement de leurs peres
>>>>et de Jean ribardiere
>>>>
>>>>11. charles ribardiere joseph ribardiere pierre pasquet et autre qui
>>>>avecque les parties
>>>>
>>>>12. ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés
>>>>
>>>>Barbarin De Laroche archipretre
>>>>curé de moussac
>>>>
>>>>
>>>>Bonne suite dans vos recherches, cordialement,
>>>>
>>>>Michelle LAPEYRE
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>auguin2001 a écrit :
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>>Bonjour à toutes et tous
>>>>>
>>>>>
>>>>>Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date du
>>>
>>>24 février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et
>>>Louise Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
>>>
>>>
>>>>>Merci.
>>>>>
>>>>>Cordialement
>>>>>
>>>>>
>>>>>Philippe
>>>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont
>>>été supprimées]
>>>
>>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>------------------------------------
>>
>>Messagerie interne du groupe CGW86.
>>
>>Pour modifier la réception des messages,
>>envoyez un message vide (sans sujet ni texte) à...
>>- Interrompre la réception : cgw86-nomail@...
>>- Recevoir les messages séparés : cgw86-normal@...
>>- Recevoir les messages groupés : cgw86-digest@... Liens
>>Yahoo! Groupes
>>
>>
>>
>>
>>
>
>
>
Bonjour à tous,
Avec bien du mal pour le lire, il doit s'agir des IMARIERES ou EMARIERES dit
aussi
AIMARDIERES sur le cadastre de 1855.
Amicalement.
/ ___ ___ \
/ / @ \/ @ \ \
\ \___/\___/ /\
\____\/____/||
/ /\\\\\//
| |\\\\\\
\ \\\\\\
\______/\\\\
_||_||_
-- --
jpierre.jerome(arobase)orange.fr
Membre 1024 du Cercle Généalogique Poitevin
----- Original Message -----
From: "Michelle Lapeyre" <lapeyremichelle@...>
To: <CGW86@...>
Sent: Friday, November 13, 2009 8:17 PM
Subject: Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
Louise Rigaud
>
> Merci Philippe,
>
> Avez-vous réussi à déchiffrer ligne 4 ,
>
> "du village des ........ paroisse d'adriers" ?
>
>
> Bonne fin de semaine à vous, bien cordialement,
>
> Michelle Lapeyre
>
>
>
> Philippe Auguin a écrit :
>> Bonjour Michelle,
>>
>>
>>
>> Avec toutes ma gratitude,
>>
>>
>>
>> Je vous souhaite un excellent week-end.
>>
>> Cordialement
>>
>>
>>
>> Philippe
>>
>>
>>
>> _____
>>
>> De : CGW86@... [mailto:CGW86@...] De la part de
>> Michelle Lapeyre
>> Envoyé : jeudi 12 novembre 2009 18:12
>> Ã? : CGW86@...
>> Objet : Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
>> Louise Rigaud
>>
>>
>>
>>
>>
>> Re-bonjour,
>>
>> Je complète :
>>
>> 5. ..................................... du bourg
>>
>> 6. de "nérignac" de cette paroisse ..............
>>
>> Cordialement, Michelle Lapeyre
>>
>> Michelle Lapeyre a écrit :
>>
>>>Bonjour Philippe,
>>>
>>>Voici ma transcription (avec des "blancs" pour les villages...) :
>>>
>>>1. Le ving quatre fevrier mille sept cent cinquante six apres avoir
>>>publié pendant trois
>>>
>>>2. jours de fete et dimanche consecutifs aux messes paroissiales de
>>>moussac les bans de mariage
>>>
>>>3. de jean pasquet Laboureur agé denviron ving cinq ans fils de jean
>>>pasquet et de jeanne
>>>
>>>4. Ribardiere du village de ........ paroisse d'adriers dune part avec
>>>Louise Rigaud
>>>
>>>5. agée denviron ving et un ans fille de gaspard rigaud Laboureur et de
>>>Renée bardeau du bourg
>>>
>>>6. de ........ de cette paroisse dautre part sans decouvrir aucune
>>>opposition ny
>>>
>>>7. Empechement je archipretre curé soussigné sur le certificat et
>>>permission de Mr le vicaire
>>>
>>>8. d'adriers en labsence de curé declaré d'adriers signé Roblain
>>>vicaire d'adriers en date du
>>>
>>>9. ving deux de ce mois ay administré le sacrement de mariage dans
>>>leglise de moussac
>>>
>>>10. aux parties cy dessus en presence et du consentement de leurs peres
>>>et de Jean ribardiere
>>>
>>>11. charles ribardiere joseph ribardiere pierre pasquet et autre qui
>>>avecque les parties
>>>
>>>12. ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés
>>>
>>>Barbarin De Laroche archipretre
>>>curé de moussac
>>>
>>>
>>>Bonne suite dans vos recherches, cordialement,
>>>
>>>Michelle LAPEYRE
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>auguin2001 a écrit :
>>>
>>>
>>>>Bonjour à toutes et tous
>>>>
>>>>
>>>>Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date du
>>
>> 24 février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et
>> Louise Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
>>
>>>>
>>>>Merci.
