renforcer les liens des communautés basques à travers le monde.
munduan diren euskal taldeen loturak indartu.
force the links between the basque communities around the world.
* afin de pouvoir toucher un maximum de personnes, j'aurais souhaité que nous n'évoquions pas de sujets politiques dans ce forum, respectant ainsi les idéologies de chacun
* to respect the most of basques, i would like not to be aborded, the political questions in this forum.
* Euskaldun guztiak errespetatzeko, galdetzen zaituztet, ez aipatzea politika foro huntan.
no hablo castellano...solo euskara, ingles o frances (entiendo solo castellano).