Perry Rhodan n'a plus (s'il l'a jamais eu...) le monopole des traductions de basse qualité. Je ne crois pas que "Nicolle Mallé" soit un pseudonyme de Claude...
Jean-Luc BLARY
jean-luc@...
9. Février 2007 12:07
5939
Je me suis acheté cette trilogie.... L'histoire est sympa, mais le français utilisé pique un peu les yeux. P De nombreux participes passé(s?) écris en "er",...
La retraduction, laborieuse, approche de la fin. Pour vous faire patienter les quelques jours encore nécessaires, voici deux petits exemples justifiant de la...
Jean-Luc BLARY
jean-luc@...
11. Février 2007 15:50
5941
Terminé "Le secret des Killiks". Eh bien, les grenades thermales ne sont pas seules, il y a aussi des détonateurs thermaux. :-)) Quant au traducteur, il...
Jean-Luc BLARY
jean-luc@...
14. Février 2007 15:30
5942
Cet épisode du DAS, autrefois paru en version tronquée au FNA, est disponible dans une version retraduite et complétée -dés à présent au format Ebook...
Mars qui commence à apparaître dans CC5 top secret, 5e volume du DAS et a disparu depuis longtemps dans PR... enfin, pas dans l'édition FN, je parle ...
Faeries n°24 (02/07-160p-9€) 978-2-915653-35-9 Ill John Howe Nouvelles de Richard Parks "La Femme de l'Ogre" (trad Yohan Lemonnier "The Ogre's Wife"...
ATALANTE "Honor Harrington : Les cendres de la victoire T1 & T2" de David Weber (01/07-432/416p-18,9/17,1€) 978-2-84172-351-5/352-2 Ill Vincent Madras Trad...
CC-5 top secret est arrivé ! :-) Cependant, vu la charge de travail, les envois seront préparés ce WE (pas de repos pour les braves...) et partiront sans...
je le connaissais. je ne l'ai pas assez rencontré, et maintenant c'est trop tard. le monde se depeuple autour de moi Paul, triste ... From: Georges Bormand ...
si vous voulez recevoir les prochains mess, allez sur la liste de l'ODS je n'en transfère qu'exceptionnellement: celui la concernait Lovecraft que j'aime...
http://www.futura-sciences.com/news-premiere-analyse-composition-atmosphere-une-exoplanete_10428.php Paul "And I repeat: if there is anything that can divert...
Je cherche une liste des personnages de perry rhodan. Surtout les mutants. (bien qu'un index de tous les personnages ayant fait une apparition dans la serie...
Statr Trek XI est annoncé pour Noël 2008. "And I repeat: if there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone...
Ça tombe bien, j'ai épuisé toutes mes séries DVD sur Star Trek. Sauf celle d'avant Kirk, Star Trek Enterprise. J'attends qu'un copain l'ai finie pour me...
pour moi, Roddenberry était un Homme (la majuscule est importante). comme Clark Darlton, mais avec un media qui a peut etre eu plus d'impact, histoire aprés...
... derriere PR! ... moururent les ... raccourcie, ... Par "forme raccourcie", Paul veut dire qu'il s'agira simplement d'une édition sans la bio ni les...
Jean-Luc BLARY
jean-luc@...
5. Mars 2007 8:24
5958
sans la bio, évidemment (peut être aura t'elle une meilleure place?) sans la version allemande des hommages : EVIDEMMENT! ceci n'était que pour rendre ...
... humour ... Terre, ... J'ai acheté et regardé récemment la mini-série (2 DVD) qui clôture Farscape : toujours aussi excellent, mais avec une larme à...
Bonjour, ,- - [ Le dimanche 4 mars 2007 vers 23:10 Jacques Volbrecht écrivait: ] - - ... Entre le prix anormalement élevé de la série en DVD, et les...
Bonne série, J’attends une baisse des prix pour Farscape. Par contre Star Trek ENTREPISE est, pour moi, très bon. J’ai acheté toutes les saisons et je...
J'ai vu ça : http://www.amazon.fr/Andromeda-Seasons-1-Kevin-Sorbo/dp/B000FWGVO2/ref=pd_bowtega_3/402-3650635-9136969?ie=UTF8&s=dvd&qid=1173089162&sr=1-3 Mais...
Enterprise beneficie de bons acteurs et de bons effets speciaux, et m'avait un peu fait peur, jusqu'a ce que IN EXTREMIS, nous rattrapions enfin un mec ayant...
les DVD anglais ou europeens en general ont quasiment toujours la bande francaise: quand j'achete des DVD, je ne les achete quasiment jamais en France! même...
Je viens de recevoir (ce midi) le coffret contenant "The Peacekeeper wars" en deux téléfilms qui clot la série. En français zone 2. Sorti en février ...
Bonjour, ,- - [ Le lundi 5 mars 2007 vers 12:13 Paul Alary écrivait: ] - - ... Je pratique l'anglais couramment aussi, et lorsque je regarde un film à tête...