>>>>
>>>>Cordialement
>>>>
>>>>
>>>>Philippe
>>>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont
>> été supprimées]
>>
>>
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------------
>
> Messagerie interne du groupe CGW86.
>
> Pour modifier la réception des messages,
> envoyez un message vide (sans sujet ni texte) à...
> - Interrompre la réception : cgw86-nomail@...
> - Recevoir les messages séparés : cgw86-normal@...
> - Recevoir les messages groupés : cgw86-digest@... Liens
> Yahoo! Groupes
>
>
>
>
>
--
Jâ??utilise la version gratuite de SPAMfighter pour utilisateurs privés.
Jusquâ??à présent SPAMfighter a bloqué 1677 courriels spam.
Nous avons en ce moment 6 millions dâ??utilisateurs de par le monde entier.
Les utlisateurs payants nâ??ont pas ce message. Vous pouvez télécharger la
version gratuite: http://www.spamfighter.com/lfr
Merci Philippe,
Avez-vous réussi à déchiffrer ligne 4 ,
"du village des ........ paroisse d'adriers" ?
Bonne fin de semaine à vous, bien cordialement,
Michelle Lapeyre
Philippe Auguin a écrit :
> Bonjour Michelle,
>
>
>
> Avec toutes ma gratitude,
>
>
>
> Je vous souhaite un excellent week-end.
>
> Cordialement
>
>
>
> Philippe
>
>
>
> _____
>
> De : CGW86@... [mailto:CGW86@...] De la part de
> Michelle Lapeyre
> Envoyé : jeudi 12 novembre 2009 18:12
> À : CGW86@...
> Objet : Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
> Louise Rigaud
>
>
>
>
>
> Re-bonjour,
>
> Je complète :
>
> 5. ..................................... du bourg
>
> 6. de "nérignac" de cette paroisse ..............
>
> Cordialement, Michelle Lapeyre
>
> Michelle Lapeyre a écrit :
>
>>Bonjour Philippe,
>>
>>Voici ma transcription (avec des "blancs" pour les villages...) :
>>
>>1. Le ving quatre fevrier mille sept cent cinquante six apres avoir
>>publié pendant trois
>>
>>2. jours de fete et dimanche consecutifs aux messes paroissiales de
>>moussac les bans de mariage
>>
>>3. de jean pasquet Laboureur agé denviron ving cinq ans fils de jean
>>pasquet et de jeanne
>>
>>4. Ribardiere du village de ........ paroisse d'adriers dune part avec
>>Louise Rigaud
>>
>>5. agée denviron ving et un ans fille de gaspard rigaud Laboureur et de
>>Renée bardeau du bourg
>>
>>6. de ........ de cette paroisse dautre part sans decouvrir aucune
>>opposition ny
>>
>>7. Empechement je archipretre curé soussigné sur le certificat et
>>permission de Mr le vicaire
>>
>>8. d'adriers en labsence de curé declaré d'adriers signé Roblain
>>vicaire d'adriers en date du
>>
>>9. ving deux de ce mois ay administré le sacrement de mariage dans
>>leglise de moussac
>>
>>10. aux parties cy dessus en presence et du consentement de leurs peres
>>et de Jean ribardiere
>>
>>11. charles ribardiere joseph ribardiere pierre pasquet et autre qui
>>avecque les parties
>>
>>12. ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés
>>
>>Barbarin De Laroche archipretre
>>curé de moussac
>>
>>
>>Bonne suite dans vos recherches, cordialement,
>>
>>Michelle LAPEYRE
>>
>>
>>
>>
>>auguin2001 a écrit :
>>
>>
>>>Bonjour à toutes et tous
>>>
>>>
>>>Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date du
>
> 24 février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et
> Louise Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
>
>>>
>>>Merci.
>>>
>>>Cordialement
>>>
>>>
>>>Philippe
>>>
>
>
>
>
>
>
> [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
>
>
Bonjour Michelle,
Avec toutes ma gratitude,
Je vous souhaite un excellent week-end.
Cordialement
Philippe
_____
De : CGW86@... [mailto:CGW86@...] De la part de
Michelle Lapeyre
Envoyé : jeudi 12 novembre 2009 18:12
À : CGW86@...
Objet : Re: [CGW86] Demande de transcription mariage Moussac Pasquet Jean
Louise Rigaud
Re-bonjour,
Je complète :
5. ..................................... du bourg
6. de "nérignac" de cette paroisse ..............
