UMAM D&R and the GOETHE-INSTITUT

 are pleased to invite you to the photo exhibition

US/THEM II

East Jerusalem and its Environs

By PETER RIEDLINGER

Photography (2001/2008)

Opening: Friday, 24 April 2009 @ 6 pm

With the presence of Peter Riedlinger

Daily until 10 May 2009, 4 - 9 pm

The Hangar - UMAM D&R - Haret Hreik, next to al-Mahdy mosque

أمم للتوثيق والأبحاث ومعهد غوته يسرهما دعوتكم إلى افتتاح معرض

نحن / هم II

القدس الشرقية وضواحيها

بيتر رايدلينجر

صور فوتوغرافية (2001 / 2008)

الافتتاح: السادسة من مساء الجمعة 24 نيسان 2009

بحضور المصور بيتر رايدلينجر

يومياً بين الرابعة عصراً والتاسعة مساءً لغاية 10 أيار 2009

الهنغار - أمم للتوثيق والأبحاث - حارة حريك، بولفار الغبيري، قرب مسجد الإمام المهدي