Cordialement, Michelle Lapeyre
Michelle Lapeyre a écrit :
> Bonjour Philippe,
>
> Voici ma transcription (avec des "blancs" pour les villages...) :
>
> 1. Le ving quatre fevrier mille sept cent cinquante six apres avoir
> publié pendant trois
>
> 2. jours de fete et dimanche consecutifs aux messes paroissiales de
> moussac les bans de mariage
>
> 3. de jean pasquet Laboureur agé denviron ving cinq ans fils de jean
> pasquet et de jeanne
>
> 4. Ribardiere du village de ........ paroisse d'adriers dune part avec
> Louise Rigaud
>
> 5. agée denviron ving et un ans fille de gaspard rigaud Laboureur et de
> Renée bardeau du bourg
>
> 6. de ........ de cette paroisse dautre part sans decouvrir aucune
> opposition ny
>
> 7. Empechement je archipretre curé soussigné sur le certificat et
> permission de Mr le vicaire
>
> 8. d'adriers en labsence de curé declaré d'adriers signé Roblain
> vicaire d'adriers en date du
>
> 9. ving deux de ce mois ay administré le sacrement de mariage dans
> leglise de moussac
>
> 10. aux parties cy dessus en presence et du consentement de leurs peres
> et de Jean ribardiere
>
> 11. charles ribardiere joseph ribardiere pierre pasquet et autre qui
> avecque les parties
>
> 12. ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés
>
> Barbarin De Laroche archipretre
> curé de moussac
>
>
> Bonne suite dans vos recherches, cordialement,
>
> Michelle LAPEYRE
>
>
>
>
> auguin2001 a écrit :
>
>>Bonjour à toutes et tous
>>
>>
>>Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date du
24 février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et
Louise Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
>>
>>
>>Merci.
>>
>>Cordialement
>>
>>
>>Philippe
>>
[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul ont été
supprimées]
Re-bonjour,
Je complète :
5. ..................................... du bourg
6. de "nérignac" de cette paroisse ..............
Cordialement, Michelle Lapeyre
Michelle Lapeyre a écrit :
> Bonjour Philippe,
>
> Voici ma transcription (avec des "blancs" pour les villages...) :
>
> 1. Le ving quatre fevrier mille sept cent cinquante six apres avoir
> publié pendant trois
>
> 2. jours de fete et dimanche consecutifs aux messes paroissiales de
> moussac les bans de mariage
>
> 3. de jean pasquet Laboureur agé denviron ving cinq ans fils de jean
> pasquet et de jeanne
>
> 4. Ribardiere du village de ........ paroisse d'adriers dune part avec
> Louise Rigaud
>
> 5. agée denviron ving et un ans fille de gaspard rigaud Laboureur et de
> Renée bardeau du bourg
>
> 6. de ........ de cette paroisse dautre part sans decouvrir aucune
> opposition ny
>
> 7. Empechement je archipretre curé soussigné sur le certificat et
> permission de Mr le vicaire
>
> 8. d'adriers en labsence de curé declaré d'adriers signé Roblain
> vicaire d'adriers en date du
>
> 9. ving deux de ce mois ay administré le sacrement de mariage dans
> leglise de moussac
>
> 10. aux parties cy dessus en presence et du consentement de leurs peres
> et de Jean ribardiere
>
> 11. charles ribardiere joseph ribardiere pierre pasquet et autre qui
> avecque les parties
>
> 12. ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés
>
> Barbarin De Laroche archipretre
> curé de moussac
>
>
> Bonne suite dans vos recherches, cordialement,
>
> Michelle LAPEYRE
>
>
>
>
> auguin2001 a écrit :
>
>>Bonjour à toutes et tous
>>
>>
>>Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date du 24
février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et Louise
Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
>>
>>
>>Merci.
>>
>>Cordialement
>>
>>
>>Philippe
>>
Bonjour Philippe,
Voici ma transcription (avec des "blancs" pour les villages...) :
1. Le ving quatre fevrier mille sept cent cinquante six apres avoir
publié pendant trois
2. jours de fete et dimanche consecutifs aux messes paroissiales de
moussac les bans de mariage
3. de jean pasquet Laboureur agé denviron ving cinq ans fils de jean
pasquet et de jeanne
4. Ribardiere du village de ........ paroisse d'adriers dune part avec
Louise Rigaud
5. agée denviron ving et un ans fille de gaspard rigaud Laboureur et de
Renée bardeau du bourg
6. de ........ de cette paroisse dautre part sans decouvrir aucune
opposition ny
7. Empechement je archipretre curé soussigné sur le certificat et
permission de Mr le vicaire
8. d'adriers en labsence de curé declaré d'adriers signé Roblain
vicaire d'adriers en date du
9. ving deux de ce mois ay administré le sacrement de mariage dans
leglise de moussac
10. aux parties cy dessus en presence et du consentement de leurs peres
et de Jean ribardiere
11. charles ribardiere joseph ribardiere pierre pasquet et autre qui
avecque les parties
12. ont declaré ne scavoir signer de ce interpellés
Barbarin De Laroche archipretre
curé de moussac
Bonne suite dans vos recherches, cordialement,
Michelle LAPEYRE
auguin2001 a écrit :
> Bonjour à toutes et tous
>
>
> Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date du 24
février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et Louise
Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
>
>
> Merci.
>
> Cordialement
>
>
> Philippe
>
>
Bonjour à toutes et tous
Qui pourrait m'aider à transcrire la fin d'un acte de mariage en date du 24
février 1756 à Moussac (vue 14 période 1755-1767)entre Jean Pasquet et Louise
Rigaud, j'ai un peu de difficulté après " je archiprêtre curé"....
Merci.
Cordialement
Philippe
Messenger 
Envoyer un message
